[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-22013":199,"$f23ro8u0zxmkms":221},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":178,"base":201,"course":202,"lesson":203,"title":204,"cat":205,"pic":206,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":207,"tags":208,"metadata":13,"featured":212,"status":4,"views":55,"subdate":213,"up_date":214,"first_name":215,"last_name":216,"avatar":13,"title_url":217,"cat_title":218,"subdate_jalali":219,"update_jalali":220},22013,1169,1182,3849,"صُنع: آفرینش و احسان",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FMcpQ2r8c6nWXc1R6qQ5I_800.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"صُنع: آفرینش و احسان\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: 'IRANSans', Tahoma, 'Times New Roman', serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n  \u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">صُنع: آفرینش و احسان\u003C\u002Fh2>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">آشنایی با معنای صُنع، کاربرد آن در ادبیات فارسی و تفاوت آفرینش، نیکوکاری و هنر آفریدن\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\n    واژهٔ \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">صُنع\u003C\u002Fstrong> در زبان فارسی به معنای ساختن، آفریدن و پدید آوردن با مهارت و تدبیر است. این واژه در متون ادبی، به‌ویژه هنگامی که دربارهٔ طبیعت و جهان سخن گفته می‌شود، اغلب به آفرینش خداوند و نظم موجود در آفریده‌ها اشاره دارد. صُنع گاهی در پیوند با احسان و نیکوکاری نیز به کار می‌رود؛ زیرا در نگاه اخلاقی و ادبی، آفرینش و بخشندگی می‌توانند جلوه‌هایی از لطف و نیکی باشند. شناخت این واژه به دانش‌آموز کمک می‌کند تا معنای شعرها و عبارت‌های ادبی را دقیق‌تر درک کند و میان آفرینش، نیکوکاری و ساختن تفاوت بگذارد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">معناهای اصلی صُنع\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cdiv>\r\n    واژهٔ صُنع از واژه‌های پرکاربرد در زبان ادبی فارسی است. معنای بنیادی آن \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">ساختن و پدید آوردن با مهارت\u003C\u002Fstrong> است؛ اما با توجه به موضوع جمله، می‌تواند به آفرینش الهی، هنر آفریدن یا کاری سنجیده اشاره کند. برای فهم بهتر، سه کاربرد مهم آن را بررسی می‌کنیم.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">آفرینش و خلقت:\u003C\u002Fstrong> هنگامی که شاعر از «صُنع خداوند» سخن می‌گوید، منظور او آفرینش جهان و موجودات است. برای مثال، در عبارت «نظم گلبرگ‌ها نشانه‌ای از صُنع پروردگار است»، واژهٔ صُنع به آفرینش سنجیده و حکیمانه اشاره دارد. در این کاربرد، توجه اصلی به پدید آمدن موجودات و نظم میان آن‌هاست.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">هنر و مهارت در ساختن:\u003C\u002Fstrong> صُنع می‌تواند مهارت و دقت سازنده را نیز نشان دهد. برای نمونه، در عبارت «ظرافت این کاشی‌کاری نشان‌دهندهٔ صُنع استادکار است»، منظور توانایی و هنر فرد در ساختن اثری زیبا و دقیق است. در چنین جمله‌ای، صُنع به آفرینش الهی اشاره ندارد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">پیوند با احسان و نیکوکاری:\u003C\u002Fstrong> احسان به معنای نیکی کردن، بخشیدن و رفتار پسندیده داشتن است. صُنع و احسان مترادف دقیق یکدیگر نیستند؛ اما در متون اخلاقی و عرفانی ممکن است در کنار هم قرار گیرند. برای مثال، عبارت «جهان جلوهٔ صُنع و احسان پروردگار است» هم به آفرینش جهان و هم به بخشندگی و لطف الهی اشاره می‌کند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مقایسه معناهای صُنع و احسان\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مفهوم\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">معنای اصلی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نمونهٔ کاربرد\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">صُنع الهی\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">آفرینش و پدید آوردن جهان\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">صُنع پروردگار در طبیعت پیداست.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">صُنع انسانی\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ساختن همراه با مهارت و تدبیر\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">این ظرف حاصل صُنع هنرمند است.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">احسان\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نیکی، بخشندگی و لطف\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">کمک به نیازمندان نمونه‌ای از احسان است.