[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-18944":199,"$f31h6ude23pc34":220},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":47,"base":16,"course":201,"lesson":202,"title":203,"cat":204,"pic":205,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":206,"tags":207,"metadata":13,"featured":201,"status":4,"views":211,"subdate":212,"up_date":213,"first_name":214,"last_name":215,"avatar":13,"title_url":216,"cat_title":217,"subdate_jalali":218,"update_jalali":219},18944,0,155,"ترمه: پارچه نقش‌دار سنتی با ساختار مرکب و طرح‌های ظریف.",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F765q5vem07JefuESnJRE_800.png","\u003Cdiv id=\"article-core\" dir=\"rtl\" role=\"article\" aria-label=\"ترمه: پارچه نقش‌دار سنتی با ساختار مرکب و طرح‌های ظریف\" style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 980px; margin: 16px auto; padding: 16px; background: #ffffff; font-family: 'IRANSans', Tahoma, 'Times New Roman', serif; color: #667085; line-height: 1.8; word-break: break-word; : \">\r\n\r\n\u003Ch2 style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 22px; font-weight: 800; color: #344054; : \">ترمه؛ پارچهٔ نقش‌دار سنتی با ساختار مرکب و طرح‌های ظریف\u003C\u002Fh2>\r\n\u003Cdiv style=\"margin-top: 4px; font-size: 13px; opacity: .95; color: #667085; : \">آشنایی با بافت، طرح، رنگ و کاربردهای یکی از ارزشمندترین پارچه‌های ایرانی\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin: 14px 0 16px 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #ffb600; border-radius: 12px; background: #fff8e1; color: #667085; : \">\r\nترمه نوعی پارچهٔ گران‌بهای ایرانی است که با نخ‌های ابریشمی و پشمی بافته می‌شود و نقش‌های پیچیده و ظریفی دارد. این پارچه نه تنها پوشاک، بلکه سفره‌ها، رومیزی‌ها و حتی پرده‌های مجلل را زینت می‌بخشد. آنچه ترمه را از دیگر پارچه‌ها متمایز می‌کند، ساختار مرکب آن است؛ یعنی تار و پود آن از دو یا چند نوع نخ متفاوت تشکیل شده که به بافنده امکان می‌دهد طرح‌های چندرنگ و دقیقی خلق کند. قدمت این هنر به دوران صفویه بازمی‌گردد و شهرهایی مانند یزد و کرمان از مراکز مهم تولید آن به شمار می‌روند. در این مقاله با شیوهٔ بافت، نقش‌مایه‌های معروف، کاربردها و نکات جالب دربارهٔ این پارچهٔ ارزشمند آشنا می‌شوید.\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">ساختار مرکب و شیوهٔ بافت ترمه\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>ترمه از نظر بافت، یک پارچهٔ مرکب یا چندلا به شمار می‌رود. یعنی برای بافتن آن، از چند دسته نخ تار (نخ‌های طولی) و چند دسته نخ پود (نخ‌های عرضی) استفاده می‌شود. معمولاً تار از ابریشم یا نخ تابیدهٔ پنبه‌ای و پود از پشم مرغوب یا کرک است. این ترکیب باعث می‌شود پارچه هم نرم و لطیف باشد و هم استحکام بالایی داشته باشد.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>بافنده با استفاده از دارهای عمودی و ابزارهای مخصوص، هر رج از پارچه را با دقت بسیار بالا می‌بافد. یکی از رازهای زیبایی ترمه، استفاده از تکنیک «نقش‌بافی» یا «طرح‌بافی» است. در این روش، بافنده هر بار که پود را رد می‌کند، تصمیم می‌گیرد کدام رنگ و کدام نخ در سطح پارچه دیده شود. به همین دلیل، پشت و روی ترمه معمولاً با هم تفاوت دارد؛ یک روی آن تمام‌نقش و پرکار است و روی دیگر ساده‌تر و معمولی‌تر. این ویژگی را در مقایسه با پارچه‌های ساده مانند کرباس یا متقال به خوبی می‌توان دید.