[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-21960":199,"$f3p9so7sv80b9a":221},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":178,"base":201,"course":202,"lesson":203,"title":204,"cat":205,"pic":206,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":207,"tags":208,"metadata":13,"featured":212,"status":4,"views":10,"subdate":213,"up_date":214,"first_name":215,"last_name":216,"avatar":13,"title_url":217,"cat_title":218,"subdate_jalali":219,"update_jalali":220},21960,1169,1182,3849,"نژند: خوار، زبون و فرودست",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FzBFjhbvYpaRi4N4eUKzf_800.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"نژند: معنی، کاربرد و تفاوت آن با واژه‌های هم‌معنی\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: 'IRANSans', Tahoma, 'Times New Roman', serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n  \u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">نژند: معنی و کاربرد در زبان و ادبیات فارسی\u003C\u002Fh2>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">آشنایی با مفهوم خوار، زبون و فرودست، کاربرد ادبی واژهٔ نژند و تفاوت آن با واژه‌های نزدیک\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\n    واژهٔ \u003Cstrong>نژند\u003C\u002Fstrong> در زبان فارسی برای توصیف کسی یا حالتی به کار می‌رود که با خواری، زبونی، فرودستی، اندوه یا درماندگی همراه باشد. این واژه در متون ادبی، به‌ویژه شعرهای کهن فارسی، کاربرد دارد و گاهی نشان‌دهندهٔ جایگاه پایین و گاهی بیانگر حالتی اندوهگین و افسرده است. برای درک درست معنی نژند باید به جمله، فضای سخن و واژه‌های همراه آن توجه کنیم. شناخت این واژه به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مفهوم بیت‌های ادبی، توصیف شخصیت‌ها و پیام نویسنده را دقیق‌تر دریابند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">معنی نژند و مفهوم‌های اصلی آن\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong>نژند\u003C\u002Fstrong> واژه‌ای وصفی است که بیشتر در زبان ادبی دیده می‌شود. این واژه با توجه به موقعیت جمله می‌تواند به معنای خوار، زبون، فرودست، اندوهگین یا افسرده باشد. برای مثال، هنگامی که گفته می‌شود «مرد نژند از ستم فرمانروا رنج می‌برد»، واژهٔ نژند می‌تواند خواری و درماندگی آن مرد را نشان دهد؛ اما در جملهٔ «جوان نژند در گوشه‌ای نشسته بود»، ممکن است بیشتر بر اندوه و افسردگی او تأکید داشته باشد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    برای شناخت بهتر این واژه، می‌توان معناهای آن را در سه گروه بررسی کرد:\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"معناهای اصلی واژه نژند\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مفهوم\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">توضیح ساده\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نمونهٔ کاربرد\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>خوار\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">کسی که تحقیر شده یا ارزش و احترام او نادیده گرفته شده است.\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">مردم نژند از رفتار ستمگران به ستوه آمده بودند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>زبون و فرودست\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">کسی که در موقعیتی ناتوان یا پایین‌تر قرار گرفته است.\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">فرمانروا با مردمان نژند مهربانی نمی‌کرد.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>اندوهگین و افسرده\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">کسی که از غم و ناراحتی رنج می‌برد.