[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-2632":199,"$f13c0j773fleo5":220},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":201,"base":201,"course":201,"lesson":201,"title":202,"cat":203,"pic":204,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":205,"tags":206,"metadata":13,"featured":201,"status":4,"views":211,"subdate":212,"up_date":213,"first_name":214,"last_name":215,"avatar":13,"title_url":216,"cat_title":217,"subdate_jalali":218,"update_jalali":219},2632,0,"خلاصه کتاب اسرار کیهانی نوشته نیل دگراس تایسون ترجمه یاسین قاسمی و طلعت اصغری درمیان",11987,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F4e25e468c29353929eb09926f4948898.png","\u003Cdiv style=\"font-family: IRANSans, sans-serif; line-height: 1.9; color: #222; max-width: 860px; margin: auto; padding: 20px; : \">\r\n\r\n  \u003Ch1 style=\"text-align: center; color: #2c3e50; : \">خلاصه کتاب اسرار کیهانی – نیل دگراس تایسون\u003C\u002Fh1>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #f0f8ff; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2>معرفی کتاب\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cp>\r\n      کتاب «اسرار کیهانی» نوشتهٔ نیل دگراس تایسون، اخترفیزیک‌دان مشهور آمریکایی، اثری علمی، جذاب و قابل‌فهم برای عموم است که به رازهای بزرگ کیهان و جایگاه ما در آن می‌پردازد. نویسنده با نثری شیوا و روایتی هوشمندانه، مخاطب را به درک ژرف‌تری از جهان هستی، پیدایش کیهان، حیات، و ارتباط میان علم و انسان می‌برد. این کتاب نه تنها اطلاعات علمی پیچیده را به زبانی ساده ارائه می‌دهد، بلکه با طنز، بینش فلسفی و روایت‌گری عمیق، خواننده را مجذوب می‌سازد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      تایسون در این اثر به سؤالات بنیادین بشر می‌پردازد: ما که هستیم؟ از کجا آمده‌ایم؟ و به کجا می‌رویم؟ او با بهره‌گیری از دانش اخترفیزیک، دربارهٔ ساختار کیهان، کهکشان‌ها، ستارگان، سیاه‌چاله‌ها، ماده تاریک، انرژی تاریک و فرگشت کیهانی توضیحاتی دقیق و کاربردی ارائه می‌دهد. کتاب به گونه‌ای نگاشته شده که هم برای مخاطبان عمومی و هم برای علاقه‌مندان جدی علم مفید باشد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      ترجمهٔ روان و دقیق یاسین قاسمی و طلعت اصغری، انتقال مفاهیم پیچیده علمی به زبان فارسی را آسان‌تر کرده و باعث شده که کتاب با استقبال علاقه‌مندان به دانش ستاره‌شناسی و فلسفه علم مواجه شود. «اسرار کیهانی» تلاشی است برای یافتن پاسخ‌هایی علمی به بزرگ‌ترین پرسش‌های بشری؛ سفری علمی، فلسفی و تأمل‌برانگیز در دل عظمت کیهان.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background: linear-gradient(to bottom right, #fffde7, #fff3e0); border-radius: 14px; padding: 30px 20px; margin: 40px 0; border-right: 6px solid #ffa726; box-shadow: inset 0 0 10px rgba(0,0,0,0.05); : \">\r\n    \u003Cdiv style=\"background-color: #ffb74d; color: #fff; padding: 10px 20px; border-radius: 8px 8px 0 0; margin-bottom: 25px; : \">\r\n      \u003Ch2>سرفصل‌های کلیدی کتاب\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n    \u003Ch3>۱. جایگاه انسان در کیهان\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      نیل دگراس تایسون در آغاز کتاب، نگاه انسان به کیهان را در طول تاریخ بررسی می‌کند. از اسطوره‌ها و جهان‌بینی‌های باستانی تا انقلاب کوپرنیکی و گسترش دانش اخترفیزیک، نویسنده به این موضوع می‌پردازد که چگونه انسان جایگاه خود را از مرکز هستی به نقطه‌ای کوچک و گذرا در کهکشان راه شیری بازتعریف کرده است. این فصل به ما یادآور می‌شود که فروتنی علمی، کلید درک واقعی عظمت کیهان است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۲. منشأ و تحول کیهان\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      تایسون با روایتی ساده، نظریه مهبانگ را به‌عنوان آغاز کیهان معرفی می‌کند. او به انبساط جهان، تشکیل عناصر اولیه، و چگونگی شکل‌گیری ساختارهای کیهانی می‌پردازد. در این فصل مفاهیمی چون تابش زمینه کیهانی، تشکیل کهکشان‌ها و نقش گرانش در شکل‌گیری ساختارها بررسی می‌شود. نویسنده به زیبایی روند گذار از یک نقطه متراکم به کیهانی غنی و پیچیده را شرح می‌دهد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۳. ماده تاریک و انرژی تاریک\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      یکی از مرموزترین مباحث کیهان‌شناسی، وجود ماده و انرژی تاریک است. تایسون با ارائه شواهد نجومی، از جمله چرخش کهکشان‌ها و ساختار مقیاس بزرگ کیهان، به خواننده نشان می‌دهد که تنها بخش کوچکی از جهان برای ما قابل مشاهده است. او همچنین مفهوم انرژی تاریک را به‌عنوان عامل شتاب‌گیری انبساط کیهان معرفی می‌کند و این پرسش را مطرح می‌کند که چقدر از واقعیت هنوز برای ما ناشناخته باقی مانده است؟