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>نکتهٔ جالب این که بافتن یک تخته ترمهٔ کوچک ممکن است چند هفته یا حتی چند ماه طول بکشد. هر چه نقش‌ها ریزتر و رنگ‌ها بیشتر باشد، زمان بافت نیز افزایش می‌یابد. به همین دلیل است که ترمهٔ دست‌باف، ارزش هنری و اقتصادی بالایی دارد و جزو کالاهای لوکس به حساب می‌آید.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n\u003Cstrong>نکته:\u003C\u002Fstrong> در گذشته، بافندگان ترمه بیشتر مردان بودند و این هنر را استادانه از پدران خود فرا می‌گرفتند. امروزه نیز هنوز در برخی کارگاه‌های سنتی، این روش اصیل بافت ادامه دارد.\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">نقش‌مایه‌های معروف و تنوع رنگ‌ها\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>طرح‌های ترمه بیش از هر چیز از طبیعت و زندگی روزمره الهام گرفته‌اند. معروف‌ترین نقش ترمه، «بته‌جقه» یا همان طرح خیار است که به شکل یک بادام یا گلابی دیده می‌شود. این طرح می‌تواند تنها یا در کنار گل‌های ریز، شاخه‌ها و برگ‌های اسلیمی ظاهر شود. دیگر نقش‌های رایج شامل درختان سرو، گلدان‌های پر از گل، نقوش هندسی مانند لوزی و مربع، و حتی صحنه‌های شکار و بزم هستند.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>رنگ‌های ترمه نیز بسیار متنوع و چشمنوازند. در گذشته، همهٔ رنگ‌ها از مواد طبیعی مانند پوست گردو، روناس، زعفران و نیل به دست می‌آمد. امروزه نیز بسیاری از تولیدکنندگان از رنگ‌های گیاهی برای حفظ اصالت کار استفاده می‌کنند. رنگ‌های اصلی ترمه شامل قرمز لاکی، زرشکی، آبی لاجوردی، سبز زمردی، کرم و طلایی هستند. ترکیب هوشمندانهٔ این رنگ‌ها در کنار هم، جلوهای مجلل و رویایی به پارچه می‌بخشد.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>یکی از ویژگی‌های جالب ترمه این است که هر منطقهٔ ایران، طرح و رنگ مخصوص به خود را دارد. مثلاً ترمهٔ کرمان بیشتر با رنگ‌های گرم و نقش‌های گل‌دار شناخته می‌شود، در حالی که ترمهٔ یزد به رنگ‌های ملایم‌تر و طرح‌های هندسی معروف است. این تنوع نشان می‌دهد که هنر ترمه‌بافی چقدر با فرهنگ و سلیقهٔ مردم هر منطقه پیوند خورده است.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin: 0 0 16px 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fff7e6; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; : \">\r\n\u003Cstrong>نکته:\u003C\u002Fstrong> اگر به یک ترمهٔ اصیل دقت کنید، پشت و روی آن فرق دارد. اگر هر دو روی پارچه یکسان بود، بدانید که آن ترمه با دستگاه‌های مدرن و نه به روش سنتی تولید شده است.\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv role=\"region\" aria-label=\"مقایسهٔ ترمه با پارچه‌های دیگر\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 8px 0 16px 0; padding: 0; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; overflow: auto; : \">\r\n\u003Ctable style=\"box-sizing: border-box; width: 100%; min-width: 600px; border-collapse: collapse; : \">\r\n\u003Cthead>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">ویژگی\u003C\u002Fth>\r\n\u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">ترمه\u003C\u002Fth>\r\n\u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">پارچهٔ ساده (مانند کرباس)\u003C\u002Fth>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003C\u002Fthead>\r\n\u003Ctbody>\r\n\u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نوع بافت\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">مرکب و چندلا\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ساده و یکلا\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نخ‌های مصرفی\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">ابریشم، پشم و کرک\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">پنبه