\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">دوست نژند من پس از شنیدن خبر ناخوشایند خاموش ماند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n    \u003Cstrong>نکتهٔ مهم:\u003C\u002Fstrong> نژند همیشه به معنای فقیر یا بی‌پول نیست. ممکن است فردی از نظر مالی برخوردار باشد، اما به دلیل شکست، اندوه یا تحقیر، نژند توصیف شود. بنابراین باید معنای مناسب را از مفهوم جمله تشخیص داد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">کاربرد نژند در توصیف شخصیت و فضای ادبی\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    نویسندگان و شاعران فارسی از واژهٔ نژند برای نشان دادن رنج انسان، ناتوانی در برابر دشواری‌ها یا احساس خواری استفاده می‌کنند. این واژه می‌تواند با تعداد کمی از کلمات، تصویری روشن از وضعیت یک شخصیت بسازد. برای نمونه، در جملهٔ «پهلوان شکست‌خورده، نژند و خاموش به خانه بازگشت»، واژهٔ نژند بیشتر بیانگر اندوه و شکست روحی پهلوان است، نه پایین بودن ارزش انسانی او.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    در متون حماسی، توصیف یک شخصیت به صورت نژند ممکن است نتیجهٔ شکست در نبرد، از دست دادن یاران یا گرفتار شدن در شرایط دشوار باشد. در داستان‌های اجتماعی نیز این واژه می‌تواند وضع کسانی را نشان دهد که بر اثر ستم، تحقیر یا نابرابری در موقعیتی فرودست قرار گرفته‌اند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    یکی از راه‌های فهم دقیق نژند، مقایسهٔ آن با واژه‌های نزدیک است. این مقایسه نشان می‌دهد که هر واژه بر کدام جنبه از وضعیت انسان تأکید بیشتری دارد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مقایسه نژند با واژه‌های نزدیک\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">واژه\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مفهوم برجسته\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">تفاوت با نژند\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>خوار\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">تحقیرشده و بی‌ارج\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بیشتر بر بی‌احترامی و تحقیر تأکید دارد.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>زبون\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ناتوان و درمانده\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بر ضعف و ناتوانی تأکید بیشتری دارد.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>فرودست\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">دارای جایگاه پایین‌تر\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بیشتر به موقعیت و جایگاه فرد اشاره می‌کند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>اندوهگین\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">غمگین و ناراحت\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">تنها به حالت عاطفی اشاره دارد.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">\u003Cstrong>نژند\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">خوار، زبون، فرودست یا افسرده\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بسته به بافت سخن، می‌تواند یکی از این جنبه‌ها را برجسته کند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    در آزمون‌های معنی واژه و درک مطلب، بهتر است دانش‌آموز نخست جمله را به زبان ساده بازنویسی کند. مثلاً در عبارت «پس از آن شکست، دلش نژند شد»، جایگزین کردن «اندوهگین» مناسب‌تر از «فرودست» است؛ زیرا سخن دربارهٔ احساس درونی شخصیت است. اما در جملهٔ «ستمگران مردمان را نژند می‌خواستند»، معنای خوار و زبون با مفهوم جمله سازگاری بیشتری دارد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌های چالشی دربارهٔ نژند\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong>آیا نژند همیشه به معنای کسی است که دیگران او را تحقیر کرده‌اند؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">خیر. نژند می‌تواند به شخصی اندوهگین یا افسرده نیز اشاره کند، حتی اگر کسی او را تحقیر نکرده باشد. در جملهٔ «دانش‌آموز از دوری دوستش نژند بود»، مفهوم اندوه مناسب‌تر است.