ترجمهی دقیق آیه «وَ قالُوا لَوْ کُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ ما کُنَّا فی أَصْحابِ السَّعیرِ» کدام است؟
1 )
و گفتند: اگر بشنویم یا تعقل و اندیشه کنیم، در میان دوزخیان قرار نمیگیریم.
و گفتند: اگر گوش شنوا داشتیم یا اندیشه و درک میکردیم، در میان دوزخیان نبودیم.
3 )
و گفتند: اگر شنیده بودیم یا تعقل و درک کرده بودیم در میان دوزخیان نبودیم.
4 )
و گفتند: ای کاش میشنیدیم یا تعقل میکردیم تا در میان اهل آتش فروزان نبودیم.
پاسخ تشریحی :
تحلیل ویدئویی تست
تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!