[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-21862":199,"$f1516yywbsxzb1":222},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":178,"base":201,"course":202,"lesson":203,"title":204,"cat":205,"pic":206,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":207,"tags":208,"metadata":13,"featured":212,"status":4,"views":213,"subdate":214,"up_date":215,"first_name":216,"last_name":217,"avatar":13,"title_url":218,"cat_title":219,"subdate_jalali":220,"update_jalali":221},21862,1168,1182,1184,"گزاردن: به‌جا آوردن و اقامه کردن.",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fassets\u002Fimage\u002Fblog\u002FcatPic\u002Fgamaevents.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"گزاردن؛ به‌جا آوردن و اقامه کردن\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: &#039;IRANSans&#039;, Tahoma, &#039;Times New Roman&#039;, serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n  \u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">گزاردن؛ به‌جا آوردن و اقامه کردن\u003C\u002Fh2>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">شناخت معنای دقیق «گزاردن»، تفاوت آن با واژه‌های نزدیک و کاربردهای درست آن در زبان فارسی\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\n    واژهٔ «گزاردن» در زبان فارسی معنایی روشن و در عین حال ظریف دارد: به‌جا آوردن و اقامه کردن کاری که بر عهدهٔ انسان است. این واژه در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که کسی وظیفه‌ای را انجام می‌دهد یا حقی را ادا می‌کند؛ از گزاردن نماز و گزاردن دین تا گزاردن شکر و گزاردن حق همسایه. شناخت این واژه به دانش‌آموز کمک می‌کند در نوشتار و گفتار، میان «گزاردن»، «گذاردن» و «گذاشتن» تفاوت بگذارد و پیام خود را دقیق‌تر برساند. در این مقاله، معنا و کاربردهای گزاردن، رابطهٔ آن با اقامه کردن و اشتباه‌های رایج در به‌کارگیری آن بررسی می‌شود.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">معنا و کاربردهای گزاردن\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cp>«گزاردن» در فرهنگ‌های فارسی به معنای به‌جا آوردن، انجام دادن و اقامه کردن آمده است. نکتهٔ مهم این است که گزاردن همیشه به کاری اشاره دارد که انجامش بر عهدهٔ فرد است و او آن را کامل و درست به انجام می‌رساند. به همین دلیل، این واژه بیشتر در بافت‌های اخلاقی، دینی و اجتماعی به کار می‌رود.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>برای نمونه، وقتی می‌گوییم «نمازش را گزارد»، یعنی نماز را به‌جا آورد و اقامه کرد. وقتی می‌گوییم «حق دوستش را گزارد»، یعنی آنچه بر عهده داشت ادا کرد. همچنین «شکر نعمت را گزاردن» یعنی سپاسگزاری را به شکل شایسته انجام دادن. در همهٔ این نمونه‌ها، مفهوم انجام مسئولانه و کامل کار دیده می‌شود.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>گزاردن با واژه‌های نزدیک خود تفاوت دارد. «گذاردن» بیشتر به معنای قرار دادن و نهادن است و «گذاشتن» نیز در همین معنا به کار می‌رود. بنابراین «نماز گذاشتن» یا «نماز گذاردن» درست نیست؛ شکل درست «نماز گزاردن» است. این تفاوت کوچک، اما مهم، در نوشتار رسمی و آزمون‌ها بسیار تعیین‌کننده است.