[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-21959":199,"$f31pckq94422uy":221},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":178,"base":201,"course":202,"lesson":203,"title":204,"cat":205,"pic":206,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":207,"tags":208,"metadata":13,"featured":212,"status":4,"views":16,"subdate":213,"up_date":214,"first_name":215,"last_name":216,"avatar":13,"title_url":217,"cat_title":218,"subdate_jalali":219,"update_jalali":220},21959,1169,1182,3849,"موازنه: هماهنگی دو یا چند عبارت از نظر ساختار دستوری و تعداد ارکان",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FODEsyOHswfca52XW6nTb_800.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"موازنه در ادبیات فارسی\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: 'IRANSans', Tahoma, 'Times New Roman', serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n  \u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">موازنه در ادبیات فارسی چیست؟\u003C\u002Fh2>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">آشنایی با هماهنگی ساختار عبارت‌ها، توازن واژه‌ها و نقش موازنه در آهنگ و زیبایی سخن\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #24292f; : \">چکیده:\u003C\u002Fstrong>\r\n    موازنه یکی از آرایه‌های ادبی لفظی است که با ایجاد هماهنگی میان دو یا چند عبارت، به سخن نظم و آهنگ می‌بخشد. در موازنه، عبارت‌ها معمولاً از نظر ساختار دستوری، تعداد ارکان و جایگاه واژه‌ها با یکدیگر هماهنگ هستند و واژه‌های متناظر نیز از نظر وزن یا آهنگ شباهت دارند. این ویژگی باعث می‌شود خواننده هنگام خواندن شعر یا نثر، نوعی تعادل و خوش‌آهنگی احساس کند. شناخت موازنه به دانش‌آموزان کمک می‌کند آرایه‌های ادبی را دقیق‌تر تشخیص دهند، تفاوت آن را با سجع و ترصیع بشناسند و نقش هماهنگی واژه‌ها را در زیبایی زبان فارسی بهتر درک کنند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">ساختار و ویژگی‌های موازنه\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    موازنه در معنای عمومی به برقراری تعادل و هماهنگی اشاره دارد. در ادبیات فارسی، این آرایه زمانی پدید می‌آید که دو بخش سخن از نظر چیدمان و آهنگ واژه‌ها با یکدیگر تناسب داشته باشند. هماهنگی دستوری و تعداد ارکان به تشخیص ساختار موازی کمک می‌کند؛ اما برای تشخیص دقیق آرایه موازنه، باید به هم‌وزنی واژه‌های متناظر نیز توجه کرد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">هماهنگی ساختار دستوری:\u003C\u002Fstrong>\r\n    در عبارت «دانش‌آموز کوشا درس می‌خواند و ورزشکار توانا تمرین می‌کند»، هر دو بخش از الگوی نهاد، صفت و فعل برخوردارند. این نمونه، ساختار موازی را نشان می‌دهد؛ اما صرف شباهت دستوری برای اثبات وجود آرایه موازنه کافی نیست.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">هماهنگی تعداد ارکان:\u003C\u002Fstrong>\r\n    در دو عبارت متوازن، بخش‌های اصلی معمولاً به گونه‌ای قرار می‌گیرند که بتوان واژه‌ها یا گروه‌های متناظر را با یکدیگر مقایسه کرد. برای نمونه، «گفتار سنجیده» و «رفتار پسندیده» از نظر تعداد واژه‌ها، ساختار و آهنگ، هماهنگی آشکاری دارند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">هماهنگی وزن واژه‌ها:\u003C\u002Fstrong>\r\n    در آرایه موازنه، واژه‌های متناظر هم‌وزن هستند، اما لازم نیست حروف پایانی یکسانی داشته باشند. برای نمونه، در عبارت «خرد راهنماست و هنر دلگشاست»، نوعی هماهنگی ساختاری و آهنگی دیده می‌شود؛ بااین‌حال برای داوری درباره موازنه باید واژه‌ها را به‌صورت دقیق از نظر وزن بررسی کرد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"بررسی ویژگی‌های موازنه\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">ویژگی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">توضیح ساده\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نکته تشخیصی\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ساختار دستوری\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">چیدمان هماهنگ اجزای عبارت‌ها\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">به‌تنهایی نشانه قطعی موازنه نیست.