این فایل به بررسی مفعول مطلق در زبان عربی می‌پردازد که به دو نوع تأکیدی و نوعی تقسیم می‌شود. مفعول مطلق تأکیدی به منظور تأکید بر فعل و بدون صفت یا مضاف‌الیه استفاده می‌شود، در حالی که مفعول مطلق نوعی شامل صفت یا مضاف‌الیه بوده و نوع انجام فعل را بیان می‌کند. همچنین، ترجمه مفعول مطلق تأکیدی به واژه‌هایی چون «بی‌گمان» و «قطعا» و مفعول مطلق نوعی به قید «مانند» و صفت به‌عنوان قید وابسته است.