[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-21739":199,"$f200cl2qzf56ku":222},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":178,"base":201,"course":202,"lesson":203,"title":204,"cat":205,"pic":206,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":207,"tags":208,"metadata":13,"featured":212,"status":4,"views":213,"subdate":214,"up_date":215,"first_name":216,"last_name":217,"avatar":13,"title_url":218,"cat_title":219,"subdate_jalali":220,"update_jalali":221},21739,1168,1182,1184,"ذخیرت تجربت: تعبیر استعاری برای مجموعهٔ تجربه‌های اندوخته‌شده.",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FfkW4KAUxzTZ8SWTOwJlZ_800.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"ذخیره تجربه\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: 'IRANSans', Tahoma, 'Times New Roman', serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n  \u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">ذخیره تجربه\u003C\u002Fh2>\r\n  \u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">تعبیری استعاری برای مجموعهٔ تجربه‌های اندوخته‌شده و اثر آن بر یادگیری و تصمیم‌گیری\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\n    ذخیره تجربه به معنای انباشتن آگاهانه و ناخودآگاه آموخته‌هایی است که انسان در گذر زندگی به دست می‌آورد. هر رویداد، هر موفقیت و هر شکست، ذره‌ای به این اندوخته می‌افزاید. این تجربه‌ها مانند سرمایه‌ای نامرئی عمل می‌کنند که در لحظه‌های تصمیم‌گیری به یاری ما می‌آیند. شناخت چگونگی شکل‌گیری، نگهداری و به‌کارگیری این اندوخته، به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مسیر یادگیری و رشد خود را هوشمندانه‌تر طی کنند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">انواع تجربه و لایه‌های آن\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cp>\r\n    تجربه‌هایی که ذخیره می‌کنیم، یکدست نیستند. بخشی از آن‌ها از راه آموزش مستقیم به دست می‌آید؛ مانند حل یک مسئلهٔ ریاضی که روش آن را از معلم آموخته‌ایم. بخشی دیگر از راه مشاهده و تقلید شکل می‌گیرد؛ مثلاً وقتی می‌بینیم دوستی چگونه با آرامش با دیگران گفت‌وگو می‌کند و ما نیز همان رفتار را در پیش می‌گیریم. دستهٔ سوم، تجربه‌های زیسته‌اند که از دل رویدادهای شخصی بیرون می‌آیند؛ مثل حس واقعی اضطراب پیش از یک امتحان مهم و راهکاری که برای غلبه بر آن پیدا می‌کنیم.\r\n  \u003C\u002Fp>\r\n  \u003Cp>\r\n    این لایه‌ها در هم تنیده‌اند. یک دانش‌آموز ممکن است نکته‌ای را در کلاس بشنود، سپس آن را در یک پروژهٔ گروهی به کار ببرد و در نهایت با بازتاب دادن به نتیجه، آن را به تجربه‌ای پایدار تبدیل کند. هرچه این چرخه بیشتر تکرار شود، ذخیرهٔ تجربه غنی‌تر و آماده‌تر می‌شود.\r\n  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n    \u003Cstrong>نکته:\u003C\u002Fstrong> تجربه‌ای که فقط انبار شود و هرگز به کار گرفته نشود، مانند کتابی است که در قفسه می‌ماند؛ ارزش واقعی آن زمانی آشکار می‌شود که در موقعیتی تازه از آن استفاده کنیم.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">از اندوختن تا به‌کارگیری\u003C\u002Fh3>\r\n  \u003Cp>\r\n    ذخیره تجربه تنها گردآوری خاطره‌ها نیست؛ فرایندی فعال است که شامل ثبت، سازمان‌دهی و بازیابی می‌شود. برای روشن‌تر شدن تفاوت میان این مرحله‌ها، جدول زیر را ببینیم.