لطفا برای پاسخ دادن ابتدا وارد شوید. یا ثبت نام کنید.
تو بپرس ، بقیه بهت جواب میدن!

تشخیص استعاره مصرحه از مجاز ‌؟

   ساره الوند
  26 فروردین 21:15

4 پرسش 5 پاسخ 47 امتیاز
زبان و ادبیات فارسی کنکور سراسری دوره دوم متوسطه- نظری ادبیات و علوم انسانی

معمولا استعاره مصرحه رو نمیتونم از مجاز تشخیص بدم، ممنون میشم راهنماییم کنین?


لطفا برای پاسخ دادن ابتدا وارد شوید. یا ثبت نام کنید.
    FATI KURD
  27 فروردین 0:54

3 پرسش 106 پاسخ 768 امتیاز

مجاز: واژه ای ک در معنی واقعیـش بـه کار نره مجاز هسدش
مثال:بر آشـفـت ایـران و برخاست گرد
خب ایـنجا ایـران مجاز از "مردم" بـه علاقـه ی محل هسدش
ببیـن مجاز عاسونح فـقد استعاره مصرحـه رو بایـد خعلی دقیـق بخونیـ
موقعی کـ ما تشبیــه داشتـه باشیـم اما از تمام ارکانش فـقط مشبـه بـه باقے مونده باشـه،اونوقت اون (مشبـه بـه) ما میـشـه استعاره مصرحه. (مشبـه بـه) یـک تشبیــه است کـه همـه پایــه ها در آن حذف شده باشد،در استعاره لـفـظ در معنی غیـر اصلے بکار مے رود در استعاره(مشبـه به) بـه تنهایـے بیـان میـگردد،اما همزمان با آن مشبـه و وجـه شبـه و ادات در ذهت اراده میـشه..
مثال:یـاری دارم کـه مانند بت او را میـپرستم☜(تشبیـه)
حالا اگـه تمام ارکان تشبیــه رو حذف کنیـم و فـقط (مشبـه به) را باقی میـذاریـم،اون چیـزی ک باقی مونده استعاره مصرحـه است
مثال:بتی دارم کـه گرد گل ز سنبل سایــه بان دارد
اول میـایـم معنی تک تک کلمات رو بررسی میـکنم.... میـبیـنم کـه نـه بت ،نـه گل ، نـه سنبل در معنای اصلیـشون تو ایـن بیـت بـه کار نمیـرن. پس میـتونیـم بگیـم کـه یــه چیـزی بـه ایـنا تشبیــه شده! اما چون ما تو مصرع کلمـہ ای نداریـم کـه بـه ایـنا تشبیــه شده باشه! میــفـهمیـم کـه رکن اول تشبیــه یـعنے (مشبـه بـه) حذف شده! پس تو ایـنجا استعاره مصرحـه داریـم حالا میـمونـه معنی و ایـنکـه ایـن سـه کلمـه استعاره از چـه چیـزی هستند. بت یـعنی چیـزی کـه ما اون رو خیـلی زیـاد میـپرستیـم،ایـنجا پس بت میـشـه معشوق شاعر کـه خیـلی زیـاد دوستش داره! اما گل،گل همیـشـه نماد زیـبایـی بوده،خب پس ایـنجا میـتونیـم بگیـم کـه چهره ی معشوق شاعر بـه خاطر زیـبایـی بـه گل تشبیــه شده،و مشبـه حذف شده،پس گل استعاره مصرحـه از چهره ی زیـبای معشوق شاعر! تو مصرع گـفـتـه کـه از سنبل بر روی گل سایــه بان دارد،چون گل شد چهره ای معشوق،پس چیـزی کـه سایــه بان صورت و چهره باشـه میـشـه مو یـا زلـف معشوق،پس تشبیــه سنبل بـه مو،مشبـه محذوف ،سنبل استعاره مصرحـه از زلـفـ! پس درنتیـجـه بتی دارم،ایـنجا بت استعاره مصرحـه از یـار و معشوق است.
موفـقیـتت عارزومح عیـزم^-^