[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blogPost-2633":3,"categoryMenus":25,"$f2eogwe4dg08nc":219},{"id":4,"section":5,"base":5,"course":5,"lesson":5,"title":6,"cat":7,"pic":8,"info_graphic":9,"podcast":9,"body":10,"tags":11,"metadata":9,"featured":5,"status":15,"views":16,"subdate":17,"up_date":18,"first_name":19,"last_name":20,"avatar":9,"title_url":21,"cat_title":22,"subdate_jalali":23,"update_jalali":24},2633,0,"خلاصه کتاب خودآموز تصویری ستاره شناسی نوشته ریچارد تالکوت ترجمه افشان کرباسی ",11987,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F3ff1f3d3f91afae903859f08cb7b4b38.jpg",null,"\u003Cdiv style=\"font-family: IRANSans, sans-serif; line-height: 1.9; color: #222; max-width: 860px; margin: auto; padding: 20px; : \">\r\n\r\n  \u003Ch1 style=\"text-align: center; color: #2c3e50; : \">خلاصه کتاب خودآموز تصویری ستاره‌شناسی – ریچارد تالکوت\u003C\u002Fh1>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #f0f8ff; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2>معرفی کتاب\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cp>\r\n      کتاب «خودآموز تصویری ستاره‌شناسی» نوشته ریچارد تالکوت یکی از منابع محبوب برای علاقه‌مندان به نجوم و آسمان شب است که به‌صورت کاملاً تصویری، گام‌به‌گام و کاربردی تهیه شده است. این کتاب با زبانی ساده و نگاهی کاربردی، خواننده را با مفاهیم پایه و ابزارهای مورد نیاز برای رصد آسمان آشنا می‌کند و مناسب تمام کسانی است که می‌خواهند ستاره‌شناسی را از صفر شروع کنند.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      تالکوت با تکیه بر تجربهٔ علمی و نویسندگی در مجلات تخصصی نجوم، توانسته است مفاهیم پیچیده را به زبانی ساده و تصویری انتقال دهد. این کتاب حاوی عکس‌های رنگی، نمودارها، نقشه‌های آسمان و راهنمایی‌های عملی برای مشاهدهٔ ماه، سیارات، ستاره‌ها، خوشه‌ها، سحابی‌ها و کهکشان‌هاست. ساختار آموزشی آن، فصل‌بندی هدفمند و تمرین‌های عملی، آن را به یک ابزار آموزشی اثربخش برای علاقه‌مندان مبتدی و حتی مدرسین نجوم تبدیل کرده است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      ترجمهٔ افشان کرباسی، با حفظ سادگی و روانی متن، کتاب را برای فارسی‌زبانان جذاب‌تر کرده است. این اثر نه‌تنها مفاهیم علمی را منتقل می‌کند، بلکه بینشی تازه از زیبایی‌های آسمان شب و هیجان کشف اسرار کیهان را به خواننده القا می‌کند. «خودآموز تصویری ستاره‌شناسی» پلی است بین دانش و تجربه، میان نگاه علمی و شگفتی کودکانه‌ای که با دیدن آسمان در دل ما زنده می‌شود.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background: linear-gradient(to bottom right, #fffde7, #fff3e0); border-radius: 14px; padding: 30px 20px; margin: 40px 0; border-right: 6px solid #ffa726; box-shadow: inset 0 0 10px rgba(0,0,0,0.05); : \">\r\n    \u003Cdiv style=\"background-color: #ffb74d; color: #fff; padding: 10px 20px; border-radius: 8px 8px 0 0; margin-bottom: 25px; : \">\r\n      \u003Ch2>سرفصل‌های کلیدی کتاب\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n    \u003Ch3>۱. آشنایی با ستاره‌شناسی و ابزارهای رصد\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      نخستین فصل کتاب به مفاهیم پایه در ستاره‌شناسی اختصاص دارد. نویسنده با معرفی ساختار آسمان، صورت‌های فلکی، و نحوهٔ استفاده از نقشه‌های آسمان، به خواننده کمک می‌کند تا با نظم حرکت ستارگان و زمین آشنا شود. سپس انواع ابزارهای رصدی مانند دوربین دوچشمی، تلسکوپ شکستی و بازتابی، چشمی‌ها و پایه‌های رصد معرفی شده‌اند. نحوه انتخاب ابزار مناسب و اصول نگهداری از تجهیزات نیز به‌صورت عملی توضیح داده شده‌اند.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۲. رصد ماه و ویژگی‌های آن\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      در این بخش، ماه به‌عنوان نزدیک‌ترین جرم آسمانی و هدفی مناسب برای رصد، بررسی می‌شود. تالکوت چرخه‌های ماه، فازهای آن، خسوف و پدیده‌های سطحی مانند دهانه‌ها، کوه‌ها و دریاهای ماه را به تفصیل شرح می‌دهد. نقشه‌های سطح ماه و راهنمای یافتن ویژگی‌های برجستهٔ آن، رصدگر را برای تجربهٔ دقیق‌تر آماده می‌سازد. همچنین بهترین زمان برای رصد ماه با ابزارهای مختلف نیز مشخص شده است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۳. سیارات و مسیر آن‌ها در آسمان\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      فصل سوم به رصد سیارات منظومه شمسی اختصاص دارد. نویسنده