این برگه امتحانی برای پایه دهم درس عربی بر اساس ترجمه، درک مفاهیم، و شناخت دستور زبان طراحی شده است. محورهای اصلی شامل ترجمه کلمات و عبارات از عربی به فارسی، تعیین معانی مترادف‌ها و متضادها، تکمیل جملات با کلمات مناسب، شناخت جمع و مفرد واژگان، تکمیل جداول زمان افعال (ماضی، مضارع، امر) و انتخاب پاسخ صحیح در جملات مرتبط با زبان عربی است. همچنین، در بخش‌های دیگر، مهارت‌های ترجمه دقیق و درست از عربی به فارسی و بالعکس ارزیابی می‌شوند تا دانش‌آموزان درک عمیق‌تری از زبان عربی کسب کنند.