گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

در ترجمه کدام عبارت هیچ گونه اشتباهی نیست؟

1 ) 

اِسْتَلَمَتِ الْمُدَرِّسَةُ رِسالَهً مِنْ ساره: معلم نامه ای از برای ساره ارسال کرد.

2 ) 

أَنتِ غَیَّرْتِ مَصیری. أَنا الْآنَ طَبیبَهٌ.»: تو مسیرم را تغییر دادی و اکنون پزشک هستم.

3 ) 

شَجَّعَتِ الْمُدَرِّسَهُ ساره؛ فَصارَتْ تِلمیذهً مِثالیّهً خانم معلم ساره را تشویق کرد پس دانش آموزی نمونه شد.

4 ) 

«أَنتِ أَفضَلُ مُعَلِّمَهٍ شاهَدْتُها فی حَیاتی. تو بهترین معلمی هستی که او را در زندگی  دیدم.

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

گزینه 3 صحیح است در این گزینه تمام کلمات بدرستی ترجمه شدند . در سایر گزینه ها بترتیب: گزینه 1استَلَمَتْ: دریافت کرد / گزینه 2 : مصیر: سرنوشت   گزینه 4 : حیاتی: زندگی ام : نادرست ترجمه شدند 

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

رضا میرزاپور