با معرفی مشخصات ظاهری هر سیاره از عطارد تا نپتون، چگونگی یافتن آن‌ها در آسمان شب، و ویژگی‌های متمایز آن‌ها را بیان می‌کند. این فصل شامل جدول‌های زمانی، مسیرهای حرکت ظاهری سیارات و پدیده‌هایی چون مقابله، مقارنه و اختفا است. همچنین نحوهٔ تشخیص سیارات از ستارگان برای رصدگران تازه‌کار نیز به‌خوبی آموزش داده شده است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۴. اجرام اعماق آسمان (Deep Sky Objects)\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      این فصل به کهکشان‌ها، سحابی‌ها و خوشه‌های ستاره‌ای اختصاص دارد. نویسنده راهنمایی‌هایی برای یافتن این اجرام در آسمان ارائه می‌دهد و ابزارهای مورد نیاز برای مشاهده هر یک را معرفی می‌کند. به‌کمک تصاویر رنگی و نقشه‌های آسمان، رصدگر می‌تواند اجرامی مانند سحابی جبار، خوشه پروین، کهکشان آندرومدا و دیگر اهداف محبوب را شناسایی کند. این فصل جذاب‌ترین بخش برای علاقه‌مندان به زیبایی‌های اعماق فضاست.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۵. برنامه‌ریزی برای رصد و کار عملی\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      در آخرین فصل، تالکوت اهمیت آمادگی پیش از رصد را بررسی می‌کند. این بخش شامل آموزش تنظیم مکان، جهت‌یابی با ستارگان، انتخاب زمان مناسب برای مشاهده، و ثبت داده‌های رصدی است. تمرین‌هایی برای شناسایی اجرام خاص، تهیه دفترچه یادداشت رصد، و حتی روش عکاسی نجومی نیز آورده شده‌اند. این فصل بین نظریه و عمل پیوند برقرار می‌کند و خواننده را برای فعالیت مستقل در نجوم آماتوری آماده می‌سازد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #e8f5e9; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2 style=\"color: #2e7d32; : \">جمع‌بندی و نتیجه‌گیری\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cp>\r\n      «خودآموز تصویری ستاره‌شناسی» کتابی است که علم را به تجربه نزدیک می‌سازد. این اثر با بهره‌گیری از تصاویر گویا، ساختار منظم آموزشی و زبان ساده، بستری مناسب برای ورود به دنیای جذاب نجوم فراهم می‌کند. از آشنایی با آسمان گرفته تا رصد کهکشان‌ها، هر فصل گامی است به‌سوی درک بهتر جهان اطراف و درون.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      این کتاب برای همهٔ گروه‌های سنی و دانش‌پایه‌ها مناسب است، چه نوجوانانی که به‌تازگی علاقه‌مند به نجوم شده‌اند و چه بزرگسالانی که به دنبال بازگشت به آسمان شب هستند. تمرکز بر آموزش عملی، خواننده را نه‌تنها مجهز به دانش، بلکه به تجربه نیز متصل می‌سازد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      در جهانی که نورهای شهر ما را از دیدن ستارگان محروم کرده‌اند، این کتاب دعوتی دوباره است برای نگاه کردن به آسمان؛ با آگاهی، دقت و لذت. خواندن این اثر، گام نخست برای ستاره‌شناس شدن است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #fff3e0; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2 style=\"color: #ef6c00; : \">سؤالات کلیدی و مهم\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cul style=\"list-style: none; padding: 0; : \">\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>1. تفاوت تلسکوپ شکستی و بازتابی در چیست؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q1\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q1\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">تلسکوپ شکستی از عدسی برای متمرکز کردن نور استفاده می‌کند، در حالی که تلسکوپ بازتابی از آینه بهره می‌برد.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>2. چرا ماه هدف مناسبی برای رصد آماتوری است؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q2\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q2\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">زیرا نزدیک‌ترین جرم آسمانی است و جزئیات سطح آن حتی با دوربین دوچشمی قابل مشاهده‌اند.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>3. چگونه سیارات را از ستارگان در آسمان تشخیص دهیم؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q3\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q3\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">سیارات معمولاً بدون سوسو زدن نور می‌دهند و مسیرشان نسبت به صورت‌های فلکی تغییر می‌کند.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>4. منظور از اجرام اعماق آسمان چیست؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q4\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q4\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">شامل اجرامی مانند کهکشان‌ها، سحابی‌ها و خوشه‌های ستاره‌ای هستند که خارج از منظومه شمسی قرار دارند.