گاما رو نصب کن!

{{ number }}
اعلان ها
اعلان جدیدی وجود ندارد!
کاربر جدید

جستجو

پربازدیدها: #{{ tag.title }}

میتونی لایو بذاری!

کان أَعضاءُ أُسْرَتِنا یُشاهِدُونَ فِلْماً رائعاً عَن دُلفینٍ أنقَذَ إِنساناً مِنَ الْغَرَقِ وَ أوْصَلَهُ إلِیَ الشّاطِئِ!: اعضای خانواده‌مان ...................

1 ) 

فیلم زیبایی از دلفینی دیده بودند که انسانی را از غرق شدن نجات داده، او را به ساحل رسانده بود!

2 ) 

فیلم زیبایی از یک دلفین می‌دیدند که انسانی را از غرق شدن نجات می‌داد تا وی به ساحل برسد!

3 ) 

فیلم زیبایی از دلفینی می‌دیدند که انسانی را از غرق شدن نجات داد و او را به ساحل رساند!

4 ) 

فیلمی زیبا از یک دلفین می‌بینند که انسانی را از غرق شدن نجات داده و او را به ساحل می‌رساند!

پاسخ تشریحی :
نمایش پاسخ

فعل «یُشاهِدُونَ» در بستر فعل ماضی «کان» قرار گرفته است و به صورت ماضی استمراری «می‌دیدند» ترجمه می‌شود. دو فعل «أَنقَذَ» و «أَوْصَلَ» ماضی ساده‌اند و به ترتیب به صورت «نجات داد» و «رساند» ترجمه می‌شوند.

تحلیل ویدئویی تست

تحلیل ویدئویی برای این تست ثبت نشده است!

محمد فایق مجیدی