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong>آیا می‌توان نژند و فرودست را در همهٔ جمله‌ها جایگزین یکدیگر کرد؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">خیر. فرودست بیشتر جایگاه پایین‌تر فرد را نشان می‌دهد، اما نژند ممکن است حالت روحی او را نیز بیان کند. برای نمونه، در عبارت «چهره‌ای نژند داشت»، واژهٔ فرودست جایگزین دقیقی نیست.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong>آیا نژند بودن به معنای نداشتن ارزش و شایستگی انسانی است؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">خیر. این واژه می‌تواند وضعیتی ناخوشایند یا احساس فرد را توصیف کند، نه ارزش واقعی او را. شخصی ممکن است بر اثر ستم خوار شده باشد، اما همچنان انسانی شریف و شایستهٔ احترام باشد.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong>اگر در یک بیت نژند هم به معنای خوار و هم اندوهگین مناسب باشد، کدام را انتخاب کنیم؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">باید به مفهوم کلی بیت، علت ناراحتی شخصیت و واژه‌های پیرامون آن توجه کنیم. اگر هر دو معنا با سخن هماهنگ باشند، می‌توان توضیح داد که واژه هم خواری و هم اندوه شخصیت را تداعی می‌کند.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n    \u003Cstrong>نژند\u003C\u002Fstrong> واژه‌ای ادبی با معناهای خوار، زبون، فرودست، اندوهگین و افسرده است. این واژه گاهی جایگاه ناخوشایند انسان و گاهی رنج درونی او را نشان می‌دهد. برای تشخیص معنای درست در شعر و نثر، نباید تنها به یک معنی حفظ‌شده بسنده کرد؛ بلکه لازم است به فضای جمله و ارتباط واژه‌ها توجه شود. شناخت این تفاوت‌ها به فهم بهتر متن‌های ادبی و پاسخ‌گویی دقیق‌تر به پرسش‌های واژگانی کمک می‌کند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>",[209,210,211],"پایهٔ یازدهم","فارسی یازدهم","نژند",0,"2026-10-24 12:23:01","2026-10-24 12:26:23","سحر","شیرزاد","نژند-خوار-زبون-و-فرودست","کپسول آموزشی","1405\u002F08\u002F2","12:26 1405\u002F08\u002F2",{"tests":222,"papers":223,"files":224,"questions":225,"exams":226,"tutorials":227,"blogs":228},[],[],[],[],[],[],[229,238,246,254,262,270,279,287,295,303,311,319],{"id":230,"title":231,"cat":205,"pic":232,"up_date":233,"title_url":234,"url":235,"legacy_url":236,"cat_title":218,"update_jalali":237},21972,"ادبار: بدبختی، سیه‌روزی و روی‌گردانی بخت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fur1vIUVtKHj5XwTS8FD9_200.png","2026-10-24 13:42:21","ادبار-بدبختی-سیهروزی-و-رویگردانی-بخت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21972\u002Fادبار-بدبختی-سیهروزی-و-رویگردانی-بخت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21972\u002Fادبار-بدبختی-سیهروزی-و-رویگردانی-بخت","1 ساعت قبل",{"id":239,"title":240,"cat":205,"pic":241,"up_date":242,"title_url":243,"url":244,"legacy_url":245,"cat_title":218,"update_jalali":237},21971,"جناس ناقص اختلافی: آوردن دو واژهٔ مشابه از نظر آوا که در یک یا چند حرف با یکدیگر تفاوت دارند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FzBwPVmx5KbL3hAJANIds_200.png","2026-10-24 13:36:55","جناس-ناقص-اختلافی-آوردن-دو-واژه-مشابه-از-نظر-آوا-که-در-یک-یا-چند-حرف-با-یکدیگر-تفاوت-دارند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21971\u002Fجناس-ناقص-اختلافی-آوردن-دو-واژه-مشابه-از-نظر-آوا-که-در-یک-یا-چند-حرف-با-یکدیگر-تفاوت-دارند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21971\u002Fجناس-ناقص-اختلافی-آوردن-دو-واژه-مشابه-از-نظر-آوا-که-در-یک-یا-چند-حرف-با-یکدیگر-تفاوت-دارند",{"id":247,"title":248,"cat":205,"pic":249,"up_date":250,"title_url":251,"url":252,"legacy_url":253,"cat_title":218,"update_jalali":237},21970,"تدبیر