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>5. چه نکاتی برای برنامه‌ریزی یک رصد موفق لازم است؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q5\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q5\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">بررسی شرایط جوی، انتخاب مکان تاریک، تنظیم ابزار، تهیه نقشه آسمان و داشتن برنامه زمانی مشخص.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n    \u003C\u002Ful>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cstyle>\r\n    input[type=\"checkbox\"]:checked + label + p {\r\n      display: block !important;\r\n      margin-top: 8px;\r\n      background-color: #f1f8e9;\r\n      padding: 10px;\r\n      border-radius: 6px;\r\n      color: #333;\r\n    }\r\n  \u003C\u002Fstyle>\r\n\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n",[12,13,14],"خودآموز تصویری ستاره شناسی","ریچارد تالکوت","افشان کرباسی ",1,226,"2025-08-08 19:58:21","2025-08-08 19:58:38","حانیه","رضایی","خلاصه-کتاب-خودآموز-تصویری-ستاره-شناسی-نوشته-ریچارد-تالکوت-ترجمه-افشان-کرباسی","خلاصه کتاب","1404\u002F05\u002F17","19:58 1404\u002F05\u002F17",{"status":15,"data":26},[27,66,126,144,164],{"id":15,"title":28,"list_order":15,"items":29},"آشنایی",[30,35,39,43,50,54,58,62],{"id":31,"link":32,"type":33,"slug":9,"title":34},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content","قوانین و مقررات",{"id":36,"link":37,"type":33,"slug":9,"title":38},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":40,"link":41,"type":33,"slug":9,"title":42},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":44,"link":45,"type":46,"slug":47,"handler":48,"title":49},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":51,"link":52,"type":33,"slug":9,"title":53},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":55,"link":56,"type":33,"slug":9,"title":57},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":59,"link":60,"type":33,"slug":9,"title":61},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":63,"link":64,"type":33,"slug":9,"title":65},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":67,"title":68,"list_order":15,"items":69},2,"المپیادها",[70,74,78,82,86,90,94,98,102,106,110,114,118,122],{"id":71,"link":72,"type":33,"slug":9,"title":73},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":75,"link":76,"type":33,"slug":9,"title":77},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":79,"link":80,"type":33,"slug":9,"title":81},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":83,"link":84,"type":33,"slug":9,"title":85},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":87,"link":88,"type":33,"slug":9,"title":89},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":91,"link":92,"type":33,"slug":9,"title":93},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":95,"link":96,"type":33,"slug":9,"title":97},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":99,"link":100,"type":33,"slug":9,"title":101},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":103,"link":104,"type":33,"slug":9,"title":105},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":107,"link":108,"type":33,"slug":9,"title":109},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":111,"link":112,"type":33,"slug":9,"title":113},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":115,"link":116,"type":33,"slug":9,"title":117},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":119,"link":120,"type":33,"slug":9,"title":121},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":123,"link":124,"type":33,"slug":9,"title":125},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":127,"title":128,"list_order":15,"items":129},3,"نمونه و تیزهوشان",[130,134,139],{"id":131,"link":132,"type":33,"slug":9,"title":133},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":135,"link":136,"type":46,"slug":137,"handler":137,"title":138},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":140,"link":141,"type":46,"slug":142,"handler":142,"title":143},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":145,"title":146,"list_order":15,"items":147},7,"کتابهای