یا کتان\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">نقوش و طرح‌ها\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بسیار ظریف، پیچیده و پرکار\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">بی‌نقش یا با طرح‌های ساده\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">زمان بافت\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">چند هفته تا چند ماه\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">چند روز\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">کاربرد اصلی\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">لباس مجلل، سفره، رومیزی و پرده\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #edf2f7; text-align: right; color: #667085; : \">لباس روزمره، حوله و ملحفه\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003C\u002Ftbody>\r\n\u003C\u002Ftable>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"margin: 16px 0 8px 0; padding: 0 0 6px 0; border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; : \">پرسش‌های کلیدی دربارهٔ ترمه\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin: 10px 0 0 0; padding: 12px 14px; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 12px; background: #f8fafc; : \">\r\n\u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>پرسش ۱: آیا ترمه فقط برای پوشاک کاربرد دارد؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>خیر، ترمه کاربردهای گسترده‌تری دارد. از ترمه برای تهیهٔ سفره‌های نذری، رومیزی‌های مجلل، رویهٔ بالش و کوسن، کیف و کفش، و حتی جلد قرآن و کتاب‌های نفیس استفاده می‌شود. در گذشته، پادشاهان و بزرگان از ترمه برای پوشش تخت و دیوارهای کاخ خود نیز بهره می‌بردند.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>پرسش ۲: چرا ترمه این قدر گران است؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>چهار عامل مهم در قیمت ترمه نقش دارند: نخ‌های مرغوب و گران‌قیمت (ابریشم و پشم)، زمان طولانی بافت (چند هفته تا چند ماه)، مهارت بالای بافنده و دشواری ایجاد نقش‌های ظریف. به همین دلیل، ترمهٔ دست‌باف اصیل بسیار گران‌تر از پارچه‌های ماشینی است.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 12px; : \">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>پرسش ۳: آیا ترمه را می‌توان با ماشین تولید کرد؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>بله، امروزه دستگاه‌های مدرن می‌توانند طرح‌هایی شبیه به ترمه را روی پارچه ایجاد کنند، اما این محصولات «ترمهٔ ماشینی» نام دارند و کیفیت، لطافت و اصالت ترمهٔ دست‌باف را ندارند. در ترمهٔ ماشینی، معمولاً پشت و روی پارچه یکسان است و نقش‌ها سطحی‌تر به نظر می‌رسند.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003Cdiv style=\"padding: 12px 14px; margin-bottom: 0; : \">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>پرسش ۴: چگونه اصالت یک ترمه را تشخیص دهیم؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>برای تشخیص ترمهٔ اصیل به چند نکته توجه کنید: اولاً پشت و روی پارچه باید متفاوت باشد. دوماً لبه‌های آن معمولاً با دوخت‌های ریز و منظمی پوشیده شده‌اند. سوماً اگر پارچه را مشت کنید، نباید صدا و خشکی کاغذی بدهد؛ بلکه نرم و بی‌صدا باید مچاله شود. در نهایت، طرح‌های ترمهٔ اصیل کاملاً قرینه و متقارن نیستند و کمی ناهماهنگی طبیعی در آنها دیده می‌شود که نشانهٔ دست‌باف بودن است.