جمع‌بندی دقیق:

1) تصویربرداری در حد چند آنگستروم → درست
با میکروسکوپ الکترونی/کرایو-EM و STM رسیدن به وضوح آنگسترومی برای مولکول‌ها و ساختارهای زیستی ممکن است.

2) شناسایی جایگاه یاخته‌ها درون بدن → درست
روش‌های نوین تصویربرداری و ردیابی درون‌تنی مانند MRI، PET، فلورسانس، کانفوکال و دو-فوتونی موقعیت سلول‌ها را مشخص می‌کنند.

3) شناسایی و ردیابی پروتئین‌های خاص در یاخته → درست
ایمونوفلورسانس، آنتی‌بادی‌های نشان‌دار، GFP و برچسب‌گذاری پروتئینی این کار را انجام می‌دهند.

4) انجام محاسبات در کوتاه‌ترین زمان ممکن → نادرست
این گزاره مربوط به فناوری‌های محاسباتی/رایانشی است، نه خود «فناوری‌های نوین زیست‌شناسی». حتی با وجود bioinformatics، صورتِ جمله نسبت مستقیم و اختصاصی با زیست‌فناوری‌های تصویربرداری/ردیابی ندارد.

نتیجه: 3 جمله صحیح است.
پاسخ نهایی: 3