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">نقش صُنع در ادبیات فارسی\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cdiv>\r\n    در ادبیات فارسی، صُنع تنها یک واژه برای بیان ساختن نیست؛ بلکه گاهی وسیله‌ای برای توجه دادن خواننده به نظم و زیبایی جهان است. شاعران با مشاهدهٔ گل‌ها، ستارگان، کوه‌ها و جانداران، از صُنع آفریدگار سخن می‌گویند و خواننده را به اندیشیدن دربارهٔ آفرینش دعوت می‌کنند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    برای نمونه، وقتی در متنی می‌خوانیم «هر برگ درخت نشانی از صُنع آفریدگار است»، نویسنده از یک پدیدهٔ آشنا برای بیان مفهومی گسترده‌تر استفاده می‌کند. برگ درخت تنها یک جسم طبیعی نیست؛ بلکه در نگاه نویسنده، نشانه‌ای از نظم آفرینش به شمار می‌رود.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    این کاربرد با مفهوم \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">حکمت\u003C\u002Fstrong> نیز ارتباط دارد. حکمت در چنین متن‌هایی به معنای دانایی و تدبیر در انجام کار است. هنگامی که شاعر از صُنع حکیمانه سخن می‌گوید، بر این نکته تأکید دارد که آفرینش از دید او همراه با نظم و هدفمندی است.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    از سوی دیگر، پیوند صُنع و احسان می‌تواند معنایی اخلاقی ایجاد کند. فرض کنید نویسنده‌ای باران را هم نشانهٔ آفرینش و هم مایهٔ سودمندی برای موجودات بداند. در این حالت، سخن او دو جنبه دارد: باران به عنوان پدیده‌ای از جهان آفریده شده است و سودمندی آن می‌تواند نشانه‌ای از لطف و بخشندگی پروردگار تلقی شود.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0; : \">\r\n    در پرسش‌های درک مطلب و معنی واژه، توجه به کلمات اطراف صُنع بسیار مهم است. واژه‌هایی مانند «آفریدگار»، «خلقت»، «آسمان» و «جهان» معمولاً معنای آفرینش را تقویت می‌کنند؛ در حالی که واژه‌هایی مانند «استادکار»، «هنرمند» و «دست‌ساخته» بیشتر به مهارت انسانی مربوط‌اند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"راهنمای تشخیص معنای صُنع در متن\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نشانه در عبارت\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">برداشت مناسب\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">دلیل\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">صُنع خداوند در آفرینش\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">خلقت\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">سخن دربارهٔ پدید آمدن جهان است.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">صُنع هنرمند در ساخت اثر\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">مهارت و ساختن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بر توانایی سازنده تأکید شده است.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">صُنع و احسان پروردگار\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">آفرینش همراه با لطف\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">دو مفهوم مرتبط در کنار یکدیگر آمده‌اند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n    \u003Cstrong>نکتهٔ مهم:\u003C\u002Fstrong> در معنی کردن صُنع، نباید بدون توجه به جمله، آن را معادل احسان قرار داد. معنای اصلی صُنع، ساختن و آفریدن است؛ اما احسان بر نیکوکاری و بخشندگی دلالت دارد. این دو مفهوم ممکن است در یک متن با یکدیگر ارتباط معنایی پیدا کنند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌های مفهومی و اشتباهات رایج\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px; : \">\r\n      \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">آیا صُنع و احسان همیشه یک معنا دارند؟\u003C\u002Fstrong>\r\n      \u003Cdiv>خیر. صُنع بیشتر به ساختن و آفریدن مربوط است، اما احسان به نیکی و بخشندگی اشاره می‌کند. در برخی عبارت‌های ادبی، این دو در کنار هم قرار می‌گیرند تا آفرینش و لطف خداوند را بیان کنند.\u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px; background: #ffffff; border-radius: 8px; : \">\r\n      \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">آیا هر جا واژهٔ صُنع آمده، منظور آفرینش خداوند است؟\u003C\u002Fstrong>\r\n      \u003Cdiv>خیر. در عبارت «صُنع استادکار در این اثر پیداست»، منظور مهارت انسانی است. بنابراین برای تشخیص معنای درست باید موضوع جمله و سازندهٔ مورد اشاره را شناخت.\u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px; : \">\r\n      \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">آیا هر کار ساخته‌شده‌ای را می‌توان صُنع نامید؟