[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-21864":199,"$f1tbzn1h96riez":222},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":178,"base":201,"course":202,"lesson":203,"title":204,"cat":205,"pic":206,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":207,"tags":208,"metadata":13,"featured":212,"status":4,"views":213,"subdate":214,"up_date":215,"first_name":216,"last_name":217,"avatar":13,"title_url":218,"cat_title":219,"subdate_jalali":220,"update_jalali":221},21864,1168,1182,1184,"خون‌بها: بهای تعیین‌شده در برابر خون یا جان فرد کشته‌شده؛ در کاربرد ادبی، ارزش و بهای شهادت نیز می‌تواند مراد باشد.",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fassets\u002Fimage\u002Fblog\u002FcatPic\u002Fgamaevents.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"خون‌بها؛ ارزش جان و بهای شهادت\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: 'IRANSans', Tahoma, 'Times New Roman', serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n  \u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">خون‌بها؛ ارزش جان و بهای شهادت\u003C\u002Fh2>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">از معنای حقوقی خون‌بها تا ارزش ادبی و معنوی شهادت در فرهنگ فارسی\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\n    خون‌بها در اصل بهای تعیین‌شده در برابر خون یا جان فرد کشته‌شده است؛ اما در کاربرد ادبی، این واژه معنایی گسترده‌تر می‌یابد و به ارزش و بهای شهادت نیز اشاره می‌کند. در متون فارسی، خون‌بها گاه نشانهٔ عدالت و جبران خسارت است و گاه نمادی از فداکاری و ایثار. شناخت این دو کاربرد، به دانش‌آموز کمک می‌کند تا متون حقوقی، داستانی و شعر فارسی را دقیق‌تر بفهمد و میان معنای لغوی و معنای ادبی آن تفاوت بگذارد. این مقاله می‌کوشد مفهوم خون‌بها را در دو حوزهٔ حقوقی و ادبی روشن کند و پرسش‌های رایج دربارهٔ آن را پاسخ دهد.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">خون‌بها در معنای حقوقی و اجتماعی\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cp>در معنای حقوقی، خون‌بها مبلغی است که در برابر کشتن یا آسیب رساندن به فرد، به‌عنوان جبران به خانوادهٔ او پرداخت می‌شود. این مبلغ بر اساس قوانین و با نظر کارشناسان تعیین می‌شود و هدف آن جبران خسارت مادی و کاهش دشمنی میان خانواده‌هاست. برای نمونه، وقتی میان دو خانواده بر اثر یک حادثه اختلافی پیش می‌آید، پرداخت خون‌بها می‌تواند راهی برای آشتی و جلوگیری از انتقام باشد.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>در زندگی اجتماعی، خون‌بها تنها یک عدد نیست؛ نشانهٔ مسئولیت‌پذیری و پذیرش پیامد رفتار است. در بسیاری از روستاها و شهرها، ریش‌سفیدان و بزرگان محلی در تعیین و پذیرش خون‌بها نقش دارند تا اختلاف‌ها به آرامش برسد. جدول زیر تفاوت دو کاربرد اصلی این واژه را نشان می‌دهد:\u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مقایسهٔ کاربرد حقوقی و ادبی خون‌بها\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">ویژگی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">کاربرد حقوقی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">کاربرد ادبی\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">معنا\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بهای جبران خون یا جان\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ارزش و بهای شهادت\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">هدف\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">جبران خسارت و آشتی\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بیان فداکاری و ایثار\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">زمینه\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">دادگاه، قانون، جامعه\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">شعر، داستان، متن ادبی\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">خون‌بها در ادبیات و فرهنگ ایثار\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cp>در ادبیات فارسی، خون‌بها معنایی فراتر از مبلغ مادی دارد. شاعران و نویسندگان از این واژه برای بیان ارزش جان و فداکاری استفاده می‌کنند. برای نمونه، در شعر فارسی، خون شهید گاه چون بهایی گران‌بها دانسته می‌شود که با هیچ مال و ثروتی برابر نیست. این کاربرد به دانش‌آموز کمک می‌کند تا بفهمد واژه‌ها می‌توانند در موقعیت‌های گوناگون معنای تازه بگیرند.