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مقایسهٔ گزاردن با واژه‌های نزدیک\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">واژه\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">معنای اصلی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نمونهٔ درست\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">کاربرد نادرست\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">گزاردن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">به‌جا آوردن و اقامه کردن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نماز گزاردن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نماز گذاشتن\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">گذاردن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">قرار دادن و نهادن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">کتاب را گذارد روی میز\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">حق را گذارد\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">گذاشتن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نهادن و قرار دادن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">پول را گذاشت در جیبش\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">شکر را گذاشت\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">گزاردن و اقامه کردن؛ پیوند وظیفه و مسئولیت\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cp>آنچه گزاردن را از انجام دادن ساده جدا می‌کند، بار مسئولیتی است که با خود دارد. وقتی کسی کاری را می‌گزارَد، در واقع آن را به شکلی کامل و شایسته به پایان می‌رساند. به همین دلیل، گزاردن با مفهوم اقامه کردن پیوند نزدیک دارد. اقامه کردن یعنی برپا داشتن و به‌جا آوردن چیزی به شکل درست و کامل؛ و گزاردن همین معنا را در قالب یک فعل روزمره بیان می‌کند.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>این پیوند در زندگی روزمرهٔ دانش‌آموز هم دیده می‌شود. وقتی دانش‌آموزی قولی به دوستش می‌دهد و آن را انجام می‌دهد، در واقع «عهد خود را می‌گزارد». وقتی فرزندی به پدر و مادر خود احترام می‌گذارد و حقوق آنان را رعایت می‌کند، «حق والدین را می‌گزارد». در همهٔ این نمونه‌ها، گزاردن نشان‌دهندهٔ انجام مسئولانهٔ یک وظیفه است، نه فقط انجام یک کار معمولی.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>به همین دلیل، گزاردن در متون ادبی و اخلاقی فارسی جایگاه ویژه‌ای دارد. شاعران و نویسندگان فارسی‌زبان از این واژه برای بیان وفاداری، مسئولیت‌پذیری و ادا کردن حق استفاده کرده‌اند. توجه به این نکته به دانش‌آموز کمک می‌کند هنگام خواندن متن‌های کهن و معاصر، معنای دقیق‌تر جمله‌ها را دریابد.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n    \u003Cspan style=\"display: inline-block; padding: 4px 8px; border-radius: 999px; font-size: 12px; line-height: 1; vertical-align: baseline; background: #fff3c4; color: #24292f; : \">نکته\u003C\u002Fspan>\r\n    هر جا کاری به گردن انسان است و باید کامل و شایسته انجام شود، «گزاردن» انتخاب درستی است؛ اما هر جا سخن از قرار دادن چیزی در جایی است، «گذاردن» یا «گذاشتن» به کار می‌رود.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌ها و اشتباه‌های رایج\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">آیا «نماز گذاشتن» درست است؟\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>نه. در فارسی درست، «نماز گزاردن» به کار می‌رود؛ زیرا نماز کاری است که باید به‌جا آورده و اقامه شود. «گذاشتن» به معنای قرار دادن است و با نماز تناسب معنایی ندارد.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">آیا گزاردن و انجام دادن دقیقاً یکی هستند؟