\u003C\u002Fstrong>\r\n      \u003Cdiv>در معنای گسترده، صُنع با ساختن ارتباط دارد؛ اما در کاربرد ادبی معمولاً دقت، مهارت یا تدبیر نیز مورد توجه است. به همین دلیل، واژهٔ صُنع اغلب معنایی فراتر از انجام یک کار ساده دارد.\u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; background: #ffffff; border-radius: 8px; : \">\r\n      \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">آیا وجود واژهٔ صُنع در یک بیت، به‌تنهایی نشان‌دهندهٔ آرایهٔ ادبی است؟\u003C\u002Fstrong>\r\n      \u003Cdiv>خیر. صُنع یک واژه با معنای مشخص است و حضور آن به‌تنهایی آرایه نمی‌سازد. برای تشخیص آرایه‌هایی مانند تشبیه، استعاره یا مراعات نظیر باید رابطهٔ معنایی واژه‌ها و شیوهٔ بیان شاعر بررسی شود.\u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n    واژهٔ \u003Cspan style=\"display: inline-block; padding: 4px 8px; border-radius: 999px; font-size: 12px; line-height: 1; vertical-align: baseline; background: #fff3c4; color: #24292f; : \">صُنع\u003C\u002Fspan> در معنای اصلی به ساختن، آفریدن و پدید آوردن با مهارت اشاره دارد. این واژه در ادبیات فارسی بیشتر برای توصیف آفرینش حکیمانهٔ خداوند به کار می‌رود، اما می‌تواند بیانگر هنر و مهارت انسان نیز باشد. احسان به معنای نیکوکاری و بخشندگی است و با صُنع تفاوت دارد. برای پاسخ درست به پرسش‌های ادبی، معنای صُنع را بر اساس بافت جمله، واژه‌های همراه و مقصود نویسنده مشخص کنید.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>",[209,210,211],"پایهٔ یازدهم","فارسی یازدهم","صُنع",0,"2026-10-25 18:21:00","2026-10-25 18:23:39","سحر","شیرزاد","صنع-آفرینش-و-احسان","کپسول آموزشی","1405\u002F08\u002F3","18:23 1405\u002F08\u002F3",{"tests":222,"papers":223,"files":224,"questions":225,"exams":226,"tutorials":227,"blogs":228},[],[],[],[],[],[],[229,237,245,253,261,269,277,285,293,301,309,317],{"id":230,"title":231,"cat":205,"pic":232,"up_date":233,"title_url":234,"url":235,"legacy_url":236,"cat_title":218,"update_jalali":219},22026,"بخشایش: لطف، گذشت و عفو","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FTOC97oNUXCheHyNHIpB6_200.png","2026-10-25 19:50:32","بخشایش-لطف-گذشت-و-عفو","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22026\u002Fبخشایش-لطف-گذشت-و-عفو","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22026\u002Fبخشایش-لطف-گذشت-و-عفو",{"id":238,"title":239,"cat":205,"pic":240,"up_date":241,"title_url":242,"url":243,"legacy_url":244,"cat_title":218,"update_jalali":219},22025,"کَرَم: بخشندگی و بزرگواری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FCgISmDAgx1RCDkc9acZt_200.png","2026-10-25 19:44:29","کرم-بخشندگی-و-بزرگواری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22025\u002Fکرم-بخشندگی-و-بزرگواری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22025\u002Fکرم-بخشندگی-و-بزرگواری",{"id":246,"title":247,"cat":205,"pic":248,"up_date":249,"title_url":250,"url":251,"legacy_url":252,"cat_title":218,"update_jalali":219},22024,"خود را افکندن: خود را به ناتوانی و بی‌پناهی زدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FkWhuHpHV1Ga38oyX06bw_200.png","2026-10-25 19:39:20","خود-را-افکندن-خود-را-به-ناتوانی-و-بیپناهی-زدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22024\u002Fخود-را-افکندن-خود-را-به-ناتوانی-و-بیپناهی-زدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22024\u002Fخود-را-افکندن-خود-را-به-ناتوانی-و-بیپناهی-زدن",{"id":254,"title":255,"cat":205,"pic":256,"up_date":257,"title_url":258,"url":259,"legacy_url":260,"cat_title":218,"update_jalali":219},22023,"دست گرفتن: کنایه از یاری و کمک کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FnrORt7hZ8DgarDgJpTyr_200.png","2026-10-25 19:33:44","دست-گرفتن-کنایه-از-یاری-و-کمک-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22023\u002Fدست-گرفتن-کنایه-از-یاری-و-کمک-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22023\u002Fدست-گرفتن-کنایه-از-یاری-و-کمک-کردن",{"id":262,"title":263,"cat":205,"pic":264,"up_date":265,"title_url":266,"url":267,"legacy_url":268,"cat_title":218,"update_jalali":219},22022,"درویش پیر: فرد سالخورده و نیازمند که به یاری دیگران محتاج است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FPpC3UJk93UOeZwq8iYcZ_200.png","2026-10-25 