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">تعداد ارکان\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">تناسب تعداد بخش‌های متناظر\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">مقایسه واژه‌های روبه‌رو را آسان می‌کند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">وزن واژه‌ها\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">هم‌آهنگی واژه‌های متناظر در تلفظ\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ویژگی اصلی موازنه در آرایه‌های لفظی است.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">پایان واژه‌ها\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">الزامی به یکسان بودن حروف پایانی نیست.\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">تفاوت مهم موازنه و ترصیع را روشن می‌کند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">موازنه و آرایه‌های نزدیک به آن\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    موازنه در کنار آرایه‌هایی مانند سجع و ترصیع بررسی می‌شود؛ زیرا هر سه می‌توانند به خوش‌آهنگی سخن کمک کنند. بااین‌حال، شیوه ایجاد هماهنگی در آن‌ها یکسان نیست. شناخت این تفاوت‌ها به‌ویژه هنگام پاسخ دادن به پرسش‌های آرایه‌های ادبی اهمیت دارد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    در \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">سجع\u003C\u002Fstrong>، هماهنگی بیشتر میان واژه‌های پایانی جمله‌ها یا عبارت‌های نثر دیده می‌شود. در \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">موازنه\u003C\u002Fstrong>، هم‌وزنی واژه‌های متناظر در سراسر دو بخش سخن اهمیت دارد. در \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">ترصیع\u003C\u002Fstrong>، علاوه بر هم‌وزنی، واژه‌های متناظر باید از نظر حروف پایانی نیز هماهنگ باشند. بنابراین ترصیع از نظر هماهنگی لفظی، شرایط دقیق‌تری دارد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مقایسه موازنه با سجع و ترصیع\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">آرایه\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">ویژگی اصلی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نمونه یا نشانه\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">موازنه\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">هم‌وزنی واژه‌های متناظر، بدون الزام به هم‌پایانی\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">«دلیر و جوان» در برابر «هنر و خرد»؛ واژه‌های روبه‌رو هم‌وزن‌اند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">سجع\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">هماهنگی واژه‌های پایانی در نثر\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">«توانا بود هر که دانا بود»؛ هماهنگی «توانا» و «دانا» نمونه‌ای از هم‌آوایی است، اما چون عبارت شعر است، سجع نامیده نمی‌شود.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ترصیع\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">هم‌وزنی و هماهنگی پایانی واژه‌های متناظر\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">«گفتار نیکو» و «رفتار زیبا»؛ هماهنگی ساختاری دارند، ولی برای ترصیع کامل کافی نیستند.\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    تأثیر موازنه تنها به زیبایی ظاهری جمله محدود نمی‌شود. وقتی دو عبارت دارای آهنگی هماهنگ باشند، خواننده آسان‌تر می‌تواند رابطه میان آن‌ها را دنبال کند. برای مثال، در یک نوشته آموزشی، آوردن دو عبارت متعادل درباره «تلاش» و «موفقیت» می‌تواند پیوند معنایی آن‌ها را برجسته کند. البته هماهنگی معنایی و دستوری، بدون هم‌وزنی لازم، آرایه موازنه به شمار نمی‌آید.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 12px 0; : \">\r\n    برای تشخیص این آرایه، ابتدا دو بخش روبه‌روی هم را مشخص کنید. سپس واژه‌های هم‌جایگاه را جداگانه بخوانید و وزن آن‌ها را مقایسه کنید. پس از آن، به حروف پایانی توجه داشته باشید تا موازنه را با ترصیع اشتباه نگیرید.