ارزشیابی مستمر پایه هشتم بر اساس آخرین تغییرات کتاب درسی طراحی شده است . در این امتحان علاوه بر توجه به مباحث مهارت واژه شناسی، مهارت ترجمه و مهارت درک و فهم ، توجه ویژه تری به قسمت کاربرد قواعد و به خصوص شناخت افعال و مهارت در ترجمه آنها شده است . این امتحان برای آمادگی دانش آموزان عزیز قبل از امتحان خرداد ماه طراحی شده است که به ارزیابی دقیق تر دانش آموزان از درس عربی کمک ویژه ای می کند .