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin: 16px 0 0 0; padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: #fffdf3; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; : \">\r\n\u003Cp>ترمه یکی از افتخارات هنر پارچه‌بافی ایران است که با ساختار مرکب، نقش‌های ظریف و رنگ‌های طبیعی، جلوهای بی‌نظیر به زندگی ما می‌دهد. این پارچه نه تنها یک کالای مصرفی، بلکه یک اثر هنری ارزشمند است که دانش، صبر و خلاقیت بافنده را در خود جای داده. با شناخت بیشتر ترمه، می‌توانیم این میراث کهن را بهتر حفظ کنیم و از زیبایی‌های آن در زندگی روزمره بهره ببریم.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003C\u002Fdiv>",[208,209,210],"ترمه","فرهنگ و هنر هشتم","پایه هشتم",93,"2026-07-19 16:42:05","2026-07-26 14:24:03","ندا","بنی هاشمی","ترمه-پارچه-نقشدار-سنتی-با-ساختار-مرکب-و-طرحهای-ظریف","کپسول آموزشی","1405\u002F04\u002F28","14:24 1405\u002F05\u002F4",{"tests":221,"papers":222,"files":223,"questions":224,"exams":225,"tutorials":226,"blogs":227},[],[],[],[],[],[],[228,237,245,253,261,269,277,285,293,301,309,317],{"id":229,"title":230,"cat":204,"pic":231,"up_date":232,"title_url":233,"url":234,"legacy_url":235,"cat_title":217,"update_jalali":236},19109,"بازیگر حرفه‌ای: بازیگری که با آموزش، تمرین و کسب تجربه در بیان، بدن، حرکت و احساس به مهارت پایدار رسیده است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FQfxbFVwRl73sv6gi1oMs_200.png","2026-09-09 23:45:03","بازیگر-حرفهای-بازیگری-که-با-آموزش-تمرین-و-کسب-تجربه-در-بیان-بدن-حرکت-و-احساس-به-مهارت-پایدار-رسیده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F19109\u002Fبازیگر-حرفهای-بازیگری-که-با-آموزش-تمرین-و-کسب-تجربه-در-بیان-بدن-حرکت-و-احساس-به-مهارت-پایدار-رسیده-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F19109\u002Fبازیگر-حرفهای-بازیگری-که-با-آموزش-تمرین-و-کسب-تجربه-در-بیان-بدن-حرکت-و-احساس-به-مهارت-پایدار-رسیده-است","1405\u002F06\u002F18",{"id":238,"title":239,"cat":204,"pic":240,"up_date":241,"title_url":242,"url":243,"legacy_url":244,"cat_title":217,"update_jalali":236},18717,"تناسبات: رابطه اندازه، طول، عرض و حجم بخش‌های مختلف یک شیء نسبت به یکدیگر و کل آن. ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FWYSrN9uFmm3F6AwZm00l_200.png","2026-09-09 20:57:30","تناسبات-رابطه-اندازه-طول-عرض-و-حجم-بخشهای-مختلف-یک-شیء-نسبت-به-یکدیگر-و-کل-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18717\u002Fتناسبات-رابطه-اندازه-طول-عرض-و-حجم-بخشهای-مختلف-یک-شیء-نسبت-به-یکدیگر-و-کل-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18717\u002Fتناسبات-رابطه-اندازه-طول-عرض-و-حجم-بخشهای-مختلف-یک-شیء-نسبت-به-یکدیگر-و-کل-آن",{"id":246,"title":247,"cat":204,"pic":248,"up_date":249,"title_url":250,"url":251,"legacy_url":252,"cat_title":217,"update_jalali":236},18718,"محور اصلی: خط فرضی نشان‌دهنده جهت، کشیدگی و وضعیت کلی یک شکل در طراحی.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FH4QJpNp1lxNX83CNwpXS_200.png","2026-09-09 20:55:23","محور-اصلی-خط-فرضی-نشاندهنده-جهت-کشیدگی-و-وضعیت-کلی-یک-شکل-در-طراحی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18718\u002Fمحور-اصلی-خط-فرضی-نشاندهنده-جهت-کشیدگی-و-وضعیت-کلی-یک-شکل-در-طراحی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18718\u002Fمحور-اصلی-خط-فرضی-نشاندهنده-جهت-کشیدگی-و-وضعیت-کلی-یک-شکل-در-طراحی",{"id":254,"title":255,"cat":204,"pic":256,"up_date":257,"title_url":258,"url":259,"legacy_url":260,"cat_title":217,"update_jalali":236},18719,"تحلیل هندسی فرم: تبدیل شکل پیچیده به شکل‌های ساده‌ای مانند دایره، بیضی، مثلث و چهارضلعی برای طراحی دقیق‌تر.