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n    \u003Cstrong>نکته:\u003C\u002Fstrong>\r\n    شباهت معنایی، برابر بودن تعداد واژه‌ها یا تکرار یک الگوی دستوری، به‌تنهایی برای تشخیص موازنه کافی نیست. در بررسی آرایه موازنه، هم‌وزنی واژه‌های متناظر را ملاک اصلی قرار دهید.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌های چالشی موازنه\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">آیا هر دو جمله با ساختار دستوری یکسان، موازنه دارند؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">خیر. ممکن است دو جمله از نظر نهاد و فعل یا تعداد اجزا هماهنگ باشند، اما واژه‌های متناظر آن‌ها هم‌وزن نباشند. در این حالت، ساختار موازی وجود دارد، ولی نمی‌توان آرایه موازنه را قطعی دانست.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">اگر واژه‌های متناظر هم‌وزن باشند و پایان یکسانی هم داشته باشند، چه آرایه‌ای داریم؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">اگر این هماهنگی در همه واژه‌های متناظر دو عبارت برقرار باشد، آرایه ترصیع شکل می‌گیرد. در موازنه، وجود حروف پایانی یکسان در همه واژه‌های متناظر شرط نیست.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">آیا موازنه حتماً باید میان دو مصراع شعر باشد؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">خیر. این آرایه می‌تواند در نثر آهنگین نیز دیده شود. مهم آن است که بخش‌های متناظر سخن از نظر وزن واژه‌ها هماهنگی لازم را داشته باشند. بنابراین محل قرار گرفتن عبارت‌ها، تنها معیار تشخیص نیست.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">آیا یکسان بودن مفهوم دو عبارت برای ایجاد موازنه ضروری است؟\u003C\u002Fstrong>\r\n    \u003Cdiv style=\"margin-top: 6px; : \">خیر. موازنه آرایه‌ای لفظی است و بیش از آنکه به یکسان بودن معنی وابسته باشد، به هماهنگی آهنگ واژه‌ها مربوط است. دو عبارت حتی می‌توانند مفهوم متفاوت یا متقابل داشته باشند و در عین حال متوازن باشند.\u003C\u002Fdiv>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n    موازنه یکی از شیوه‌های ایجاد آهنگ و تعادل در شعر و نثر فارسی است. برای شناخت آن، باید علاوه بر ساختار دستوری و تعداد ارکان، به \u003Cstrong>هم‌وزنی واژه‌های متناظر\u003C\u002Fstrong> توجه کرد. تفاوت اصلی موازنه با ترصیع در این است که موازنه به هماهنگی حروف پایانی همه واژه‌های متناظر نیاز ندارد. با مقایسه دقیق عبارت‌ها و جدا کردن هماهنگی ساختاری از هماهنگی لفظی، می‌توان این آرایه را در متن‌های ادبی و پرسش‌های امتحانی با دقت بیشتری تشخیص داد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>",[209,210,211],"پایهٔ یازدهم","فارسی یازدهم","موازنه",0,"2026-10-24 12:17:00","2026-10-24 12:19:58","سحر","شیرزاد","موازنه-هماهنگی-دو-یا-چند-عبارت-از-نظر-ساختار-دستوری-و-تعداد-ارکان","کپسول آموزشی","1405\u002F08\u002F2","12:19 1405\u002F08\u002F2",{"tests":222,"papers":223,"files":224,"questions":225,"exams":226,"tutorials":227,"blogs":228},[],[],[],[],[],[],[229,238,246,254,262,270,279,287,295,303,311,319],{"id":230,"title":231,"cat":205,"pic":232,"up_date":233,"title_url":234,"url":235,"legacy_url":236,"cat_title":218,"update_jalali":237},21972,"ادبار: بدبختی، سیه‌روزی و روی‌گردانی بخت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fur1vIUVtKHj5XwTS8FD9_200.png","2026-10-24 13:42:21","ادبار-بدبختی-سیهروزی-و-رویگردانی-بخت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21972\u002Fادبار-بدبختی-سیهروزی-و-رویگردانی-بخت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21972\u002Fادبار-بدبختی-سیهروزی-و-رویگردانی-بخت","1 ساعت قبل",{"id":239,"title":240,"cat":205,"pic":241,"up_date":242,"title_url":243,"url":244,"legacy_url":245,"cat_title":218,"update_jalali":237},21971,"جناس ناقص اختلافی: آوردن دو واژهٔ مشابه از نظر آوا که در یک یا چند