\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۴. زندگی ستارگان و سیاه‌چاله‌ها\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      تایسون در این بخش، سیر زندگی ستارگان را از تولد در سحابی‌ها تا مرگ در قالب کوتوله سفید، ستاره نوترونی یا سیاه‌چاله شرح می‌دهد. او نقش سوخت هسته‌ای، تعادل گرانشی، و انفجارهای ابرنواختری را در چرخه حیات ستارگان بررسی می‌کند. سپس وارد دنیای اسرارآمیز سیاه‌چاله‌ها می‌شود؛ مناطقی از فضا با چگالی بی‌نهایت که حتی نور نیز نمی‌تواند از آن‌ها بگریزد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n    \u003Chr style=\"border: none; border-top: 1px dashed #ffa726; margin: 15px 0; : \">\u003C\u002Fhr>\r\n\r\n    \u003Ch3>۵. آینده کیهان و سرنوشت نهایی\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>\r\n      در پایان، نویسنده سناریوهای مختلف پایان جهان را مرور می‌کند. از «انجماد بزرگ» تا «پارگی بزرگ»، تایسون نشان می‌دهد که بسته به ویژگی‌های ماده تاریک و انرژی تاریک، آیندهٔ کیهان می‌تواند بسیار متفاوت باشد. او همچنین به‌صورت فلسفی به این موضوع می‌پردازد که آیا جهان هدفی دارد؟ و نقش ما در این داستان عظیم چیست؟\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #e8f5e9; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2 style=\"color: #2e7d32; : \">جمع‌بندی و نتیجه‌گیری\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cp>\r\n      «اسرار کیهانی» از نیل دگراس تایسون، پلی است میان علم و تأملات فلسفی. این کتاب نه تنها دانشی گسترده از ساختار و تاریخ کیهان ارائه می‌دهد، بلکه بینشی عمیق درباره جایگاه انسان در این بیکرانگی به مخاطب می‌بخشد. نویسنده با زبانی صمیمی، دانش را قابل‌دسترسی می‌سازد و از مخاطب دعوت می‌کند تا نگاهی تازه به جهان داشته باشد.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      یکی از نقاط قوت کتاب، شیوهٔ بیان منحصر‌به‌فرد تایسون است که با طنز، حکمت و روایت‌گری هنرمندانه، مفاهیم پیچیده علمی را به شکلی قابل‌فهم و جذاب منتقل می‌کند. این اثر نه تنها مناسب دانش‌آموزان و علاقه‌مندان به نجوم است، بلکه برای هر فردی که به دنبال درک بهتر از خود و جهان پیرامونش باشد، الهام‌بخش خواهد بود.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      خواندن این کتاب، سفری است از ذرات بنیادی تا کهکشان‌ها؛ از آغاز زمان تا آینده‌ای دوردست. کتابی که به ما می‌آموزد چگونه با دیدی علمی و انسانی به رمز و راز هستی بنگریم.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #fff3e0; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2 style=\"color: #ef6c00; : \">سؤالات کلیدی و مهم\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cul style=\"list-style: none; padding: 0; : \">\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>1. چه شواهدی برای تأیید نظریه مهبانگ در کتاب ذکر شده است؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q1\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q1\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">تابش زمینه کیهانی، انبساط جهان، و نسبت عناصر سبک.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>2. ماده تاریک چگونه در چرخش کهکشان‌ها نقش دارد؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q2\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q2\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">چرخش کهکشان‌ها سریع‌تر از آن است که تنها با جرم مرئی توجیه شود؛ ماده تاریک این کمبود را جبران می‌کند.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>3. سیاه‌چاله‌ها چگونه شکل می‌گیرند؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q3\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q3\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">از رمبش گرانشی ستارگان بسیار سنگین پس از پایان سوخت هسته‌ای.