(دانشمندان از شناختن راز آن پدیده عجیب ناامید شدند) ترجمه کدام یک از عبارتها میباشد؟
يئس العلماء من معرفة سرّ تلك الظاهرة العجيبة
2 )
قد يئس علماء من علم السرّ لتلك الظّاهرة العجيبة
3 )
أيس العلماء من التعرّف على هذه الظاهرة العجيبة
4 )
أصبح العلماء في يأس من تعارف لهذه الظاهرة العجيبة