درسی",[148,152,156,160],{"id":149,"link":150,"type":33,"slug":9,"title":151},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":153,"link":154,"type":33,"slug":9,"title":155},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":157,"link":158,"type":33,"slug":9,"title":159},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":161,"link":162,"type":33,"slug":9,"title":163},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":31,"title":165,"list_order":31,"items":166},"پیشنهاد ویژه",[167,172,177,182,187,192,197,201,205,209,213],{"id":168,"link":169,"type":46,"slug":170,"handler":170,"title":171},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":173,"link":174,"type":46,"slug":175,"handler":175,"title":176},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":178,"link":179,"type":46,"slug":180,"handler":180,"title":181},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":183,"link":184,"type":46,"slug":185,"handler":185,"title":186},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":188,"link":189,"type":46,"slug":190,"handler":190,"title":191},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":193,"link":194,"type":33,"slug":195,"title":196},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":198,"link":199,"type":33,"slug":9,"title":200},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":202,"link":203,"type":33,"slug":9,"title":204},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":206,"link":207,"type":33,"slug":9,"title":208},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":210,"link":211,"type":33,"slug":9,"title":212},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":214,"link":215,"type":216,"slug":217,"title":218},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"tests":220,"papers":221,"files":222,"questions":223,"exams":224,"tutorials":225,"blogs":226},[],[],[],[],[],[],[227,238,246,254,262,270,278,286,294,302,310,318],{"id":228,"title":229,"cat":230,"pic":231,"up_date":232,"title_url":233,"url":234,"legacy_url":235,"cat_title":236,"update_jalali":237},22211,"برگ کردن: کنایه از پدید آمدن و جایگزین شدن",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGqoN2h9RZMLDMojZ5kSn_200.png","2026-11-05 13:29:24","برگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22211\u002Fبرگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22211\u002Fبرگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","کپسول آموزشی","1405\u002F08\u002F14",{"id":239,"title":240,"cat":230,"pic":241,"up_date":242,"title_url":243,"url":244,"legacy_url":245,"cat_title":236,"update_jalali":237},22210,"برگ ریختن: کنایه از مردن و کشته شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9daj9QwwWJbiJQ9nvT3p_200.png","2026-11-05 13:22:39","برگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22210\u002Fبرگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22210\u002Fبرگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن",{"id":247,"title":248,"cat":230,"pic":249,"up_date":250,"title_url":251,"url":252,"legacy_url":253,"cat_title":236,"update_jalali":237},22209,"کار مرگ کردن: کنایه از کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fg0KEIlnjVn2i0v8ixMfh_200.png","2026-11-05 13:16:07","کار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22209\u002Fکار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22209\u002Fکار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن",{"id":255,"title":256,"cat":230,"pic":257,"up_date":258,"title_url":259,"url":260,"legacy_url":261,"cat_title":236,"update_jalali":237},22208,"عافیت‌سوز: نابودکنندهٔ آسایش و جان؛ در متن، صفت شمشیر کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9983hPrUKEKpHafNBTEo_200.png","2026-11-05 13:08:41","عافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22208\u002Fعافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22208\u002Fعافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده",{"id":263,"title":264,"cat":230,"pic":265,"up_date":266,"title_url":267,"url":268,"legacy_url":269,"cat_title":236,"update_jalali":237},22207,"به