\r\n  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مراحل ذخیره و به‌کارگیری تجربه\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n    \u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n      \u003Cthead>\r\n        \u003Ctr>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مرحله\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">کار اصلی\u003C\u002Fth>\r\n          \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نمونه در زندگی روزمره\u003C\u002Fth>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Fthead>\r\n      \u003Ctbody>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ثبت\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">توجه به آنچه رخ داده و یادداشت ذهنی یا نوشتاری آن\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نوشتن یک جمله پس از مطالعهٔ هر فصل دربارهٔ نکتهٔ کلیدی آن\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">سازمان‌دهی\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">دسته‌بندی تجربه‌ها بر پایهٔ شباهت یا زمینه\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">جدا کردن تجربه‌های مربوط به درس، دوستی و خانواده\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n        \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بازیابی\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">فراخواندن تجربهٔ مناسب در موقعیت تازه\u003C\u002Ftd>\r\n          \u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">استفاده از روش مطالعهٔ موفق پیشین هنگام آماده شدن برای امتحان جدید\u003C\u002Ftd>\r\n        \u003C\u002Ftr>\r\n      \u003C\u002Ftbody>\r\n    \u003C\u002Ftable>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cp>\r\n    اهمیت این فرایند در آن است که تجربهٔ خام، بدون سازمان‌دهی، به‌سختی در لحظهٔ نیاز به یاد می‌آید. اما وقتی تجربه‌ها را دسته‌بندی می‌کنیم و به هر دسته برچسبی ذهنی می‌زنیم، بازیابی آن‌ها سریع‌تر و دقیق‌تر می‌شود. برای نمونه، دانش‌آموزی که چند بار تجربهٔ ارائهٔ کلاسی را در دفترچه‌ای کوچک یادداشت کرده و هر بار نکته‌ای به آن افزوده است، در ارائهٔ بعدی با اعتماد بیشتری عمل می‌کند.\r\n  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n  \u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌های چالشی دربارهٔ ذخیره تجربه\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0 0 6px 0; : \">\u003Cstrong>پرسش:\u003C\u002Fstrong> آیا هر تجربه‌ای ارزش ذخیره کردن دارد؟\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0; : \">\u003Cstrong>پاسخ:\u003C\u002Fstrong> نه. برخی تجربه‌ها زودگذر و وابسته به شرایط ویژه‌اند و تعمیم آن‌ها به موقعیت‌های دیگر می‌تواند گمراه‌کننده باشد. باید تجربه‌هایی را ذخیره کنیم که درس کلی‌تری در خود دارند یا در چند موقعیت مشابه تکرار شده‌اند.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0 0 6px 0; : \">\u003Cstrong>پرسش:\u003C\u002Fstrong> چرا گاهی با وجود تجربهٔ فراوان، تصمیم اشتباه می‌گیریم؟\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0; : \">\u003Cstrong>پاسخ:\u003C\u002Fstrong> زیرا تجربهٔ ذخیره‌شده ممکن است به‌درستی بازیابی نشود یا موقعیت تازه با موقعیت پیشین تفاوت‌های پنهانی داشته باشد. همچنین اگر تجربه‌ها را بازبینی نکنیم، ممکن است بر پایهٔ آموخته‌های کهنه تصمیم بگیریم.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0 0 6px 0; : \">\u003Cstrong>پرسش:\u003C\u002Fstrong> تفاوت ذخیره تجربه با حفظ کردن اطلاعات چیست؟\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0; : \">\u003Cstrong>پاسخ:\u003C\u002Fstrong> حفظ کردن، نگهداری داده‌های خام است؛ اما ذخیره تجربه با معنا و کاربرد گره خورده است. اطلاعات حفظ‌شده ممکن است بدون زمینه بمانند، در حالی که تجربهٔ ذخیره‌شده در بافت رویدادها جای دارد و در زمان نیاز، راهنمای عمل می‌شود.