و رأی: اندیشیدن و چاره‌اندیشی برای انجام دادن کار یا رسیدن به نتیجه؛ رأی به معنای اندیشه و تدبیر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FvzEQOr8v1wnVdHzfIntI_200.png","2026-10-24 13:29:41","تدبیر-و-رأی-اندیشیدن-و-چارهاندیشی-برای-انجام-دادن-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه-رأی-به-معنای-اندیشه-و-تدبیر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21970\u002Fتدبیر-و-رأی-اندیشیدن-و-چارهاندیشی-برای-انجام-دادن-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه-رأی-به-معنای-اندیشه-و-تدبیر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21970\u002Fتدبیر-و-رأی-اندیشیدن-و-چارهاندیشی-برای-انجام-دادن-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه-رأی-به-معنای-اندیشه-و-تدبیر",{"id":255,"title":256,"cat":205,"pic":257,"up_date":258,"title_url":259,"url":260,"legacy_url":261,"cat_title":218,"update_jalali":237},21969,"توفیق: فراهم‌شدن اسباب و امکان انجام کار با تأیید و یاری الهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FT6uEli0sPBsYrDqazJjX_200.png","2026-10-24 13:24:00","توفیق-فراهمشدن-اسباب-و-امکان-انجام-کار-با-تأیید-و-یاری-الهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21969\u002Fتوفیق-فراهمشدن-اسباب-و-امکان-انجام-کار-با-تأیید-و-یاری-الهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21969\u002Fتوفیق-فراهمشدن-اسباب-و-امکان-انجام-کار-با-تأیید-و-یاری-الهی",{"id":263,"title":264,"cat":205,"pic":265,"up_date":266,"title_url":267,"url":268,"legacy_url":269,"cat_title":218,"update_jalali":237},21968,"ترادف: هم‌معنی یا نزدیک‌معنی بودن دو یا چند واژه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F5CZ6J5La425FWFfkLcPa_200.png","2026-10-24 13:18:33","ترادف-هممعنی-یا-نزدیکمعنی-بودن-دو-یا-چند-واژه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21968\u002Fترادف-هممعنی-یا-نزدیکمعنی-بودن-دو-یا-چند-واژه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21968\u002Fترادف-هممعنی-یا-نزدیکمعنی-بودن-دو-یا-چند-واژه",{"id":271,"title":272,"cat":205,"pic":273,"up_date":274,"title_url":275,"url":276,"legacy_url":277,"cat_title":218,"update_jalali":278},21967,"جملهٔ اسنادی: جمله‌ای که در آن نهاد به وسیلهٔ فعل اسنادی به مسند نسبت داده می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F69TVNPHixYkQsGBEDAzq_200.png","2026-10-24 13:10:45","جمله-اسنادی-جملهای-که-در-آن-نهاد-به-وسیله-فعل-اسنادی-به-مسند-نسبت-داده-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21967\u002Fجمله-اسنادی-جملهای-که-در-آن-نهاد-به-وسیله-فعل-اسنادی-به-مسند-نسبت-داده-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21967\u002Fجمله-اسنادی-جملهای-که-در-آن-نهاد-به-وسیله-فعل-اسنادی-به-مسند-نسبت-داده-میشود","2 ساعت قبل",{"id":280,"title":281,"cat":205,"pic":282,"up_date":283,"title_url":284,"url":285,"legacy_url":286,"cat_title":218,"update_jalali":278},21966,"حذف به قرینهٔ لفظی: حذف بخشی از جمله که صورت کامل آن در بخش دیگری از سخن آمده است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F3xQyynb2ReumlYeCkbcA_200.png","2026-10-24 