دنبال سر کسی گشتن: کنایه از تلاش برای نابود کردن یا کشتن او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FHIGYDDYar9PECxuam6w7_200.png","2026-11-05 13:01:40","به-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22207\u002Fبه-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22207\u002Fبه-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او",{"id":271,"title":272,"cat":230,"pic":273,"up_date":274,"title_url":275,"url":276,"legacy_url":277,"cat_title":236,"update_jalali":237},22206,"شام رستاخیز: استعاره از میدان نبردی آکنده از خون‌ریزی و کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Ffo0aeqmlZZ3tw7FNpiYA_200.png","2026-11-05 12:55:06","شام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22206\u002Fشام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22206\u002Fشام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار",{"id":279,"title":280,"cat":230,"pic":281,"up_date":282,"title_url":283,"url":284,"legacy_url":285,"cat_title":236,"update_jalali":237},22205,"برق پولاد: درخشش شمشیرها و سلاح‌های فولادی در میدان نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F8T3Muj1T89TOdvKsa0FS_200.png","2026-11-05 12:47:54","برق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22205\u002Fبرق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22205\u002Fبرق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد",{"id":287,"title":288,"cat":230,"pic":289,"up_date":290,"title_url":291,"url":292,"legacy_url":293,"cat_title":236,"update_jalali":237},22204,"باران تیر: انبوه تیرهایی که در میدان نبرد فرود می‌آید.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FxKFa6ff6OJxHEwHVH4Fx_200.png","2026-11-05 12:40:56","باران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22204\u002Fباران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22204\u002Fباران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید",{"id":295,"title":296,"cat":230,"pic":297,"up_date":298,"title_url":299,"url":300,"legacy_url":301,"cat_title":236,"update_jalali":237},22203,"سوزنده‌تر از آتش: تعبیری اغراق‌آمیز برای بیان شدت خشم و جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FX90pnf6d1BIocDfZzRLD_200.png","2026-11-05 12:33:02","سوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22203\u002Fسوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22203\u002Fسوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری",{"id":303,"title":304,"cat":230,"pic":305,"up_date":306,"title_url":307,"url":308,"legacy_url":309,"cat_title":236,"update_jalali":237},22202,"خون دیده: اشک بسیار و آمیخته با اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FwPXWo1Slt8XKiJNGMTGH_200.png","2026-11-05 12:26:53","خون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22202\u002Fخون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22202\u002Fخون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه",{"id":311,"title":312,"cat":230,"pic":313,"up_date":314,"title_url":315,"url":316,"legacy_url":317,"cat_title":236,"update_jalali":237},22201,"آفتاب: خورشید؛ در متن استعاره از بخت و عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fgqbg13yOInVz681bquut_200.png","2026-11-05 12:20:42","آفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22201\u002Fآفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22201\u002Fآفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر",{"id":319,"title":320,"cat":230,"pic":321,"up_date":322,"title_url":323,"url":324,"legacy_url":325,"cat_title":236,"update_jalali":237},22200,"دریای خون: استعاره از سرخی گستردهٔ غروب یا میدان نبرد و خون‌ریزی گسترده، متناسب با بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGBxzv4jRVaVvNrZt5ydO_200.png","2026-11-05 12:13:53","دریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22200\u002Fدریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22200\u002Fدریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت"]