جلسهی اول
تمرین اول: آیات 1 تا 6 سورهی تَغابُن را در گروههای دو یا سه نفره برای یک دیگر بخوانید.
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِیمِ
یُسَبِّحُ لِلّهِ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ ز لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ ز وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْء قَدِیرٌ (1) هُوَ الَّذِی خَلَقَکُمْ فَمِنْکُمْ کافِرٌ وَ مِنْکُمْ مُؤْمِنٌ ز وَ اللّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِیرٌ (2) خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَ صَوَّرَکُمْ ز فَأَحْسَنَ صُوَرَکُمْ وَ إِلَیْهِ الْمَصِیرُ (3) یَعْلَمُ ما فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ یَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ وَ ما تُعْلِنُونَ ج وَ اللّهُ عَلِیمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ (4) اَ لَمْ یَأْتِکُمْ نَبَأُ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ قَبْلُ فَذاقُوا وَبالَ اَمْرِهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ اَلِیمٌ (5) ذلِکَ بِأَنَّهُ کانَتْ تَأْتِیهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَیِّناتِ فَقالُوا اَبَشَرٌ یَهْدُونَنا فَکَفَرُوا وَ تَوَلَّوْا ج وَ اسْتَغْنَی اللّهُ ج وَ اللّهُ غَنِیٌّ حَمِیدٌ (6)
تمرین دوم: هر یک از شما با انتخاب معلم، یک جمله از این آیات را با صدای بلند بخوانید و سایر دانشآموزان از روی کتاب خود خط ببرند.
پیام قرآنی
وَ اللّٰهُ بما تَعمَلونَ بَصیرٌ سورهی تَغابُن، آیهی 2
خدا هر کاری را که میکنید، میبیند.
آیا میتوانید سیب خود را در جایی بخورید که هیچکس نبیند؟!
به نظر شما کسی موفق میشود؟
چه خوب است این پیام قرآنی را در آیات درس پیدا کنید و آنرا با صدای بلند بخوانید.
جلسهی دوم: قاعده وقف بر حرکات ــًـ ــٍـ ــٌـ
همانطور که میدانید، صداهای آبی ــًـ ــٍـ ــٌـ در آخر هر سطر خوانده نمیشوند. از این پس، این صداها معمولی نوشته شده است، ولی مانند گذشته، هنگام وقف خوانده نمیشوند.
تمرین اوّل: قرائت آیات درس را از کتاب گویا یا نوار گوش کنید؛ با نشان دادن خط، همراه با نوار بخوانید و به وقف بر حرکات ــًـ ــٍـ ــٌـ توجه کنید.
تمرین دوم: این عبارات قرآنی را با رعایت قاعدهی وقف بخوانید و به ترجمهی آن توجه کنید.
1- وَاللَّهُ سَمیعٌ عَلیمٌ سورهی بقره، آیهی 224
و خدا شنوای دانا است.
2- وَ کانَ اللَّهُ سَمیعاً بَصیراً سورهی نساء، آیهی 134
و خدا شنوای بینا است.
3- وَ کانَ اللَّهُ عَلی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیراً سورهی اَحزاب، آیهی 27
و خدا بر هر چیز توانا است.
4- وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِناتِ جَنَّاتٍ سورهی توبه، آیهی 72
خدا مردان و زنان مؤمن را به بهشتهای (زیبا و پرنعمت) وعده داده است.
تمرین اول: با دقت در ترجمهی آیات صفحه ی قبل، معنای صحیح را علامت بزنید:
1- سَمیع: شنوا / دانا
2- عَلیم: شنوا / دانا
3- بَصیر: توانا / بینا
4- قَدیر: توانا / بینا
تمرین دوم: این عبارات قرآنی را بخوانید و با استفاده از معنای کلمات آموخته شده، ترجمهی آنها را کامل کنید.
1- انَّ اللّٰهَ عَلیمٌ قَدیرٌ سورهی نَحل، آیهی 70
قطعاً … … یِ … است.
2- وَ هُوَ السَّمیعُ الْبَصیرُ سورهی شوری، آیهی 11
و او … یِ … است.
جلسهی سوم: انس با قرآن در خانه
قطره اما دریا
پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله:
برتری قرآن بر دیگر سخنان، هم چون برتری خداست بر خلقش
تمرین اول: آیات درس را برای اعضای خانوادهی خود بخوانید. دقّت کنید در حالت وقف، حرکت آخر عبارت را نخوانید. خوب است آیات درس را شبیه قرائت الگو (کتاب گویا) تمرین کنید.
تمرین دوم: این عبارات قرآنی را بخوانید و دور حرکاتی که هنگام وقف خوانده نمیشود، خط بکشید.
1- خُلِقَ الِانسانُ مِن عَجَل سورهی انبیاء، آیهی 37
2- وَ اعلَموا اَنَّ اللّٰهَ بما تَعمَلونَ بَصیرٌ سورهی بقره، آیهی 233
3- انَّ الشَّیطانَ کانَ للاِنسانِ عَدُوًّا مُبینًا سورهی اسراء، آیهی 53
تمرین سوم: در عبارات تمرین دوم، صدای قبل از حروف ناخوانا را با فلش به ساکن یا تشدید وصل کنید.
سورهی تغابن
زَعَمَ الَّذِینَ کَفَرُوا اَنْ لَنْ یُبْعَثُوا ج قُلْ بَلَیٰ وَ رَبِّی لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ج وَ ذَٰلِکَ عَلَی اللَّهِ یَسِیرٌ (7) فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهی وَ النُّورِ الَّذِی اَنْزَلْنَا ج وَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِیرٌ (8) یَوْمَ یَجْمَعُکُمْ لِیَوْمِ الْجَمْعِ ز ذَٰلِکَ یَوْمُ التَّغَابُنِ ط وَ مَنْ یُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَ یَعْمَلْ صَالِحًا یُکَفِّرْ عَنْهُ سَیِّئَاتِهی وَ یُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِینَ فِیهَا اَبَدًا ج ذَٰلِکَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ (9) وَ الَّذِینَ کَفَرُوا وَ کَذَّبُوا بِآیَاتِنَا اُولَٰئِکَ اَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِینَ فِیهَا ز وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ (10) مَا اَصَابَ مِنْ مُصِیبَةٍ اِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ط وَمَنْ یُؤْمِنْ بِاللَّهِ یَهْدِ قَلْبَهو ج وَ اللَّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ (11) وَ اَطِیعُوا اللَّهَ وَ اَطِیعُوا الرَّسُولَ ج فَاِنْ تَوَلَّیْتُمْ فَاِنَّمَا عَلَیٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِینُ (12) اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَ عَلَی اللَّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُؤْمِنُونَ (13)
فعالیت:
هر روز مقداری از آیات 7 تا 13 سورهی تَغابُن را بهصورت «جمله به جمله» بخوانید. سعی کنید شبیه قرائت الگو (کتاب گویا) بخوانید.