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>در فرهنگ فارسی، یاد شهیدان و ارزش شهادت جایگاه ویژه‌ای دارد. خانواده‌ها و جامعه، جان شهید را بهایی می‌دانند که با پول سنجیده نمی‌شود. در این نگاه، خون‌بها نه تنها جبران مادی نیست، بلکه یادآور مسئولیت ما در پاسداشت ارزش‌های انسانی است. برای نمونه، در مراسم یادبود، سخنرانان از بهای شهادت می‌گویند تا شنوندگان به اهمیت ایثار پی ببرند.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n    \u003Cspan style=\"display: inline-block; padding: 4px 8px; border-radius: 999px; font-size: 12px; line-height: 1; vertical-align: baseline; background: #fff3c4; color: #24292f; : \">نکته\u003C\u002Fspan>\r\n    هنگام خواندن متون ادبی، به بافت جمله توجه کنید؛ گاهی خون‌بها معنای مادی دارد و گاهی معنای معنوی و ادبی. شناخت این تفاوت، فهم متن را دقیق‌تر می‌کند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌ها و ابهام‌های رایج\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\r\n    \u003Cp>\u003Cstrong>آیا خون‌بها همیشه به معنای پول است؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>نه، در کاربرد حقوقی به معنای مبلغ جبران است، اما در کاربرد ادبی می‌تواند به ارزش و بهای شهادت اشاره کند و معنایی معنوی داشته باشد.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\r\n    \u003Cp>\u003Cstrong>چرا برخی خون شهید را با خون‌بها یکی می‌دانند؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>زیرا در هر دو، جان انسان ارزشمند است؛ اما در خون‌بها جبران مادی مطرح است و در شهادت، ارزش معنوی و فداکاری. این شباهت ظاهری نباید سبب اشتباه شود.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\r\n    \u003Cp>\u003Cstrong>آیا پرداخت خون‌بها همیشه به آشتی می‌انجامد؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>نه همیشه؛ پرداخت خون‌بها یکی از راه‌های جبران است، اما آشتی به پذیرش و گفت‌وگو میان خانواده‌ها نیز بستگی دارد.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n    خون‌بها واژه‌ای است که در حقوق به بهای جبران خون یا جان اشاره می‌کند و در ادبیات به ارزش و بهای شهادت. شناخت این دو کاربرد، فهم متون فارسی را آسان‌تر می‌کند و به ما یاد می‌آورد که واژه‌ها در بافت‌های گوناگون معنای تازه می‌گیرند. توجه به بافت جمله و تفاوت معنای لغوی و ادبی، کلید درست خواندن است.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>",[209,210,211],"خون‌بها","فارسی دهم","پایه دهم",0,11,"2026-10-20 17:22:47","2026-10-20 17:24:12","ندا","بنی هاشمی","خونبها-بهای-تعیینشده-در-برابر-خون-یا-جان-فرد-کشتهشده-در-کاربرد-ادبی-ارزش-و-بهای-شهادت-نیز-میتواند-مراد-باشد","کپسول آموزشی","1405\u002F07\u002F28","17:24 1405\u002F07\u002F28",{"tests":223,"papers":224,"files":225,"questions":226,"exams":227,"tutorials":228,"blogs":229},[],[],[],[],[],[],[230,238,246,253,260,267,274,281,288,295,303,311],{"id":231,"title":232,"cat":205,"pic":206,"up_date":233,"title_url":234,"url":235,"legacy_url":236,"cat_title":219,"update_jalali":237},21876,"خواجه نظام‌الملک توسی: وزیر و سیاستمدار برجستهٔ دورهٔ سلجوقی و نویسندهٔ «سیاست‌نامه».","2026-10-20 