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0 0 6px 0; : \">\u003Cstrong>پرسش:\u003C\u002Fstrong> آیا می‌توان تجربه را از دیگران قرض گرفت؟\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp style=\"margin: 0; : \">\u003Cstrong>پاسخ:\u003C\u002Fstrong> ما می‌توانیم از تجربهٔ دیگران بیاموزیم، اما این آموخته تا زمانی که خودمان آن را در عمل نیازماییم، به تجربهٔ زیستهٔ ما تبدیل نمی‌شود. شنیدن توصیهٔ یک معلم دربارهٔ روش مطالعه، تنها زمانی به ذخیرهٔ تجربهٔ ما افزوده می‌شود که آن را به کار ببندیم و نتیجه را ببینیم.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n    ذخیره تجربه سرمایه‌ای پنهان است که با ثبت آگاهانه، سازمان‌دهی منطقی و بازیابی به‌موقع، به مهارتی ارزشمند تبدیل می‌شود. برای دانش‌آموزان، شناخت این فرایند یعنی توانایی یادگیری از گذشته و ساختن تصمیم‌های بهتر در آینده. هر تجربه، قطعه‌ای از یک نقشهٔ راه شخصی است که مسیر رشد را روشن‌تر می‌کند.\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>",[209,210,211],"ذخیرت تجربت","فارسی دهم","پایه دهم",0,92,"2026-10-09 12:54:03","2026-10-30 23:14:13","ندا","بنی هاشمی","ذخیرت-تجربت-تعبیر-استعاری-برای-مجموعه-تجربههای-اندوختهشده","کپسول آموزشی","1405\u002F07\u002F17","23:14 1405\u002F08\u002F8",{"tests":223,"papers":224,"files":225,"questions":226,"exams":227,"tutorials":228,"blogs":229},[],[],[],[],[],[],[230,239,247,255,263,271,279,287,295,303,311,319],{"id":231,"title":232,"cat":205,"pic":233,"up_date":234,"title_url":235,"url":236,"legacy_url":237,"cat_title":219,"update_jalali":238},21718,"نهاد: جزئی از جمله که دربارهٔ آن خبری داده می‌شود یا کاری به آن نسبت داده می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FOrOMbXUOBl5u4eo70ARw_200.png","2026-10-30 23:41:16","نهاد-جزئی-از-جمله-که-درباره-آن-خبری-داده-میشود-یا-کاری-به-آن-نسبت-داده-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21718\u002Fنهاد-جزئی-از-جمله-که-درباره-آن-خبری-داده-میشود-یا-کاری-به-آن-نسبت-داده-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21718\u002Fنهاد-جزئی-از-جمله-که-درباره-آن-خبری-داده-میشود-یا-کاری-به-آن-نسبت-داده-میشود","5 ساعت قبل",{"id":240,"title":241,"cat":205,"pic":242,"up_date":243,"title_url":244,"url":245,"legacy_url":246,"cat_title":219,"update_jalali":238},21719,"مسند: جزئی از جملهٔ اسنادی که حالت، ویژگی یا هویت نهاد را بیان می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9TPpjdPisZzy2yhEq7rW_200.png","2026-10-30 23:38:39","مسند-جزئی-از-جمله-اسنادی-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21719\u002Fمسند-جزئی-از-جمله-اسنادی-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21719\u002Fمسند-جزئی-از-جمله-اسنادی-که-حالت-ویژگی-یا-هویت-نهاد-را-بیان-میکند",{"id":248,"title":249,"cat":205,"pic":250,"up_date":251,"title_url":252,"url":253,"legacy_url":254,"cat_title":219,"update_jalali":238},21720,"فعل اسنادی: فعلی که نهاد را به مسند نسبت می‌دهد و معمولاً مفهوم بودن، شدن یا گشتن را می‌رساند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fp1tuo9UOhCrWRxKvBYlD_200.png","2026-10-30 23:36:28","فعل-اسنادی-فعلی-که-نهاد-را-به-مسند-نسبت-میدهد-و-معمولا-مفهوم-بودن-شدن-یا-گشتن-را-میرساند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21720\u002Fفعل-اسنادی-فعلی-که-نهاد-را-به-مسند-نسبت-میدهد-و-معمولا-مفهوم-بودن-شدن-یا-گشتن-را-میرساند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21720\u002Fفعل-اسنادی-فعلی-که-نهاد-را-به-مسند-نسبت-میدهد-و-معمولا-مفهوم-بودن-شدن-یا-گشتن-را-میرساند",{"id":256,"title":257,"cat":205,"pic":258,"up_date":259,"title_url":260,"url":261,"legacy_url":262,"cat_title":219,"update_jalali":238},21734,"قید: