عیّن مضارعًا یُمکن أن یُعادل «الماضي الاستمراری» في الفارسیة:
1 )
سَنجد برنامجًا لک یُعینک في دروسک کلّها!
شاهدتُ مناظر في طریق السّفر یُعجبني جمالُها!
3 )
العاقل یَستشیر الصّادقَ في اُموره حتّی یُقرِّبّه من الحقائق!
4 )
بعضُنا یُحِّدث بکلّ ما یسمع به، و هذا عمل غیر صحیح!