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FmcQB4uPtJlU3mvtZ1seZ_200.png","2026-09-09 20:53:13","تحلیل-هندسی-فرم-تبدیل-شکل-پیچیده-به-شکلهای-سادهای-مانند-دایره-بیضی-مثلث-و-چهارضلعی-برای-طراحی-دقیقتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18719\u002Fتحلیل-هندسی-فرم-تبدیل-شکل-پیچیده-به-شکلهای-سادهای-مانند-دایره-بیضی-مثلث-و-چهارضلعی-برای-طراحی-دقیقتر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18719\u002Fتحلیل-هندسی-فرم-تبدیل-شکل-پیچیده-به-شکلهای-سادهای-مانند-دایره-بیضی-مثلث-و-چهارضلعی-برای-طراحی-دقیقتر",{"id":262,"title":263,"cat":204,"pic":264,"up_date":265,"title_url":266,"url":267,"legacy_url":268,"cat_title":217,"update_jalali":236},18721,"محاط کردن فرم: قرار دادن شکل در یک محدوده هندسی متناسب برای تشخیص بهتر طول، عرض و نسبت‌های آن.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FETZ2Z6rEuBO17JfthzTN_200.png","2026-09-09 20:51:09","محاط-کردن-فرم-قرار-دادن-شکل-در-یک-محدوده-هندسی-متناسب-برای-تشخیص-بهتر-طول-عرض-و-نسبتهای-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18721\u002Fمحاط-کردن-فرم-قرار-دادن-شکل-در-یک-محدوده-هندسی-متناسب-برای-تشخیص-بهتر-طول-عرض-و-نسبتهای-آن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18721\u002Fمحاط-کردن-فرم-قرار-دادن-شکل-در-یک-محدوده-هندسی-متناسب-برای-تشخیص-بهتر-طول-عرض-و-نسبتهای-آن",{"id":270,"title":271,"cat":204,"pic":272,"up_date":273,"title_url":274,"url":275,"legacy_url":276,"cat_title":217,"update_jalali":236},18723,"اندازه‌گیری مستقیم در طراحی: سنجش نسبت‌های مدل با مداد و انتقال اندازه‌های مقایسه‌ای به طرح.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F8KqLDY3pdfdJjahss3Bx_200.png","2026-09-09 20:49:31","اندازهگیری-مستقیم-در-طراحی-سنجش-نسبتهای-مدل-با-مداد-و-انتقال-اندازههای-مقایسهای-به-طرح","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18723\u002Fاندازهگیری-مستقیم-در-طراحی-سنجش-نسبتهای-مدل-با-مداد-و-انتقال-اندازههای-مقایسهای-به-طرح","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18723\u002Fاندازهگیری-مستقیم-در-طراحی-سنجش-نسبتهای-مدل-با-مداد-و-انتقال-اندازههای-مقایسهای-به-طرح",{"id":278,"title":279,"cat":204,"pic":280,"up_date":281,"title_url":282,"url":283,"legacy_url":284,"cat_title":217,"update_jalali":236},18725,"فاصله ثابت دید: ثابت نگه داشتن فاصله چشم و ابزار اندازه‌گیری برای جلوگیری از خطا در سنجش تناسبات.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FrJ9idDNVkPnSP3zG3RhA_200.png","2026-09-09 20:47:07","فاصله-ثابت-دید-ثابت-نگه-داشتن-فاصله-چشم-و-ابزار-اندازهگیری-برای-جلوگیری-از-خطا-در-سنجش-تناسبات","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18725\u002Fفاصله-ثابت-دید-ثابت-نگه-داشتن-فاصله-چشم-و-ابزار-اندازهگیری-برای-جلوگیری-از-خطا-در-سنجش-تناسبات","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18725\u002Fفاصله-ثابت-دید-ثابت-نگه-داشتن-فاصله-چشم-و-ابزار-اندازهگیری-برای-جلوگیری-از-خطا-در-سنجش-تناسبات",{"id":286,"title":287,"cat":204,"pic":288,"up_date":289,"title_url":290,"url":291,"legacy_url":292,"cat_title":217,"update_jalali":236},18727,"طبیعت بی‌جان: چیدمان اشیای بی‌جان برای مشاهده، مقایسه تناسبات و طراحی.