عیّن الصّحیح: 

من یرتکب الخطایا کثیراً فلا أحد یعتمد علیه!: هر کس اشتباهات بسیاری مرتکب شود، هیچ کس بر او اعتماد نمی‌کند!

نحبّ المقاتلین فی سبیل الله لأنّهم کبُنیان مرصوص!: رزمندگان راه خدا را دوست داریم گویی آنان ساختمانی استوارند!

 لیتنی لا أری اللاّعبین الإیرانیّین خاسرین فی المباراة النّهائیّة!: ای کاش بازیکنان ایرانی را در مسابقه‌ی پایانی بازنده نبینم!

نُقیم وجوهنا للدّین حُنفاء و لا نیأس من روح الله!: روی خود را به سوی دین یکتاپرستان می‌کنیم و از رحمت الهی ناامید نمی‌شویم!