واژه یا گروهی از واژه‌ها که چگونگی، زمان، مکان، مقدار یا حالت انجام فعل را بیان می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FQqEn4MPXl6c39MpoPuDw_200.png","2026-10-30 23:34:04","قید-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-چگونگی-زمان-مکان-مقدار-یا-حالت-انجام-فعل-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21734\u002Fقید-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-چگونگی-زمان-مکان-مقدار-یا-حالت-انجام-فعل-را-بیان-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21734\u002Fقید-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-چگونگی-زمان-مکان-مقدار-یا-حالت-انجام-فعل-را-بیان-میکند",{"id":264,"title":265,"cat":205,"pic":266,"up_date":267,"title_url":268,"url":269,"legacy_url":270,"cat_title":219,"update_jalali":238},21735,"متمم: واژه یا گروهی از واژه‌ها که پس از حرف اضافه می‌آید و معنای فعل، صفت یا اسم را کامل می‌کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F8FJh0ShBRmQBd2q8QhKp_200.png","2026-10-30 23:30:08","متمم-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-پس-از-حرف-اضافه-میآید-و-معنای-فعل-صفت-یا-اسم-را-کامل-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21735\u002Fمتمم-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-پس-از-حرف-اضافه-میآید-و-معنای-فعل-صفت-یا-اسم-را-کامل-میکند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21735\u002Fمتمم-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-پس-از-حرف-اضافه-میآید-و-معنای-فعل-صفت-یا-اسم-را-کامل-میکند",{"id":272,"title":273,"cat":205,"pic":274,"up_date":275,"title_url":276,"url":277,"legacy_url":278,"cat_title":219,"update_jalali":238},21736,"مفعول: واژه یا گروهی از واژه‌ها که انجام فعل بر آن واقع می‌شود و معمولاً با نشانهٔ «را» همراه است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FJfMPl0XiloSIDfAA3S1V_200.png","2026-10-30 23:25:05","مفعول-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-انجام-فعل-بر-آن-واقع-میشود-و-معمولا-با-نشانه-را-همراه-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21736\u002Fمفعول-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-انجام-فعل-بر-آن-واقع-میشود-و-معمولا-با-نشانه-را-همراه-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21736\u002Fمفعول-واژه-یا-گروهی-از-واژهها-که-انجام-فعل-بر-آن-واقع-میشود-و-معمولا-با-نشانه-را-همراه-است",{"id":280,"title":281,"cat":205,"pic":282,"up_date":283,"title_url":284,"url":285,"legacy_url":286,"cat_title":219,"update_jalali":238},21737,"مضاف‌الیه: واژه‌ای که پس از اسم دیگری می‌آید و به‌وسیلهٔ کسرهٔ اضافه به آن وابسته می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F7HzP0fr8ycABleScIXEC_200.png","2026-10-30 23:21:16","مضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-کسره-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21737\u002Fمضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-کسره-اضافه-به-آن-وابسته-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21737\u002Fمضافالیه-واژهای-که-پس-از-اسم-دیگری-میآید-و-بهوسیله-کسره-اضافه-به-آن-وابسته-میشود",{"id":288,"title":289,"cat":205,"pic":290,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":219,"update_jalali":238},21738,"پیرایهٔ خرد: تعبیر استعاری به معنای زیور و مایهٔ ارزش عقل و