درسنامه آموزشی آموزش قرآن کلاس پنجم
درس پنجم: التقاء ساکنین
جلسهی اول
تمرین اول
آیات 152 تا 157 سورهی انعام را در گروه های دو یا سه نفره برای یک دیگر بخوانید.
وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْیَتِیمِ إِلَّا بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ حَتَّی یَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا الْکَیْلَ وَالْمِیزَانَ بِالْقِسْطِ لَا نُکَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ کَانَ ذَا قُرْبَی وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذَلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ ﴿۱۵۲﴾
وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِی مُسْتَقِیمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِکُمْ عَنْ سَبِیلِهِ ذَلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ ﴿۱۵۳﴾
ثُمَّ آتَیْنَا مُوسَی الْکِتَابَ تَمَامًا عَلَی الَّذِی أَحْسَنَ وَتَفْصِیلًا لِکُلِّ شَیْءٍ وَهُدًی وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ یُؤْمِنُونَ ﴿۱۵۴﴾
وَهَذَا کِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَکٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ ﴿۱۵۵﴾
أَنْ تَقُولُوا إِنَّمَا أُنْزِلَ الْکِتَابُ عَلَی طَائِفَتَیْنِ مِنْ قَبْلِنَا وَإِنْ کُنَّا عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِینَ ﴿۱۵۶﴾
أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنْزِلَ عَلَیْنَا الْکِتَابُ لَکُنَّا أَهْدَی مِنْهُمْ فَقَدْ جَاءَکُمْ بَیِّنَةٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَهُدًی وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ کَذَّبَ بِآیَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِی الَّذِینَ یَصْدِفُونَ عَنْ آیَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا کَانُوا یَصْدِفُونَ﴿۱۵۷﴾
تمرین دوم
آیات درس را از نوار گوش کنید و با نشان دادن خط، همراه و شبیه نوار بخوانید.
جلسهی دوم (صفحهٔ 37 کتاب درسی)
تمرین اول
قرائت آیات درس را از نوارگوش کنید و با نشان دادن خط، همراه با نوار بخوانید و به وقف کلمات توجه کنید.
تمرین دوم
این عبارات قرآنی را که دارای «ن» کوچک هستند، مانند دو مثال زیر بخوانید. به ترجمه ی عبارات زیر توجه کنید.
خَیرُنِ اطمَاَنَّ ← خَیرُنِ اطمَاَنَّ
جَمیعَانِ الَّذی ← جَمیعَانِ الَّذی
١- انّا نُبَشِّرُکَ بغُلامِ نِ اسمُه و یَحیٰی
قطعاً ما بشارت می دهیم تو را به پسری که اسم او یحیی است . مریم ٧
٢- کَذَّبَت قَومُ نوحِ نِ المُرسَلینَ
انکار کردند قوم حضرت نوح پیامبران را. شُعراء ١٠٥
٣- رَبَّنا وَ اَدخِلهُم جَنّاتِ عَدنِ نِ الَّتی وَعَدتَهُم
پروردگارا! وارد کن آن ها را به بهشت های جاودان که به ایشان وعده دادی. غاِفر ٨
٤- وَ اَمّا مَن ءامَنَ وَ عَمِلَ صاِلحًا فَلَه و جَزاءَ نِ الحُ سنیٰ
و اما هر کس ایمان آورد و انجام داد کار خوب پس برای او پاداشی نیکوتر است . کَهف ٨8
کار در کلاس
تمرین اول
با دقت در ترجمهی آیات صفحهی قبل، معنای صحیح را علامت بزنید.
١- غُلام: دختر *پسر
٢- جَنّات: بهشت *بهشت ها
٣- جَنَّة: *بهشت بهشت ها
٤- ءامَنَ: *ایمان آورد انجام داد
٥- عَمِلَ: ایمان آورد *انجام داد
٦- صاِلح: *کار خوب کارهای خوب
تمرین دوم
این عبارات قرآنی را بخوانید و ترجمهی آن ها را کامل کنید.
١- فَأَدْلى دَلْوَهُ قالَ یا بُشْرى هذا غُلامٌ
پس دَلو٭ خود را داخل چاه انداخت؛ آن گاه گفت مژده این یک پسر است. یوسُف ١٩
٢- إِلَّا مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ
مگر کسی که توبه کرد و ایمان آورد و انجام دادکار خوب پس ایشان وارد بهشت میشوند . مریم ٦٠
٣- إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم جَنّاتُ النَّعيمِ
قطعاً کسانی که ایمان آوردند و انجام دادند کار های خوب برای آن ها بهشت هایِ پر نعمت است. لقمان ٨
جلسهی سوم
خواندن از روی قرآن کامل
از نمازخانه یا دفتر مدرسه به تعداد کافی، قرآن به کلاس بیاورید؛ هر میز حداقل یک قرآن داشته باشد. با راهنمایی آموزگار یک صفحه از قرآن را به صورت تصادفی باز کنید. سپس دانش آموزان هر میز، آیات آن صفحه را برای یک دیگر میخوانند. آن گاه هر دانش آموز حدود یک سطر را با صدای بلند میخواند.

پیام قرآنی
وَ أَوفُوا بِالعَهدِ
به عهد خود وفا کنید.
سورهی اسراء آیهی ٣٤
فعالیت
١- دربارهی این پیام زیبای قرآنی با دوستان خود گفت وگو کنید.
2- کدام جمله از آیات جلسهی اول با پیام قرآنی درس شباهت دارد؟
3- پیام قرآنی این درس را در قرآن کامل پیدا کنید و آن را با صدای بلند بخوانید.
جلسهی چهارم (صفحهٔ 41 کتاب درسی)
انس با قرآن در خانه
تمرین اول
آیات درس را برای اعضای خانوادهی خود بخوانید. خوب است آیات درس را با نوار تمرین کرده و هنگام شنیدن قرائت آیات درس به چگونگی وقف در آخر آیات دقت کنید
تمرین دوم
این عبارات قرآنی را که دارای «ن» کوچک است، با دقت بخوانید و در آخر هر سطر وقف کنید.
١- وَ نادى نُوحٌ ابْنَهُ وَ هود 42
٢- كَرَمادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّيحُ ابراهیم ١٨
٣- اَوۡ لَهوَانِ انفَضّوا الَیها جمعه ١١
٤- وان اصابته فتنه انقلب علی وجهه حج ١١
تمرین سوم
در عبارات تمرین بالا، زیر حروف ناخوانا خط بکشید و هم چنین اتصالات را با فلش نشان دهید.
خواندن روزانهی قرآن
هر روز تعدادی از آیات 158 تا 165 سورهی انعام را از روی صفحهی بعد شبیه نوار بخوانید.
هَلْ یَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِیَهُمُ الْمَلَائِکَةُ أَوْ یَأْتِیَ رَبُّکَ أَوْ یَأْتِیَ بَعْضُ آیَاتِ رَبِّکَ یَوْمَ یَأْتِی بَعْضُ آیَاتِ رَبِّکَ لَا یَنْفَعُ نَفْسًا إِیمَانُهَا لَمْ تَکُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ کَسَبَتْ فِی إِیمَانِهَا خَیْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ﴿۱۵۸﴾
إِنَّ الَّذِینَ فَرَّقُوا دِینَهُمْ وَکَانُوا شِیَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِی شَیْءٍ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَی اللَّهِ ثُمَّ یُنَبِّئُهُمْ بِمَا کَانُوا یَفْعَلُونَ ﴿۱۵۹﴾
مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّیِّئَةِ فَلَا یُجْزَی إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا یُظْلَمُونَ ﴿۱۶۰﴾
قُلْ إِنَّنِی هَدَانِی رَبِّی إِلَی صِرَاطٍ مُسْتَقِیمٍ دِینًا قِیَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِیمَ حَنِیفًا وَمَا کَانَ مِنَ الْمُشْرِکِینَ ﴿۱۶۱﴾
قُلْ إِنَّ صَلَاتِی وَنُسُکِی وَمَحْیَایَ وَمَمَاتِی لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ ﴿۱۶۲﴾
لَا شَرِیکَ لَهُ وَبِذَلِکَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِینَ ﴿۱۶۳﴾
قُلْ أَغَیْرَ اللَّهِ أَبْغِی رَبًّا وَهُوَ رَبُّ کُلِّ شَیْءٍ وَلَا تَکْسِبُ کُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَیْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَی ثُمَّ إِلَی رَبِّکُمْ مَرْجِعُکُمْ فَیُنَبِّئُکُمْ بِمَا کُنْتُمْ فِیهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿۱۶۴﴾
وَهُوَ الَّذِی جَعَلَکُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَکُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِیَبْلُوَکُمْ فِی مَا آتَاکُمْ إِنَّ رَبَّکَ سَرِیعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِیمٌ ﴿۱۶۵﴾