حرف با یکدیگر تفاوت دارند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FzBwPVmx5KbL3hAJANIds_200.png","2026-10-24 13:36:55","جناس-ناقص-اختلافی-آوردن-دو-واژه-مشابه-از-نظر-آوا-که-در-یک-یا-چند-حرف-با-یکدیگر-تفاوت-دارند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21971\u002Fجناس-ناقص-اختلافی-آوردن-دو-واژه-مشابه-از-نظر-آوا-که-در-یک-یا-چند-حرف-با-یکدیگر-تفاوت-دارند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21971\u002Fجناس-ناقص-اختلافی-آوردن-دو-واژه-مشابه-از-نظر-آوا-که-در-یک-یا-چند-حرف-با-یکدیگر-تفاوت-دارند",{"id":247,"title":248,"cat":205,"pic":249,"up_date":250,"title_url":251,"url":252,"legacy_url":253,"cat_title":218,"update_jalali":237},21970,"تدبیر و رأی: اندیشیدن و چاره‌اندیشی برای انجام دادن کار یا رسیدن به نتیجه؛ رأی به معنای اندیشه و تدبیر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FvzEQOr8v1wnVdHzfIntI_200.png","2026-10-24 13:29:41","تدبیر-و-رأی-اندیشیدن-و-چارهاندیشی-برای-انجام-دادن-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه-رأی-به-معنای-اندیشه-و-تدبیر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21970\u002Fتدبیر-و-رأی-اندیشیدن-و-چارهاندیشی-برای-انجام-دادن-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه-رأی-به-معنای-اندیشه-و-تدبیر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21970\u002Fتدبیر-و-رأی-اندیشیدن-و-چارهاندیشی-برای-انجام-دادن-کار-یا-رسیدن-به-نتیجه-رأی-به-معنای-اندیشه-و-تدبیر",{"id":255,"title":256,"cat":205,"pic":257,"up_date":258,"title_url":259,"url":260,"legacy_url":261,"cat_title":218,"update_jalali":237},21969,"توفیق: فراهم‌شدن اسباب و امکان انجام کار با تأیید و یاری الهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FT6uEli0sPBsYrDqazJjX_200.png","2026-10-24 13:24:00","توفیق-فراهمشدن-اسباب-و-امکان-انجام-کار-با-تأیید-و-یاری-الهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21969\u002Fتوفیق-فراهمشدن-اسباب-و-امکان-انجام-کار-با-تأیید-و-یاری-الهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21969\u002Fتوفیق-فراهمشدن-اسباب-و-امکان-انجام-کار-با-تأیید-و-یاری-الهی",{"id":263,"title":264,"cat":205,"pic":265,"up_date":266,"title_url":267,"url":268,"legacy_url":269,"cat_title":218,"update_jalali":237},21968,"ترادف: هم‌معنی یا نزدیک‌معنی بودن دو یا چند واژه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F5CZ6J5La425FWFfkLcPa_200.png","2026-10-24 13:18:33","ترادف-هممعنی-یا-نزدیکمعنی-بودن-دو-یا-چند-واژه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21968\u002Fترادف-هممعنی-یا-نزدیکمعنی-بودن-دو-یا-چند-واژه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21968\u002Fترادف-هممعنی-یا-نزدیکمعنی-بودن-دو-یا-چند-واژه",{"id":271,"title":272,"cat":205,"pic":273,"up_date":274,"title_url":275,"url":276,"legacy_url":277,"cat_title":218,"update_jalali":278},21967,"جملهٔ اسنادی: جمله‌ای که در آن نهاد به وسیلهٔ فعل اسنادی به مسند نسبت داده می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F69TVNPHixYkQsGBEDAzq_200.png","2026-10-24 13:10:45","جمله-اسنادی-جملهای-که-در-آن-نهاد-به-وسیله-فعل-اسنادی-به-مسند-نسبت-داده-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21967\u002Fجمله-اسنادی-جملهای-که-در-آن-نهاد-به-وسیله-فعل-اسنادی-به-مسند-نسبت-داده-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21967\u002Fجمله-اسنادی-جملهای-که-در-آن-نهاد-به-وسیله-فعل-اسنادی-به-مسند-نسبت-داده-میشود","2 ساعت قبل",{"id":280,"title":281,"cat":205,"pic":282,"up_date":283,"title_url":284,"url":285,"legacy_url":286,"cat_title":218,"update_jalali":278},21966,"حذف به قرینهٔ لفظی: حذف بخشی از جمله که صورت کامل آن در بخش دیگری از سخن آمده است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F3xQyynb2ReumlYeCkbcA_200.png","2026-10-24 