1) «ترجمه صحیح» لغات و جملات: بررسی ترجمه صحیح از جمله «هل سوی لحمی وعظمی»، «یوم البعث»، و ترجمه جملات فارسی مانند «کأنهم بنیان مرصوص» و «لا تسوءوا الناس». 2) «مترادف و متضاد»: شناسایی مترادف و متضاد واژه‌ها مانند «تغییر» و «ضیق». 3) «کلمه غریب»: شناسایی کلمه متفاوت از لحاظ نوع و معنی مانند «خدّ» و «عین». 4) «مفرد و جمع»: تبدیل کلمات به مفرد و جمع، مانند «بدل» و «جرم». 5) «تحلیل و اعراب»: تعیین صحیح اعراب کلمات و جملات مانند «یُشَجِّعُ» و «المُتَفرِّجونَ». 6) «ترجمه فارسی افعال»: ترجمه افعال به فارسی مانند «لا تکتب رساله». 7) «ترجمه جملات»: تکمیل ترجمه جملات فارسی مانند «اهل علم زنده‌اند حتی...» 8) «اسم‌های مختلف»: شناسایی اسم‌های تفضیلی، مکان، فاعل و مفعول مانند «لعب» و «مفعول». 9) «تشخیص اجزای جمله»: شناسایی مبتدا، خبر، فعل، فاعل و مفعول در جملات.