\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>نه دقیقاً. انجام دادن معنایی گسترده و عمومی دارد، اما گزاردن به انجام مسئولانه و کامل کاری اشاره دارد که بر عهدهٔ فرد است. مثلاً «کار را انجام داد» عمومی است، اما «حق را گزارد» بار مسئولیت و ادا کردن حق را می‌رساند.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">چرا برخی «گزاردن» و «گذاردن» را اشتباه می‌گیرند؟\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>چون این دو واژه در گفتار تلفظی نزدیک دارند و در نوشتار فقط در یک حرف تفاوت می‌کنند. برای تشخیص، به معنا توجه کنید: اگر سخن از به‌جا آوردن وظیفه است، «گزاردن» و اگر سخن از قرار دادن است، «گذاردن» درست است.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\u003Cstrong style=\"color: #344054; : \">آیا «شکر گزاردن» با «شکر کردن» فرق دارد؟\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>بله. «شکر کردن» سپاسگزاری زبانی است، اما «شکر گزاردن» سپاسگزاری کامل و شایسته است که هم در گفتار و هم در رفتار دیده می‌شود. گزاردن شکر یعنی نعمت را درست و به‌جا شناختن و حق آن را ادا کردن.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n    گزاردن، واژه‌ای کوچک با معنایی بزرگ است: به‌جا آوردن و اقامه کردن کاری که بر عهدهٔ ماست. شناخت تفاوت آن با گذاردن و گذاشتن، نوشتار و گفتار ما را دقیق‌تر می‌کند و به ما یادآوری می‌کند که مسئولیت‌ها را باید کامل و شایسته به انجام رساند. از نماز گزاردن تا حق دوست را گزاردن، این واژه در همه جا یادآور وفاداری به وظیفه است.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>",[209,210,211],"گزاردن","فارسی دهم","پایه دهم",0,17,"2026-10-20 15:30:06","2026-10-20 15:31:25","ندا","بنی هاشمی","گزاردن-بهجا-آوردن-و-اقامه-کردن","کپسول آموزشی","1405\u002F07\u002F28","15:31 1405\u002F07\u002F28",{"tests":223,"papers":224,"files":225,"questions":226,"exams":227,"tutorials":228,"blogs":229},[],[],[],[],[],[],[230,238,245,252,259,267,274,281,288,295,302,309],{"id":231,"title":232,"cat":205,"pic":206,"up_date":233,"title_url":234,"url":235,"legacy_url":236,"cat_title":219,"update_jalali":237},21876,"خواجه نظام‌الملک توسی: وزیر و سیاستمدار برجستهٔ دورهٔ سلجوقی و نویسندهٔ «سیاست‌نامه».","2026-10-20 18:30:36","خواجه-نظامالملک-توسی-وزیر-و-سیاستمدار-برجسته-دوره-سلجوقی-و-نویسنده-سیاستنامه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21876\u002Fخواجه-نظامالملک-توسی-وزیر-و-سیاستمدار-برجسته-دوره-سلجوقی-و-نویسنده-سیاستنامه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21876\u002Fخواجه-نظامالملک-توسی-وزیر-و-سیاستمدار-برجسته-دوره-سلجوقی-و-نویسنده-سیاستنامه","8 ساعت قبل",{"id":239,"title":240,"cat":205,"pic":206,"up_date":241,"title_url":242,"url":243,"legacy_url":244,"cat_title":219,"update_jalali":237},21872,"مضاف‌الیه: واژه‌ای که پس از اسم دیگری می‌آید و به‌وسیلهٔ اضافه به آن وابسته می‌شود.","2026-10-20 18:05:22","مضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21872\u002Fمضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21872\u002Fمضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-اضافه-به-آن-وابسته-میشود",{"id":246,"title":247,"cat":205,"pic":206,"up_date":248,"title_url":249,"url":250,"legacy_url":251,"cat_title":219,"update_jalali":237},21871,"صفت مبهم: صفتی که مقدار یا هویت نامعین اسم را بیان می‌کند؛ مانند «هیچ» و «آن».","2026-10-20 