13:04:28","حذف-به-قرینه-لفظی-حذف-بخشی-از-جمله-که-صورت-کامل-آن-در-بخش-دیگری-از-سخن-آمده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21966\u002Fحذف-به-قرینه-لفظی-حذف-بخشی-از-جمله-که-صورت-کامل-آن-در-بخش-دیگری-از-سخن-آمده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21966\u002Fحذف-به-قرینه-لفظی-حذف-بخشی-از-جمله-که-صورت-کامل-آن-در-بخش-دیگری-از-سخن-آمده-است",{"id":288,"title":289,"cat":205,"pic":290,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":218,"update_jalali":278},21965,"ضمیر شخصی متصل: ضمیری که به واژهٔ دیگری می‌پیوندد و شخص یا چیزی را که مورد اشاره است مشخص می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FJPBTsQdA2WjwHCXil5p6_200.png","2026-10-24 12:55:54","ضمیر-شخصی-متصل-ضمیری-که-به-واژه-دیگری-میپیوندد-و-شخص-یا-چیزی-را-که-مورد-اشاره-است-مشخص-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21965\u002Fضمیر-شخصی-متصل-ضمیری-که-به-واژه-دیگری-میپیوندد-و-شخص-یا-چیزی-را-که-مورد-اشاره-است-مشخص-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21965\u002Fضمیر-شخصی-متصل-ضمیری-که-به-واژه-دیگری-میپیوندد-و-شخص-یا-چیزی-را-که-مورد-اشاره-است-مشخص-میکند",{"id":296,"title":297,"cat":205,"pic":298,"up_date":299,"title_url":300,"url":301,"legacy_url":302,"cat_title":218,"update_jalali":278},21964,"مسند: واژه یا گروهی از واژه‌ها که حالت، ویژگی یا هویت نهاد را بیان می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FKf8oYIMhpkPhqCn5sRQP_200.png","2026-10-24 12:48:17","مسند-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21964\u002Fمسند-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21964\u002Fمسند-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند",{"id":304,"title":305,"cat":205,"pic":306,"up_date":307,"title_url":308,"url":309,"legacy_url":310,"cat_title":218,"update_jalali":278},21963,"واج‌آرایی: تکرار یک واج در واژه‌های یک عبارت یا بیت برای ایجاد موسیقی و تأثیر بیشتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FXMBDyPYq7cqaGsnnizlo_200.png","2026-10-24 12:42:43","واجآرایی-تکرار-یک-واج-در-واژههای-یک-عبارت-یا-بیت-برای-ایجاد-موسیقی-و-تأثیر-بیشتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21963\u002Fواجآرایی-تکرار-یک-واج-در-واژههای-یک-عبارت-یا-بیت-برای-ایجاد-موسیقی-و-تأثیر-بیشتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21963\u002Fواجآرایی-تکرار-یک-واج-در-واژههای-یک-عبارت-یا-بیت-برای-ایجاد-موسیقی-و-تأثیر-بیشتر",{"id":312,"title":313,"cat":205,"pic":314,"up_date":315,"title_url":316,"url":317,"legacy_url":318,"cat_title":218,"update_jalali":278},21962,"تضاد: آوردن دو واژه یا مفهوم با معنای مخالف در کنار یکدیگر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FK1iqz22PUYPivIY8GgEF_200.png","2026-10-24 12:37:04","تضاد-آوردن-دو-واژه-یا-مفهوم-با-معنای-مخالف-در-کنار-یکدیگر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21962\u002Fتضاد-آوردن-دو-واژه-یا-مفهوم-با-معنای-مخالف-در-کنار-یکدیگر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21962\u002Fتضاد-آوردن-دو-واژه-یا-مفهوم-با-معنای-مخالف-در-کنار-یکدیگر",{"id":320,"title":321,"cat":205,"pic":322,"up_date":323,"title_url":324,"url":325,"legacy_url":326,"cat_title":218,"update_jalali":278},21961,"مجاز: به‌کاربردن واژه در معنایی غیر از معنای اصلی، بر پایهٔ وجود رابطه‌ای میان دو معنا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FmtMsygwnXueVEeX1PAHX_200.png","2026-10-24 12:31:37","مجاز-بهکاربردن-واژه-در-معنایی-غیر-از-معنای-اصلی-بر-پایه-وجود-رابطهای-میان-دو-معنا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21961\u002Fمجاز-بهکاربردن-واژه-در-معنایی-غیر-از-معنای-اصلی-بر-پایه-وجود-رابطهای-میان-دو-معنا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21961\u002Fمجاز-بهکاربردن-واژه-در-معنایی-غیر-از-معنای-اصلی-بر-پایه-وجود-رابطهای-میان-دو-معنا"]