عیِّن غیر المناسب للِمفهومِ:
1 )
«لکُم دینُکُم ولیِ دینٌ»: عیسی به دین خود، موسی به دین خود!
2 )
العالمُ بِلا عملٌ کالشَّجرِ بِلا ثمرٍ!: عالم بیعمل، مانند زنبور بیعسل است!
یومٌ لا یَنفَعُ مالٌ و لا بنون!: مرا به خیر تو امید نیست، شر مرسان!
4 )
الدّهر یومانِ، یومٌ لکَ و یومٌ علیکَ!: گهی پشت به زین گهی زین به پشت!