19:27:12","درویش-پیر-فرد-سالخورده-و-نیازمند-که-به-یاری-دیگران-محتاج-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22022\u002Fدرویش-پیر-فرد-سالخورده-و-نیازمند-که-به-یاری-دیگران-محتاج-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22022\u002Fدرویش-پیر-فرد-سالخورده-و-نیازمند-که-به-یاری-دیگران-محتاج-است",{"id":270,"title":271,"cat":205,"pic":272,"up_date":273,"title_url":274,"url":275,"legacy_url":276,"cat_title":218,"update_jalali":219},22021,"بازو: در کاربرد مجازی، قدرت و توان تلاش و کار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FYYAAMO61AOWhzcVHD11v_200.png","2026-10-25 19:20:18","بازو-در-کاربرد-مجازی-قدرت-و-توان-تلاش-و-کار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22021\u002Fبازو-در-کاربرد-مجازی-قدرت-و-توان-تلاش-و-کار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22021\u002Fبازو-در-کاربرد-مجازی-قدرت-و-توان-تلاش-و-کار",{"id":278,"title":279,"cat":205,"pic":280,"up_date":281,"title_url":282,"url":283,"legacy_url":284,"cat_title":218,"update_jalali":219},22020,"سعی: تلاش و کوشش برای انجام کار یا رسیدن به نتیجه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGQPYtoes6iw02O8RO10S_200.png","2026-10-25 19:14:22","سعی-تلاش-و-کوشش-برای-انجام-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22020\u002Fسعی-تلاش-و-کوشش-برای-انجام-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22020\u002Fسعی-تلاش-و-کوشش-برای-انجام-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه",{"id":286,"title":287,"cat":205,"pic":288,"up_date":289,"title_url":290,"url":291,"legacy_url":292,"cat_title":218,"update_jalali":219},22019,"تکیه کردن و توکل: اعتماد و واگذاری امور به خداوند همراه با اعتماد به او، پس از انجام وظیفه و کوشش","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FR4Uk9ET5pBF3ZXzf65CI_200.png","2026-10-25 19:06:54","تکیه-کردن-و-توکل-اعتماد-و-واگذاری-امور-به-خداوند-همراه-با-اعتماد-به-او-پس-از-انجام-وظیفه-و-کوشش","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22019\u002Fتکیه-کردن-و-توکل-اعتماد-و-واگذاری-امور-به-خداوند-همراه-با-اعتماد-به-او-پس-از-انجام-وظیفه-و-کوشش","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22019\u002Fتکیه-کردن-و-توکل-اعتماد-و-واگذاری-امور-به-خداوند-همراه-با-اعتماد-به-او-پس-از-انجام-وظیفه-و-کوشش",{"id":294,"title":295,"cat":205,"pic":296,"up_date":297,"title_url":298,"url":299,"legacy_url":300,"cat_title":218,"update_jalali":219},22018,"یقین: باور قطعی و اطمینان کامل به یک امر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FvMUVMTs2kof1CYsWxRGK_200.png","2026-10-25 19:00:32","یقین-باور-قطعی-و-اطمینان-کامل-به-یک-امر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22018\u002Fیقین-باور-قطعی-و-اطمینان-کامل-به-یک-امر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22018\u002Fیقین-باور-قطعی-و-اطمینان-کامل-به-یک-امر",{"id":302,"title":303,"cat":205,"pic":304,"up_date":305,"title_url":306,"url":307,"legacy_url":308,"cat_title":218,"update_jalali":219},22017,"روزی‌رسان: کسی که روزی را می‌رساند؛ در متن کنایه از خداوند است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FK1imkzbFED2SY7pqbjCB_200.png","2026-10-25 18:54:46","روزیرسان-کسی-که-روزی-را-میرساند-در-متن-کنایه-از-خداوند-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22017\u002Fروزیرسان-کسی-که-روزی-را-میرساند-در-متن-کنایه-از-خداوند-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22017\u002Fروزیرسان-کسی-که-روزی-را-میرساند-در-متن-کنایه-از-خداوند-است",{"id":310,"title":311,"cat":205,"pic":312,"up_date":313,"title_url":314,"url":315,"legacy_url":316,"cat_title":218,"update_jalali":219},22016,"قوت: رزق روزانه، خوراک و غذا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FDLRVjV9sofAnpZedkKKZ_200.png","2026-10-25 18:49:31","قوت-رزق-روزانه-خوراک-و-غذا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22016\u002Fقوت-رزق-روزانه-خوراک-و-غذا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22016\u002Fقوت-رزق-روزانه-خوراک-و-غذا",{"id":318,"title":319,"cat":205,"pic":320,"up_date":321,"title_url":322,"url":323,"legacy_url":324,"cat_title":218,"update_jalali":219},22015,"شوریده‌رنگ: آشفته‌حال و دگرگون","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FJxDmuSCTt3HsHqGHo5Dz_200.png","2026-10-25 18:32:16","شوریدهرنگ-آشفتهحال-و-دگرگون","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22015\u002Fشوریدهرنگ-آشفتهحال-و-دگرگون","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22015\u002Fشوریدهرنگ-آشفتهحال-و-دگرگون"]