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>4. انرژی تاریک چه نقشی در آینده کیهان دارد؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q4\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q4\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">باعث شتاب‌گیری انبساط کیهان می‌شود و ممکن است به انجماد یا پارگی بزرگ منجر گردد.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli>\r\n        \u003Cp>5. چرا شناخت کیهان برای انسان اهمیت دارد؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q5\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q5\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">درک کیهان، درک بهتری از خود، جایگاه‌مان و مسئولیت‌مان در جهان به ما می‌دهد.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n    \u003C\u002Ful>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cstyle>\r\n    input[type=\"checkbox\"]:checked + label + p {\r\n      display: block !important;\r\n      margin-top: 8px;\r\n      background-color: #f1f8e9;\r\n      padding: 10px;\r\n      border-radius: 6px;\r\n      color: #333;\r\n    }\r\n  \u003C\u002Fstyle>\r\n\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n",[207,208,209,210],"اسرار کیهانی","نیل دگراس تایسون","یاسین قاسمی","طلعت اصغری درمیان",237,"2025-08-08 19:54:02","2025-08-08 19:54:19","حانیه","رضایی","خلاصه-کتاب-اسرار-کیهانی-نوشته-نیل-دگراس-تایسون-ترجمه-یاسین-قاسمی-و-طلعت-اصغری-درمیان","خلاصه کتاب","1404\u002F05\u002F17","19:54 1404\u002F05\u002F17",{"tests":221,"papers":222,"files":223,"questions":224,"exams":225,"tutorials":226,"blogs":227},[],[],[],[],[],[],[228,239,247,255,263,271,279,287,295,303,311,319],{"id":229,"title":230,"cat":231,"pic":232,"up_date":233,"title_url":234,"url":235,"legacy_url":236,"cat_title":237,"update_jalali":238},22211,"برگ کردن: کنایه از پدید آمدن و جایگزین شدن",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGqoN2h9RZMLDMojZ5kSn_200.png","2026-11-05 13:29:24","برگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22211\u002Fبرگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22211\u002Fبرگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","کپسول آموزشی","1405\u002F08\u002F14",{"id":240,"title":241,"cat":231,"pic":242,"up_date":243,"title_url":244,"url":245,"legacy_url":246,"cat_title":237,"update_jalali":238},22210,"برگ ریختن: کنایه از مردن و کشته شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9daj9QwwWJbiJQ9nvT3p_200.png","2026-11-05 13:22:39","برگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22210\u002Fبرگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22210\u002Fبرگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن",{"id":248,"title":249,"cat":231,"pic":250,"up_date":251,"title_url":252,"url":253,"legacy_url":254,"cat_title":237,"update_jalali":238},22209,"کار مرگ کردن: کنایه از کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fg0KEIlnjVn2i0v8ixMfh_200.png","2026-11-05 13:16:07","کار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22209\u002Fکار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22209\u002Fکار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن",{"id":256,"title":257,"cat":231,"pic":258,"up_date":259,"title_url":260,"url":261,"legacy_url":262,"cat_title":237,"update_jalali":238},22208,"عافیت‌سوز: نابودکنندهٔ آسایش و جان؛ در متن، صفت شمشیر کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9983hPrUKEKpHafNBTEo_200.png","2026-11-05 13:08:41","عافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22208\u002Fعافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22208\u002Fعافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده",{"id":264,"title":265,"cat":231,"pic":266,"up_date":267,"title_url":268,"url":269,"legacy_url":270,"cat_title":237,"update_jalali":238},22207,"به