18:00:51","صفت-مبهم-صفتی-که-مقدار-یا-هویت-نامعین-اسم-را-بیان-میکند-مانند-هیچ-و-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21871\u002Fصفت-مبهم-صفتی-که-مقدار-یا-هویت-نامعین-اسم-را-بیان-میکند-مانند-هیچ-و-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21871\u002Fصفت-مبهم-صفتی-که-مقدار-یا-هویت-نامعین-اسم-را-بیان-میکند-مانند-هیچ-و-آن",{"id":253,"title":254,"cat":205,"pic":206,"up_date":255,"title_url":256,"url":257,"legacy_url":258,"cat_title":219,"update_jalali":237},21870,"گروه اسمی، هسته و وابسته: گروه اسمی مجموعه‌ای از واژه‌هاست که هستهٔ آن اسم است و ممکن است وابسته‌هایی برای توضیح، تعیین یا تکمیل معنای هسته داشته باشد","2026-10-20 17:55:39","گروه-اسمی-هسته-و-وابسته-گروه-اسمی-مجموعهای-از-واژههاست-که-هسته-آن-اسم-است-و-ممکن-است-وابستههایی-برای-توضیح-تعیین-یا-تکمیل-معنای-هسته-داشته-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21870\u002Fگروه-اسمی-هسته-و-وابسته-گروه-اسمی-مجموعهای-از-واژههاست-که-هسته-آن-اسم-است-و-ممکن-است-وابستههایی-برای-توضیح-تعیین-یا-تکمیل-معنای-هسته-داشته-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21870\u002Fگروه-اسمی-هسته-و-وابسته-گروه-اسمی-مجموعهای-از-واژههاست-که-هسته-آن-اسم-است-و-ممکن-است-وابستههایی-برای-توضیح-تعیین-یا-تکمیل-معنای-هسته-داشته-باشد",{"id":260,"title":261,"cat":205,"pic":206,"up_date":262,"title_url":263,"url":264,"legacy_url":265,"cat_title":219,"update_jalali":266},21869,"بذلِ مُهجَتَهُ: تعبیر برگرفته از حدیث دربارهٔ فدا کردن خون و جان امام حسین(ع) برای نجات بندگان از نادانی و گمراهی.","2026-10-20 17:50:59","بذل-مهجته-تعبیر-برگرفته-از-حدیث-درباره-فدا-کردن-خون-و-جان-امام-حسینع-برای-نجات-بندگان-از-نادانی-و-گمراهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21869\u002Fبذل-مهجته-تعبیر-برگرفته-از-حدیث-درباره-فدا-کردن-خون-و-جان-امام-حسینع-برای-نجات-بندگان-از-نادانی-و-گمراهی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21869\u002Fبذل-مهجته-تعبیر-برگرفته-از-حدیث-درباره-فدا-کردن-خون-و-جان-امام-حسینع-برای-نجات-بندگان-از-نادانی-و-گمراهی","9 ساعت قبل",{"id":268,"title":269,"cat":205,"pic":206,"up_date":270,"title_url":271,"url":272,"legacy_url":273,"cat_title":219,"update_jalali":266},21868,"شرفُ المکانِ بالمَکین: تعبیر عربی به معنای ارزش و اعتبار یافتن جایگاه به سبب شخصی که در آن قرار گرفته است.","2026-10-20 17:44:47","شرف-المکان-بالمکین-تعبیر-عربی-به-معنای-ارزش-و-اعتبار-یافتن-جایگاه-به-سبب-شخصی-که-در-آن-قرار-گرفته-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21868\u002Fشرف-المکان-بالمکین-تعبیر-عربی-به-معنای-ارزش-و-اعتبار-یافتن-جایگاه-به-سبب-شخصی-که-در-آن-قرار-گرفته-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21868\u002Fشرف-المکان-بالمکین-تعبیر-عربی-به-معنای-ارزش-و-اعتبار-یافتن-جایگاه-به-سبب-شخصی-که-در-آن-قرار-گرفته-است",{"id":275,"title":276,"cat":205,"pic":206,"up_date":277,"title_url":278,"url":279,"legacy_url":280,"cat_title":219,"update_jalali":266},21867,"سیّدعلی موسوی گرمارودی: شاعر معاصر ایرانی و سرایندهٔ شعرهای آیینی، از جمله «پاسداری از حقیقت».","2026-10-20 17:41:32","سیدعلی-موسوی-گرمارودی-شاعر-معاصر-ایرانی-و-سراینده-شعرهای-آیینی-از-جمله-پاسداری-از-حقیقت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21867\u002Fسیدعلی-موسوی-گرمارودی-شاعر-معاصر-ایرانی-و-سراینده-شعرهای-آیینی-از-جمله-پاسداری-از-حقیقت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21867\u002Fسیدعلی-موسوی-گرمارودی-شاعر-معاصر-ایرانی-و-سراینده-شعرهای-آیینی-از-جمله-پاسداری-از-حقیقت",{"id":282,"title":283,"cat":205,"pic":206,"up_date":284,"title_url":285,"url":286,"legacy_url":287,"cat_title":219,"update_jalali":266},21866,"گوشوارهٔ عرش: مجموعه‌ای از شعرهای آیینی سرودهٔ سیّدعلی موسوی گرمارودی.","2026-10-20 17:34:27","گوشواره-عرش-مجموعهای-از-شعرهای-آیینی-سروده-سیدعلی-موسوی-گرمارودی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21866\u002Fگوشواره-عرش-مجموعهای-از-شعرهای-آیینی-سروده-سیدعلی-موسوی-گرمارودی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21866\u002Fگوشواره-عرش-مجموعهای-از-شعرهای-آیینی-سروده-سیدعلی-موسوی-گرمارودی",{"id":289,"title":290,"cat":205,"pic":206,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":219,"update_jalali":266},21865,"پاسداری از حقیقت: عنوان شعری آیینی از سیّدعلی موسوی گرمارودی با محوریت ستایش شهادت و حقیقت‌جویی امام حسین(ع).","2026-10-20 17:28:45","پاسداری-از-حقیقت-عنوان-شعری-آیینی-از-سیدعلی-موسوی-گرمارودی-با-محوریت-ستایش-شهادت-و-حقیقتجویی-امام-حسینع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21865\u002Fپاسداری-از-حقیقت-عنوان-شعری-آیینی-از-سیدعلی-موسوی-گرمارودی-با-محوریت-ستایش-شهادت-و-حقیقتجویی-امام-حسینع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21865\u002Fپاسداری-از-حقیقت-عنوان-شعری-آیینی-از-سیدعلی-موسوی-گرمارودی-با-محوریت-ستایش-شهادت-و-حقیقتجویی-امام-حسینع",{"id":296,"title":297,"cat":205,"pic":206,"up_date":298,"title_url":299,"url":300,"legacy_url":301,"cat_title":219,"update_jalali":266},21864,"خون‌بها: بهای تعیین‌شده در برابر خون یا جان فرد کشته‌شده؛ در کاربرد ادبی، ارزش و بهای شهادت نیز می‌تواند مراد باشد.","2026-10-20 17:24:12","خونبها-بهای-تعیینشده-در-برابر-خون-یا-جان-فرد-کشتهشده-در-کاربرد-ادبی-ارزش-و-بهای-شهادت-نیز-میتواند-مراد-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21864\u002Fخونبها-بهای-تعیینشده-در-برابر-خون-یا-جان-فرد-کشتهشده-در-کاربرد-ادبی-ارزش-و-بهای-شهادت-نیز-میتواند-مراد-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21864\u002Fخونبها-بهای-تعیینشده-در-برابر-خون-یا-جان-فرد-کشتهشده-در-کاربرد-ادبی-ارزش-و-بهای-شهادت-نیز-میتواند-مراد-باشد",{"id":303,"title":304,"cat":205,"pic":206,"up_date":305,"title_url":306,"url":307,"legacy_url":308,"cat_title":219,"update_jalali":266},21863,"سرخگون: به‌رنگ سرخ.","2026-10-20 17:19:35","سرخگون-بهرنگ-سرخ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21863\u002Fسرخگون-بهرنگ-سرخ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21863\u002Fسرخگون-بهرنگ-سرخ",{"id":310,"title":311,"cat":205,"pic":206,"up_date":312,"title_url":313,"url":314,"legacy_url":315,"cat_title":219,"update_jalali":316},21861,"محراب: جایگاه مقدس در مسجد که امام جماعت در آن به نماز می‌ایستد؛ در لغت، محل جنگ و مبارزه نیز معنا شده است.","2026-10-20 15:25:03","محراب-جایگاه-مقدس-در-مسجد-که-امام-جماعت-در-آن-به-نماز-میایستد-در-لغت-محل-جنگ-و-مبارزه-نیز-معنا-شده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21861\u002Fمحراب-جایگاه-مقدس-در-مسجد-که-امام-جماعت-در-آن-به-نماز-میایستد-در-لغت-محل-جنگ-و-مبارزه-نیز-معنا-شده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21861\u002Fمحراب-جایگاه-مقدس-در-مسجد-که-امام-جماعت-در-آن-به-نماز-میایستد-در-لغت-محل-جنگ-و-مبارزه-نیز-معنا-شده-است","11 ساعت قبل"]