1. ترجمه کلمات و جملات مشخص‌شده مثال: “فَهذا یَومُ البَعثِ“ (این روز رستاخیز است)، “بَنیٰ مُخْتَبَراً“ (آزمایشگاهی ساخت). 2. تشخیص مترادف و متضاد در متن مثال: مترادف “مَنَحَ“ (بخشید) و “أَعطَی“ (داد)، متضاد “إنزَعَجَ“ (ناراحت شد) و “فَرِحَ“ (شاد شد). 3. ترجمه جملات عربی به فارسی مثال: “وَلکِٰنْ هَلْ تُعْطیَ الجَوائزُ الیْوَمَ لمَنْ هوَ أهلٌ لذِٰلکَ؟!“ (آیا امروز جایزه به کسی که شایسته آن است داده می‌شود؟). 4. مهارت شناخت انواع کلمات و نقش‌های نحوی مثال: اسم فاعل “عَلّام“ (بسیار دانا)، اسم مکان “مَصْنَع“ (کارخانه)، مضاف‌الیه در جمله “عِندَ وُقوعِ الْمَصائِبِ“. 5. تشخیص قواعد و مفاهیم نحوی در جملات مثال: “لا تَغضَب فَإنَّ الغَضَبَ مَفسَدَةٌ“ (خشمگین نشو زیرا خشم مایه تباهی است)، “لامُصیبَةَ أعظَمُ مِنَ الجَهلِ“ (هیچ مصیبتی بزرگ‌تر از جهل نیست). 6. مهارت درک و تحلیل متون و مفاهیم عربی مثال: پاسخ به “کَم دیناراً یُعطَی الفلاحُ؟“ با توجه به متن: “ألفین دینارٍ“ (دو هزار دینار).

آزمون عربی دوازدهم ادبیات و علوم انسانی ، نوبت اول دی ماه 1403 هماهنگ با بارم بندی سال 1403/1404 1. ترجمه واژگان و جملات عربی به فارسی مثال: “کانَتْ لِرَسولِ اللهِ (ص) أُخْتٌ مِنَ الرَّضاعَهِ“ ، “لَو کُنتَ فَظّاً غَلیظَ القلبِ“ 2. تشخیص مترادف و متضاد مثال: مترادف “إنزَعَجَ“ (ناراحت شد) و “حَزِنَ“ (غمگین شد)، متضاد “ضَیِّقٌ“ (تنگ) و “واسِعٌ“ (گشاد). 3. شناخت مفرد و جمع کلمات مثال: جمع “الرئیس“ (الرُؤساء)، مفرد “خطایا“ (خَطیئَة). 4. تحلیل افعال و نقش‌های نحوی مثال: اسم فاعل “المُسافِرانِ“ (مسافران)، اسم مبالغه “السَّیارَة“ (خودرو)، اسم مکان “الموقِفِ“ (ایستگاه). 5. ترجمه و تحلیل پیام‌های قرآنی و احادیث مثال: “رَبَّنا وَ لا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا“ (پروردگارا آنچه توانش را نداریم بر ما تحمیل مکن)، “إنَّ اللهَ یُحِبُّ الَّذینَ یُقاتِلونَ فی سبیلِهِ“ (خداوند کسانی را که در راه او می‌جنگند دوست دارد). 6. درک و فهم متون و پاسخ به سوالات متنی مثال: “مَن کانَ قد أقامَ مَصنَعاً؟“ (چه کسی کارخانه را تأسیس کرد؟)؛ پاسخ: “ألفِرِد نوبِل“.

والات آزمون نوبت اول عربی زبان قران (3) دوازدهم انسانی دبیرستان الیاسی دشتک طبق بودجه بندی نوبت اول .

کوئیز عربی (3) انسانی درس 1: سه نمونه سوال در یک برگه قابل برش و جدا کردن محتوا : ترجمه درس و قواعد حروف مشبهه بالفعل

سوالات آزمون نوبت اول عربی (3) ادبیات و علوم انسانی دوازدهم دبیرستان شهید بهشتی | دی 1400

ارزشیابی تکوینی عربی (3) انسانی دوازدهم دبیرستان الیاسی | درس 1: مِنَ الْأَشَعارِ الْمَنسوبَةِ إلَی الْإمامِ عَليٍّ (ع)

مناسب برای رشته های: - ادبیات و علوم انسانی