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fj3S8HQlfmUu2lXW0Wen5_200.png","2026-09-09 20:45:29","طبیعت-بیجان-چیدمان-اشیای-بیجان-برای-مشاهده-مقایسه-تناسبات-و-طراحی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18727\u002Fطبیعت-بیجان-چیدمان-اشیای-بیجان-برای-مشاهده-مقایسه-تناسبات-و-طراحی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18727\u002Fطبیعت-بیجان-چیدمان-اشیای-بیجان-برای-مشاهده-مقایسه-تناسبات-و-طراحی",{"id":294,"title":295,"cat":204,"pic":296,"up_date":297,"title_url":298,"url":299,"legacy_url":300,"cat_title":217,"update_jalali":236},18739,"شبکه چهارخانه طراحی: مجموعه خطوط افقی و عمودی منظم برای انتقال دقیق اندازه‌ها و موقعیت اجزای مدل به کاغذ.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FWk2tzkjTiN6cWkcPz2BZ_200.png","2026-09-09 20:43:11","شبکه-چهارخانه-طراحی-مجموعه-خطوط-افقی-و-عمودی-منظم-برای-انتقال-دقیق-اندازهها-و-موقعیت-اجزای-مدل-به-کاغذ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18739\u002Fشبکه-چهارخانه-طراحی-مجموعه-خطوط-افقی-و-عمودی-منظم-برای-انتقال-دقیق-اندازهها-و-موقعیت-اجزای-مدل-به-کاغذ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18739\u002Fشبکه-چهارخانه-طراحی-مجموعه-خطوط-افقی-و-عمودی-منظم-برای-انتقال-دقیق-اندازهها-و-موقعیت-اجزای-مدل-به-کاغذ",{"id":302,"title":303,"cat":204,"pic":304,"up_date":305,"title_url":306,"url":307,"legacy_url":308,"cat_title":217,"update_jalali":236},18741,"ساده‌سازی: کاهش جزئیات و تبدیل فرم به عناصر اصلی برای بیان روشن‌تر و تأثیرگذارتر موضوع.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FuoCoTXfsoCNHuRt1SBfc_200.png","2026-09-09 20:41:12","سادهسازی-کاهش-جزئیات-و-تبدیل-فرم-به-عناصر-اصلی-برای-بیان-روشنتر-و-تأثیرگذارتر-موضوع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18741\u002Fسادهسازی-کاهش-جزئیات-و-تبدیل-فرم-به-عناصر-اصلی-برای-بیان-روشنتر-و-تأثیرگذارتر-موضوع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18741\u002Fسادهسازی-کاهش-جزئیات-و-تبدیل-فرم-به-عناصر-اصلی-برای-بیان-روشنتر-و-تأثیرگذارتر-موضوع",{"id":310,"title":311,"cat":204,"pic":312,"up_date":313,"title_url":314,"url":315,"legacy_url":316,"cat_title":217,"update_jalali":236},18742,"ویژگی بیانی طراحی: خصوصیتی مانند سرعت، قدرت، چالاکی یا حالت که با انتخاب و تأکید بر ویژگی‌های اصلی فرم منتقل می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FEI2ay03XPkjQfnUV3xQg_200.png","2026-09-09 20:39:07","ویژگی-بیانی-طراحی-خصوصیتی-مانند-سرعت-قدرت-چالاکی-یا-حالت-که-با-انتخاب-و-تأکید-بر-ویژگیهای-اصلی-فرم-منتقل-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18742\u002Fویژگی-بیانی-طراحی-خصوصیتی-مانند-سرعت-قدرت-چالاکی-یا-حالت-که-با-انتخاب-و-تأکید-بر-ویژگیهای-اصلی-فرم-منتقل-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18742\u002Fویژگی-بیانی-طراحی-خصوصیتی-مانند-سرعت-قدرت-چالاکی-یا-حالت-که-با-انتخاب-و-تأکید-بر-ویژگیهای-اصلی-فرم-منتقل-میشود",{"id":318,"title":319,"cat":204,"pic":320,"up_date":321,"title_url":322,"url":323,"legacy_url":324,"cat_title":217,"update_jalali":236},18744,"اغراق در طراحی: بزرگ‌نمایی یا تشدید آگاهانه برخی ویژگی‌های ظاهری یا حرکتی برای افزایش بیان و تشخیص موضوع.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FWRacAO7NpIadsMjzTxtr_200.png","2026-09-09 20:36:33","اغراق-در-طراحی-بزرگنمایی-یا-تشدید-آگاهانه-برخی-ویژگیهای-ظاهری-یا-حرکتی-برای-افزایش-بیان-و-تشخیص-موضوع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18744\u002Fاغراق-در-طراحی-بزرگنمایی-یا-تشدید-آگاهانه-برخی-ویژگیهای-ظاهری-یا-حرکتی-برای-افزایش-بیان-و-تشخیص-موضوع","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18744\u002Fاغراق-در-طراحی-بزرگنمایی-یا-تشدید-آگاهانه-برخی-ویژگیهای-ظاهری-یا-حرکتی-برای-افزایش-بیان-و-تشخیص-موضوع"]