سایه افکندن بر کسی: کنایه از حمایت کردن، پناه دادن و موجب خوشبختی کسی شدن.

سایه افکندن بر کسی؛ از حمایت تا خوشبختی نگاهی به معنای کنایی حمایت و پناه‌دادن در زبان فارسی «سایه افکندن بر کسی» یکی از کنایه‌های رایج زبان فارسی است که در نگاه نخست به معنای گستردن سایه بر سر دیگری به نظر می‌رسد، اما در کاربرد روزمره معنایی فراتر دارد. این عبارت از تجربهٔ ملموس پناه گرفتن در سایهٔ…