13:04:28","حذف-به-قرینه-لفظی-حذف-بخشی-از-جمله-که-صورت-کامل-آن-در-بخش-دیگری-از-سخن-آمده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21966\u002Fحذف-به-قرینه-لفظی-حذف-بخشی-از-جمله-که-صورت-کامل-آن-در-بخش-دیگری-از-سخن-آمده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21966\u002Fحذف-به-قرینه-لفظی-حذف-بخشی-از-جمله-که-صورت-کامل-آن-در-بخش-دیگری-از-سخن-آمده-است",{"id":288,"title":289,"cat":205,"pic":290,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":218,"update_jalali":278},21965,"ضمیر شخصی متصل: ضمیری که به واژهٔ دیگری می‌پیوندد و شخص یا چیزی را که مورد اشاره است مشخص می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FJPBTsQdA2WjwHCXil5p6_200.png","2026-10-24 12:55:54","ضمیر-شخصی-متصل-ضمیری-که-به-واژه-دیگری-میپیوندد-و-شخص-یا-چیزی-را-که-مورد-اشاره-است-مشخص-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21965\u002Fضمیر-شخصی-متصل-ضمیری-که-به-واژه-دیگری-میپیوندد-و-شخص-یا-چیزی-را-که-مورد-اشاره-است-مشخص-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21965\u002Fضمیر-شخصی-متصل-ضمیری-که-به-واژه-دیگری-میپیوندد-و-شخص-یا-چیزی-را-که-مورد-اشاره-است-مشخص-میکند",{"id":296,"title":297,"cat":205,"pic":298,"up_date":299,"title_url":300,"url":301,"legacy_url":302,"cat_title":218,"update_jalali":278},21964,"مسند: واژه یا گروهی از واژه‌ها که حالت، ویژگی یا هویت نهاد را بیان می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FKf8oYIMhpkPhqCn5sRQP_200.png","2026-10-24 12:48:17","مسند-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21964\u002Fمسند-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21964\u002Fمسند-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند",{"id":304,"title":305,"cat":205,"pic":306,"up_date":307,"title_url":308,"url":309,"legacy_url":310,"cat_title":218,"update_jalali":278},21963,"واج‌آرایی: تکرار یک واج در واژه‌های یک عبارت یا بیت برای ایجاد موسیقی و تأثیر بیشتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FXMBDyPYq7cqaGsnnizlo_200.png","2026-10-24 12:42:43","واجآرایی-تکرار-یک-واج-در-واژههای-یک-عبارت-یا-بیت-برای-ایجاد-موسیقی-و-تأثیر-بیشتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21963\u002Fواجآرایی-تکرار-یک-واج-در-واژههای-یک-عبارت-یا-بیت-برای-ایجاد-موسیقی-و-تأثیر-بیشتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21963\u002Fواجآرایی-تکرار-یک-واج-در-واژههای-یک-عبارت-یا-بیت-برای-ایجاد-موسیقی-و-تأثیر-بیشتر",{"id":312,"title":313,"cat":205,"pic":314,"up_date":315,"title_url":316,"url":317,"legacy_url":318,"cat_title":218,"update_jalali":278},21962,"تضاد: آوردن دو واژه یا مفهوم با معنای مخالف در کنار یکدیگر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FK1iqz22PUYPivIY8GgEF_200.png","2026-10-24 12:37:04","تضاد-آوردن-دو-واژه-یا-مفهوم-با-معنای-مخالف-در-کنار-یکدیگر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21962\u002Fتضاد-آوردن-دو-واژه-یا-مفهوم-با-معنای-مخالف-در-کنار-یکدیگر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21962\u002Fتضاد-آوردن-دو-واژه-یا-مفهوم-با-معنای-مخالف-در-کنار-یکدیگر",{"id":320,"title":321,"cat":205,"pic":322,"up_date":323,"title_url":324,"url":325,"legacy_url":326,"cat_title":218,"update_jalali":278},21961,"مجاز: به‌کاربردن واژه در معنایی غیر از معنای اصلی، بر پایهٔ وجود رابطه‌ای میان دو معنا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FmtMsygwnXueVEeX1PAHX_200.png","2026-10-24 12:31:37","مجاز-بهکاربردن-واژه-در-معنایی-غیر-از-معنای-اصلی-بر-پایه-وجود-رابطهای-میان-دو-معنا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21961\u002Fمجاز-بهکاربردن-واژه-در-معنایی-غیر-از-معنای-اصلی-بر-پایه-وجود-رابطهای-میان-دو-معنا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21961\u002Fمجاز-بهکاربردن-واژه-در-معنایی-غیر-از-معنای-اصلی-بر-پایه-وجود-رابطهای-میان-دو-معنا"]