دنبال سر کسی گشتن: کنایه از تلاش برای نابود کردن یا کشتن او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FHIGYDDYar9PECxuam6w7_200.png","2026-11-05 13:01:40","به-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22207\u002Fبه-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22207\u002Fبه-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او",{"id":272,"title":273,"cat":231,"pic":274,"up_date":275,"title_url":276,"url":277,"legacy_url":278,"cat_title":237,"update_jalali":238},22206,"شام رستاخیز: استعاره از میدان نبردی آکنده از خون‌ریزی و کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Ffo0aeqmlZZ3tw7FNpiYA_200.png","2026-11-05 12:55:06","شام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22206\u002Fشام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22206\u002Fشام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار",{"id":280,"title":281,"cat":231,"pic":282,"up_date":283,"title_url":284,"url":285,"legacy_url":286,"cat_title":237,"update_jalali":238},22205,"برق پولاد: درخشش شمشیرها و سلاح‌های فولادی در میدان نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F8T3Muj1T89TOdvKsa0FS_200.png","2026-11-05 12:47:54","برق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22205\u002Fبرق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22205\u002Fبرق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد",{"id":288,"title":289,"cat":231,"pic":290,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":237,"update_jalali":238},22204,"باران تیر: انبوه تیرهایی که در میدان نبرد فرود می‌آید.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FxKFa6ff6OJxHEwHVH4Fx_200.png","2026-11-05 12:40:56","باران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22204\u002Fباران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22204\u002Fباران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید",{"id":296,"title":297,"cat":231,"pic":298,"up_date":299,"title_url":300,"url":301,"legacy_url":302,"cat_title":237,"update_jalali":238},22203,"سوزنده‌تر از آتش: تعبیری اغراق‌آمیز برای بیان شدت خشم و جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FX90pnf6d1BIocDfZzRLD_200.png","2026-11-05 12:33:02","سوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22203\u002Fسوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22203\u002Fسوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری",{"id":304,"title":305,"cat":231,"pic":306,"up_date":307,"title_url":308,"url":309,"legacy_url":310,"cat_title":237,"update_jalali":238},22202,"خون دیده: اشک بسیار و آمیخته با اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FwPXWo1Slt8XKiJNGMTGH_200.png","2026-11-05 12:26:53","خون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22202\u002Fخون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22202\u002Fخون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه",{"id":312,"title":313,"cat":231,"pic":314,"up_date":315,"title_url":316,"url":317,"legacy_url":318,"cat_title":237,"update_jalali":238},22201,"آفتاب: خورشید؛ در متن استعاره از بخت و عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fgqbg13yOInVz681bquut_200.png","2026-11-05 12:20:42","آفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22201\u002Fآفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22201\u002Fآفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر",{"id":320,"title":321,"cat":231,"pic":322,"up_date":323,"title_url":324,"url":325,"legacy_url":326,"cat_title":237,"update_jalali":238},22200,"دریای خون: استعاره از سرخی گستردهٔ غروب یا میدان نبرد و خون‌ریزی گسترده، متناسب با بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGBxzv4jRVaVvNrZt5ydO_200.png","2026-11-05 12:13:53","دریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22200\u002Fدریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22200\u002Fدریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت"]