18:30:36","خواجه-نظامالملک-توسی-وزیر-و-سیاستمدار-برجسته-دوره-سلجوقی-و-نویسنده-سیاستنامه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21876\u002Fخواجه-نظامالملک-توسی-وزیر-و-سیاستمدار-برجسته-دوره-سلجوقی-و-نویسنده-سیاستنامه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21876\u002Fخواجه-نظامالملک-توسی-وزیر-و-سیاستمدار-برجسته-دوره-سلجوقی-و-نویسنده-سیاستنامه","8 ساعت قبل",{"id":239,"title":240,"cat":205,"pic":206,"up_date":241,"title_url":242,"url":243,"legacy_url":244,"cat_title":219,"update_jalali":245},21872,"مضاف‌الیه: واژه‌ای که پس از اسم دیگری می‌آید و به‌وسیلهٔ اضافه به آن وابسته می‌شود.","2026-10-20 18:05:22","مضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21872\u002Fمضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21872\u002Fمضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","9 ساعت قبل",{"id":247,"title":248,"cat":205,"pic":206,"up_date":249,"title_url":250,"url":251,"legacy_url":252,"cat_title":219,"update_jalali":245},21871,"صفت مبهم: صفتی که مقدار یا هویت نامعین اسم را بیان می‌کند؛ مانند «هیچ» و «آن».","2026-10-20 18:00:51","صفت-مبهم-صفتی-که-مقدار-یا-هویت-نامعین-اسم-را-بیان-میکند-مانند-هیچ-و-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21871\u002Fصفت-مبهم-صفتی-که-مقدار-یا-هویت-نامعین-اسم-را-بیان-میکند-مانند-هیچ-و-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21871\u002Fصفت-مبهم-صفتی-که-مقدار-یا-هویت-نامعین-اسم-را-بیان-میکند-مانند-هیچ-و-آن",{"id":254,"title":255,"cat":205,"pic":206,"up_date":256,"title_url":257,"url":258,"legacy_url":259,"cat_title":219,"update_jalali":245},21870,"گروه اسمی، هسته و وابسته: گروه اسمی مجموعه‌ای از واژه‌هاست که هستهٔ آن اسم است و ممکن است وابسته‌هایی برای توضیح، تعیین یا تکمیل معنای هسته داشته باشد","2026-10-20 17:55:39","گروه-اسمی-هسته-و-وابسته-گروه-اسمی-مجموعهای-از-واژههاست-که-هسته-آن-اسم-است-و-ممکن-است-وابستههایی-برای-توضیح-تعیین-یا-تکمیل-معنای-هسته-داشته-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21870\u002Fگروه-اسمی-هسته-و-وابسته-گروه-اسمی-مجموعهای-از-واژههاست-که-هسته-آن-اسم-است-و-ممکن-است-وابستههایی-برای-توضیح-تعیین-یا-تکمیل-معنای-هسته-داشته-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21870\u002Fگروه-اسمی-هسته-و-وابسته-گروه-اسمی-مجموعهای-از-واژههاست-که-هسته-آن-اسم-است-و-ممکن-است-وابستههایی-برای-توضیح-تعیین-یا-تکمیل-معنای-هسته-داشته-باشد",{"id":261,"title":262,"cat":205,"pic":206,"up_date":263,"title_url":264,"url":265,"legacy_url":266,"cat_title":219,"update_jalali":245},21869,"بذلِ مُهجَتَهُ: تعبیر برگرفته از حدیث دربارهٔ فدا کردن خون و جان امام حسین(ع) برای نجات بندگان از نادانی و گمراهی.","2026-10-20 17:50:59","بذل-مهجته-تعبیر-برگرفته-از-حدیث-درباره-فدا-کردن-خون-و-جان-امام-حسینع-برای-نجات-بندگان-از-نادانی-و-گمراهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21869\u002Fبذل-مهجته-تعبیر-برگرفته-از-حدیث-درباره-فدا-کردن-خون-و-جان-امام-حسینع-برای-نجات-بندگان-از-نادانی-و-گمراهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21869\u002Fبذل-مهجته-تعبیر-برگرفته-از-حدیث-درباره-فدا-کردن-خون-و-جان-امام-حسینع-برای-نجات-بندگان-از-نادانی-و-گمراهی",{"id":268,"title":269,"cat":205,"pic":206,"up_date":270,"title_url":271,"url":272,"legacy_url":273,"cat_title":219,"update_jalali":245},21868,"شرفُ المکانِ بالمَکین: تعبیر عربی به معنای ارزش و اعتبار یافتن جایگاه به سبب شخصی که در آن قرار گرفته است.","2026-10-20 17:44:47","شرف-المکان-بالمکین-تعبیر-عربی-به-معنای-ارزش-و-اعتبار-یافتن-جایگاه-به-سبب-شخصی-که-در-آن-قرار-گرفته-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21868\u002Fشرف-المکان-بالمکین-تعبیر-عربی-به-معنای-ارزش-و-اعتبار-یافتن-جایگاه-به-سبب-شخصی-که-در-آن-قرار-گرفته-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21868\u002Fشرف-المکان-بالمکین-تعبیر-عربی-به-معنای-ارزش-و-اعتبار-یافتن-جایگاه-به-سبب-شخصی-که-در-آن-قرار-گرفته-است",{"id":275,"title":276,"cat":205,"pic":206,"up_date":277,"title_url":278,"url":279,"legacy_url":280,"cat_title":219,"update_jalali":245},21867,"سیّدعلی