خرد؛ تعبیر استعاری برای خرد و دانشی که مایهٔ ارزش و آراستگی انسان است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FygGRDdmMkY43Dr2uDEzJ_200.png","2026-10-30 23:18:03","پیرایه-خرد-تعبیر-استعاری-به-معنای-زیور-و-مایه-ارزش-عقل-و-خرد-تعبیر-استعاری-برای-خرد-و-دانشی-که-مایه-ارزش-و-آراستگی-انسان-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21738\u002Fپیرایه-خرد-تعبیر-استعاری-به-معنای-زیور-و-مایه-ارزش-عقل-و-خرد-تعبیر-استعاری-برای-خرد-و-دانشی-که-مایه-ارزش-و-آراستگی-انسان-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21738\u002Fپیرایه-خرد-تعبیر-استعاری-به-معنای-زیور-و-مایه-ارزش-عقل-و-خرد-تعبیر-استعاری-برای-خرد-و-دانشی-که-مایه-ارزش-و-آراستگی-انسان-است",{"id":296,"title":297,"cat":205,"pic":298,"up_date":299,"title_url":300,"url":301,"legacy_url":302,"cat_title":219,"update_jalali":238},21740,"حازم: محتاط و دوراندیش.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FLzACdvUhZDGHJZYR5bXT_200.png","2026-10-30 23:10:57","حازم-محتاط-و-دوراندیش","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21740\u002Fحازم-محتاط-و-دوراندیش","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21740\u002Fحازم-محتاط-و-دوراندیش",{"id":304,"title":305,"cat":205,"pic":306,"up_date":307,"title_url":308,"url":309,"legacy_url":310,"cat_title":219,"update_jalali":238},21751,"کلیله و دمنه: کتابی از حکایت‌های تمثیلی و اخلاقی که ترجمهٔ فارسی مشهور آن به قلم نصرالله منشی است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FMz1Ot4RxTvPRASW9T5A4_200.png","2026-10-30 23:06:53","کلیله-و-دمنه-کتابی-از-حکایتهای-تمثیلی-و-اخلاقی-که-ترجمه-فارسی-مشهور-آن-به-قلم-نصرالله-منشی-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21751\u002Fکلیله-و-دمنه-کتابی-از-حکایتهای-تمثیلی-و-اخلاقی-که-ترجمه-فارسی-مشهور-آن-به-قلم-نصرالله-منشی-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21751\u002Fکلیله-و-دمنه-کتابی-از-حکایتهای-تمثیلی-و-اخلاقی-که-ترجمه-فارسی-مشهور-آن-به-قلم-نصرالله-منشی-است",{"id":312,"title":313,"cat":205,"pic":314,"up_date":315,"title_url":316,"url":317,"legacy_url":318,"cat_title":219,"update_jalali":238},21752,"نصرالله منشی: مترجم و نویسندهٔ فارسی‌زبان سدهٔ ششم هجری و مترجم مشهور «کلیله و دمنه».","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FbNNhWDYFwn4HKcoakhWu_200.png","2026-10-30 23:03:21","نصرالله-منشی-مترجم-و-نویسنده-فارسیزبان-سده-ششم-هجری-و-مترجم-مشهور-کلیله-و-دمنه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21752\u002Fنصرالله-منشی-مترجم-و-نویسنده-فارسیزبان-سده-ششم-هجری-و-مترجم-مشهور-کلیله-و-دمنه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21752\u002Fنصرالله-منشی-مترجم-و-نویسنده-فارسیزبان-سده-ششم-هجری-و-مترجم-مشهور-کلیله-و-دمنه",{"id":320,"title":321,"cat":205,"pic":322,"up_date":323,"title_url":324,"url":325,"legacy_url":326,"cat_title":219,"update_jalali":238},21753,"نیما یوشیج: شاعر ایرانی و بنیان‌گذار شعر نو فارسی؛ نام اصلی او علی اسفندیاری است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FAdSHV3QEAuwZ4EQ7T4qF_200.png","2026-10-30 22:59:27","نیما-یوشیج-شاعر-ایرانی-و-بنیانگذار-شعر-نو-فارسی-نام-اصلی-او-علی-اسفندیاری-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F21753\u002Fنیما-یوشیج-شاعر-ایرانی-و-بنیانگذار-شعر-نو-فارسی-نام-اصلی-او-علی-اسفندیاری-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F21753\u002Fنیما-یوشیج-شاعر-ایرانی-و-بنیانگذار-شعر-نو-فارسی-نام-اصلی-او-علی-اسفندیاری-است"]