گاما رو نصب کن!

{{ (unreadNum > 99)? '+99' : unreadNum }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
{{ number }}

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

عیّن الصّحیح في التّرجمة أو المفهوم: في الرّبيعِ تصْبِحُ الأرضُ مفروشةً بالأزهار و يقومُ النّاسُ باحْتِفالِ النوروز!

1 ) 

در بهار هنگامی که زمين از گل فرش شود، مردم نوروز را جشن می‌گیرند!

2 ) 

آنگاه که در بهار زمين را از گل فرش کنند، مردم برای برپایی جشن نوروز برمی‌خیزند!

3 ) 

در بهار زمين از گل‌ها فرش می‌شود و مردم به جشن نوروز می‌پردازند!

4 ) 

در بامداد بهار، زمين از گل‌ها فرش می‌شود و مردم نوروز را جشن خواهند گرفت!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

«تصْبِحُ» به معنای «میشود» و «يقومُ» در صورتی که با حرف «بـ» به کار رود، به معنای «اقدام میکند، می‌پردازد» است.

تحلیل ویدئویی تست

ابوطالب هدایتیان