«کُنت أسأل الله أن یَملأ صدر أُمّی انشراحاً و یَحمی أخوَیّ من شُرور الحادثات!» :
1 )
از خدا خواسته بودم که قلب مادرم را پُر از شادی نماید و برادرم را از بدیهای پیشامدها حفظ نماید!
2 )
از خدا میخواستم که سینۀ مادرم را سرشار از شادی سازد و برادرم را از حوادث ناگوار محفوظ بدارد!
از خداوند میخواستم که سینۀ مادرم را از شادمانی لبریز سازد و برادرانم را از بدیهای حوادث نگهداری کند!
4 )
از خداوند درخواست میکردم که شادمانی را بر سینۀ مادرم قرار دهد و برادرانم را در بدیهای اتّفاقات نگه دارد!