موسوی گرمارودی: شاعر معاصر ایرانی و سرایندهٔ شعرهای آیینی، از جمله «پاسداری از حقیقت».","2026-10-20 17:41:32","سیدعلی-موسوی-گرمارودی-شاعر-معاصر-ایرانی-و-سراینده-شعرهای-آیینی-از-جمله-پاسداری-از-حقیقت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21867\u002Fسیدعلی-موسوی-گرمارودی-شاعر-معاصر-ایرانی-و-سراینده-شعرهای-آیینی-از-جمله-پاسداری-از-حقیقت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21867\u002Fسیدعلی-موسوی-گرمارودی-شاعر-معاصر-ایرانی-و-سراینده-شعرهای-آیینی-از-جمله-پاسداری-از-حقیقت",{"id":282,"title":283,"cat":205,"pic":206,"up_date":284,"title_url":285,"url":286,"legacy_url":287,"cat_title":219,"update_jalali":245},21866,"گوشوارهٔ عرش: مجموعه‌ای از شعرهای آیینی سرودهٔ سیّدعلی موسوی گرمارودی.","2026-10-20 17:34:27","گوشواره-عرش-مجموعهای-از-شعرهای-آیینی-سروده-سیدعلی-موسوی-گرمارودی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21866\u002Fگوشواره-عرش-مجموعهای-از-شعرهای-آیینی-سروده-سیدعلی-موسوی-گرمارودی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21866\u002Fگوشواره-عرش-مجموعهای-از-شعرهای-آیینی-سروده-سیدعلی-موسوی-گرمارودی",{"id":289,"title":290,"cat":205,"pic":206,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":219,"update_jalali":245},21865,"پاسداری از حقیقت: عنوان شعری آیینی از سیّدعلی موسوی گرمارودی با محوریت ستایش شهادت و حقیقت‌جویی امام حسین(ع).","2026-10-20 17:28:45","پاسداری-از-حقیقت-عنوان-شعری-آیینی-از-سیدعلی-موسوی-گرمارودی-با-محوریت-ستایش-شهادت-و-حقیقتجویی-امام-حسینع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21865\u002Fپاسداری-از-حقیقت-عنوان-شعری-آیینی-از-سیدعلی-موسوی-گرمارودی-با-محوریت-ستایش-شهادت-و-حقیقتجویی-امام-حسینع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21865\u002Fپاسداری-از-حقیقت-عنوان-شعری-آیینی-از-سیدعلی-موسوی-گرمارودی-با-محوریت-ستایش-شهادت-و-حقیقتجویی-امام-حسینع",{"id":296,"title":297,"cat":205,"pic":206,"up_date":298,"title_url":299,"url":300,"legacy_url":301,"cat_title":219,"update_jalali":302},21863,"سرخگون: به‌رنگ سرخ.","2026-10-20 17:19:35","سرخگون-بهرنگ-سرخ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21863\u002Fسرخگون-بهرنگ-سرخ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21863\u002Fسرخگون-بهرنگ-سرخ","10 ساعت قبل",{"id":304,"title":305,"cat":205,"pic":206,"up_date":306,"title_url":307,"url":308,"legacy_url":309,"cat_title":219,"update_jalali":310},21862,"گزاردن: به‌جا آوردن و اقامه کردن.","2026-10-20 15:31:25","گزاردن-بهجا-آوردن-و-اقامه-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21862\u002Fگزاردن-بهجا-آوردن-و-اقامه-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21862\u002Fگزاردن-بهجا-آوردن-و-اقامه-کردن","11 ساعت قبل",{"id":312,"title":313,"cat":205,"pic":206,"up_date":314,"title_url":315,"url":316,"legacy_url":317,"cat_title":219,"update_jalali":318},21861,"محراب: جایگاه مقدس در مسجد که امام جماعت در آن به نماز می‌ایستد؛ در لغت، محل جنگ و مبارزه نیز معنا شده است.","2026-10-20 15:25:03","محراب-جایگاه-مقدس-در-مسجد-که-امام-جماعت-در-آن-به-نماز-میایستد-در-لغت-محل-جنگ-و-مبارزه-نیز-معنا-شده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21861\u002Fمحراب-جایگاه-مقدس-در-مسجد-که-امام-جماعت-در-آن-به-نماز-میایستد-در-لغت-محل-جنگ-و-مبارزه-نیز-معنا-شده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21861\u002Fمحراب-جایگاه-مقدس-در-مسجد-که-امام-جماعت-در-آن-به-نماز-میایستد-در-لغت-محل-جنگ-و-مبارزه-نیز-معنا-شده-است","12 ساعت قبل"]